Дороти Л. Сэйерс

Лорд Питер Уимзи - мастер сыскных дел, расследует убийства и как всегда блистательно!

В особняке состоятельного человека, который строго соблюдает рождественские обычаи, во время игры в шарады исчезает ожерелье его дочери.

1926 год. Детективный жанр на пике популярности; выходит книга про Винни-Пуха, а Маргарет Митчелл приступает к написанию «Унесённых ветром». В СССР прогремели «Земля Санникова» и «Остров погибших кораблей». В этом году было опубликовано множество рассказов, ставших классикой. Некоторые из них мы собрали в нашем юбилейном «погружении». Содержание01.Артур Конан Дойл — Дело необычной квартирантки(чит. Светлана Шаклеина) Миссис Рондер, женщина, прячущая ужасно изуродованное лицо под плотной вуалью, желает поговорить с Шерлоком Холмсом о старой истории, произошедшей в Аббас Парва... 02.Дэвид Герберт Лоуренс — Победитель на деревянной лошадке(чит. Владимир Овуор) В условиях нехватки денег семья изо всех сил напрягается, чтобы дать воспитание ребёнку. Мальчик решил эту проблему, использовав свою игрушку — деревянную лошадку... 03.Дороти Ли Сэйерс — Чудесное озарение мистера Бадда(чит. Михаил Прокопов) Мистер Бадд не просто парикмахер, а настоящий мастер своего дела, поэт ножниц, гребешка и краски для волос. А ещё мистер Бадд — неудачник, потративший все деньги на помощь непутёвому младшему брату, и теперь ютящийся в жалкой мастерской, куда и не думают заглядывать богатые модницы. Однажды в одном из своих клиентов он заподозрил преступника, за голову которого назначено солидное вознаграждение. Но не ошибся ли он в своих подозрениях? Да и что может сделать щуплый парикмахер с хладнокровным убийцей, который к тому же на голову выше его? 04.Эдвард Бенсон — Не слышно пения птиц(чит. Дмитрий Игнатьев) Приехав погостить в поместье к другу, главный герой сталкивается с необъяснимыми фактами — в небольшом прилеске не слышно пения птиц, собаки боятся туда заходить, а рядом находят обескровленные тушки животных. Зарядив ружья, друзья отправляются в гиблое место, решив покончить с этой тайной... 05.Эдогава Рампо — Зола(чит. Олег Булдаков) Сётаро убил своего друга Окумуру и незаметно скрылся с места преступления. Полиция посчитала, что эта смерть не может быть результатом самоубийства, и подозрение пало на Сётаро, который ранее открыто враждовал с покойным. Как же ему избежать наказания? Хитроумный убийца вспоминает обстоятельства преступления, отсутствие улик и придумывает план... 06.Иван Шмелев — Блаженные(чит. Роман Волков) Рассказ Ивана Сергеевича Шмелёва «Блаженные» написан в апреле 1926 года (в Ланды, помечено писателем; это природная область на юге Франции). Писатель уже 4 года находится в эмиграции. Он продолжает осмысливать то, что произошло с Россией и с ним, его семьёй. 07.Синтия Асквит — Магазин на углу(чит. Павел Ломакин) Однажды, в поисках подарка на свадьбу другу, Питер Вуд зашел в антикварную лавку. Через некоторое время он вновь решил навестить это место. Однако после этого визита жизнь Питера изменилась 08.Михаил Булгаков — Тьма египетская(чит. Аполлинарий Паньшин) Тьма, охватившая лишенное фонарей село, вполне сравнима с темнотой местных крестьян, по-своему истолковывающих любые указания докторов, да так, что иной раз это приводит едва ли не к гибели пациентов. В свой день рождения молодой доктор решает бороться с этой тьмой. 09.Гилберт Кийт Честертон — Призрак Гидеона Уайза(чит. Вадим Чернобельский) У капиталистов и социалистов есть немало претензий друг к другу. Но стоят ли они убийства трёх миллионеров? В этом пытается разобраться не только полиция и пресса, но и отец Браун. Дело осложняется тем, что один из убитых, похоже, восстал из мёртвых 10.Александр Беляев — Гость из книжного шкафа(чит. Александр Дунин) Учёный, пленённый тайной организацией, совершает открытие, меняющее саму материю. Он становится человеком-призраком — неуязвимым, способным проходить сквозь стены. Его побег превращается в дерзкое путешествие на грани возможного, а за ним начинается охота, где ставка — свобода, и даже — сама жизнь. 11.Михаил Зощенко. Пять коротких рассказов. (Чит. Роман Панков) Пять миниатюр Зощенко: 1. Прискорбный случай 2. Сильное средство 3. На посту 4. Кузница здоровья 5. Рачис 12.Артур Конан Дойл — Львиная грива(чит. Юрий Гуржий) Фицрой Макферсон умер на глазах у Шерлока Холмса, успев лишь произнести перед смертью: «Львиная грива». Осмотр трупа привел к предположению, что его убили, захлестав до смерти узкой плеткой. Но что в таком случае означают слова умирающего?..

Детектив с участием лорда Питера Уимзи. Бетси Карлайл заметила, что её семья погрязла в необоснованных убеждениях. Лорд Питер Уимзи посмотрел назад, глядя через открытое французское окно в гостиную, из которой они только что вышли. Он не был слишком хорошо знаком с хозяевами, лишь изредка встречая Артура Дирхёрсца в прошлом...

В старинном английском поместье, где время, кажется, замирает, а прошлое оживает в каждом шорохе, unfolds история, от которой кровь стынет в жилах. Невидимые шаги нарушают тишину викторианских залов, настойчиво напоминая о себе и будя воображение. Дороти Л. Сэйерс призывает исследовать сложные лабиринты человеческих эмоций, где за внешней респектабельностью скрываются мрачные тайны, и над всем витает предчувствие неизбежной расплаты. Каждый пройденный коридор приносит новые подсказки, а каждый сюжетный поворот затягивает в глубину загадочных происшествий. В этой истории, насыщенной атмосферой классического английского детектива, переплетаются жизни, замыслы и отголоски прошлого, создавая головоломку для самых искушённых любителей жанра. Кто оставляет эти таинственные шаги? Что скрывается за фасадом приличия? И главное – сможет ли правда догнать того, кто так старательно пытается от неё укрыться? Окунитесь в мир загадочного поместья, где каждый звук может стать подсказкой, а каждая тень – предвестником неожиданных событий...

Другой перевод названия "Подозрение". Преступница, отравившая нескольких человек мышьяком, до сих пор не задержана полицией, что вызывает сильное волнение и беспокойство среди общественности. Мистер Маммери, пережив приступ несварения желудка и поддавшись общим настроениям, начинает внимательно наблюдать за своей кухаркой. Чтобы развеять свои сомнения, он отправляет еду на анализ...

Лорд Питер Уимзи и мисс Харриет Вэйн вступили в брак и отправились на медовый месяц в дом детства Харриет Вэйн. Однако в доме их никто не ожидал; хозяин Ноукс, с которым проводились переговоры, пропал, и никто не знал, где он находится. После того как новобрачные выпили привезенный Портвейн и кое-как устроились на ночь, утром они обнаружили в подвале труп Ноукса. Медовый месяц обернулся расследованием убийства.

Коммивояжер Монтегю Эгг оказывается в трудной ситуации, когда находит тело мужчины в своем доме. Тем не менее, благодаря своему проницательному уму и опыту в расследовании сложных дел, он снова показывает выдающиеся детективные способности.

Это интересная и захватывающая история, в которой Монтэгю Эгг, коммивояжёр и детектив-любитель, вдруг оказывается под подозрением из-за загадочной смерти лорда Борродэля, которому он на днях продал партию вина. Тем не менее, благодаря своему обаянию, острому уму и внимательности, Монти распутывает клубок обмана, раскрывает преступные замыслы, восстанавливает справедливость и выясняет, кто действительно виновен в преступлении.

Знаменитый бизнесмен Симон Грант пропадает при таинственных обстоятельствах, и известный коммивояжер Монтегю Эгг неожиданно оказывается вовлеченным в расследование. Используя свои способности к наблюдению и аналитическому мышлению, Монти содействует в раскрытии тайны исчезновения, разворачивающейся на фоне интриг и загадочных событий.

Утром, направляясь домой, был убит один из лучших преподавателей Пентекост-колледжа. Монтегю Эгг совершенно случайно оказался в центре событий, связанных с расследованием этого громкого дела. И, разумеется, смог продемонстрировать свои детективные навыки на высшем уровне.

Миссис Руслэндер оказалась в трудной ситуации: ее муж, знаменитый торговец бриллиантами, вскоре вернется домой, а ценное колье, подаренное им, пропало. Она решила обратиться за помощью к лорду Питеру Уимзи, который славится своим острым умом и детективными навыками. Лорд Уимзи, эксцентричный аристократ и любитель разгадывать загадки, берется за это дело, не подозревая, что его ждет встреча с хитрым и опасным противником.

В уединенном саду с журчащим фонтаном разворачивается напряженная игра, где ставки очень высоки. Мистер Спиллер, хозяин дома, оказывается вовлеченным в опасную игру с безжалостным шантажистом. За изящными кустами и украшенными водоемами таятся секреты и загадки, которые вскоре будут раскрыты. Но кто из гостей этого сада прячет свои самые мрачные желания?

Древнее английское поместье, где время течет медленно и тени прошлого ощущаются на каждом шагу, становится сценой для жуткой истории. Эхо загадочных шагов преследует обитателей дома, нарушая благородную тишину викторианских залов. Дороти Л. Сэйерс приглашает читателя в увлекательное путешествие по лабиринтам человеческой природы, где за респектабельным фасадом скрываются мрачные тайны, а в воздухе витает предчувствие неминуемой расплаты. В этой истории, пронизанной атмосферой классического английского детектива, переплетаются судьбы, намерения и тени прошлого, создавая головоломку, достойную самых искушенных ценителей жанра. Чьи это преследующие шаги? Что скрывается за фасадом благопристойности? И главное – успеет ли правда настигнуть того, кто так отчаянно от неё убегает?

Мужчина, занимающийся взиманием высоких процентов, был убит ножом в спину, и теперь лорд Питер вынужден проверить алиби одного из подозреваемых, чтобы раскрыть это преступление.

Два мотоциклиста случайно начинают гонку на загородной дороге и, будучи остановленными полицией, оказываются участниками необычного происшествия с таинственной сумкой.

В рекламном агентстве "Пимс Паблисити" Виктор Дин погибает в результате падения с лестницы. Его сестра не считает это несчастным случаем. Чтобы выяснить правду, лорд Питер Уимзи устраивается на работу обычным копирайтером. Раскрывая сложное дело о наркотиках, Питер Уимзи прыгает в фонтан в костюме Арлекино, флиртует с известной леди Дианой де Момери и приносит победу в крикетном матче.

Гарриет отправляется в путешествие и сразу же обнаруживает на берегу моря свежий труп с перерезанным горлом. Судя по всем признакам, это самоубийство, однако Гарриет не из тех, кто удовлетворится такой скучной версией. Лорд Питер также не привык сидеть без дела, когда можно погрузиться в совершенно безнадежное расследование в компании своей возлюбленной. Хотя Гарриет упорно отказывается выходить за него замуж, совместная детективная работа оказывается весьма увлекательной…

Лорд Питер Уимзи оказывается в непростой ситуации, оказавшись втянутым в сложное расследование, связанное с наследством. Главными подозреваемыми в этом деле становятся его близкие друзья.

«Нет, сэр, я действительно видел эту карету, и она светилась. Четыре лошади пронеслись мимо, и ни одна узда не звякнула, ни одно копыто не ударило о землю» — так описывает встречу с загадочной каретой Планкетт лорду Питеру Уимзи. Но когда лорд Питер сам сталкивается с этой каретой глубокой ночью на проселочной дороге и, не сумев ее догнать, осознает, что Планкетт был прав, он решает разгадать тайну светящейся кареты и одновременно распутать клубок, связанный со смертью Брэдока.