Виталий Сулимов

Более ста лет Лион Фейхтвангер (1884–1958) остается одним из самых известных немецких писателей в мире. Причины его многолетней популярности совершенно ясны: его творчество представляет собой одну из вершин жанра исторического романа. Фейхтвангер, будучи подлинным мастером, обладает редким даром создания увлекательного сюжета, глубоко и детально погружаясь в сложные переплетения исторических событий. В своих романах – даже тех, которые посвящены далеким эпохам и малоизвестным моментам – автор всегда проявляет заботу о своем читателе: создаваемая им реальность правдоподобна, а многочисленные исторические детали он аккуратно вплетает в повествование так, что они воспринимаются как понятные и ждущие осмысления, словно события современности. Фейхтвангер никогда не изображает историю ради самой истории: каждый из его романов – это всегда тонкое и точное, побуждающее к размышлениям или дискуссии наблюдение за глубокими процессами, управляющими человеческой жизнью в прошлом и настоящем. В настоящий сборник вошли одни из самых сильных, захватывающих и поэтических романов Фейхтвангера – «Испанская баллада» (1954) и ранний роман «Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ» (1923). Действие первого разворачивается в XII веке в Кастилии, второго – в XIV веке в Тироле, однако оба скрывают за увлекательным сюжетом размышления о человеческой личности и поиске своего места в обществе с его предписаниями и стереотипами. Эти размышления особенно острые, так как центральные роли в обеих книгах отведены женщинам, которым оказывается тесно в рамках установленного им места в средневековом обществе. Роман «Испанская баллада» публикуется впервые в новом переводе. Lion Feuchtwanger DIE JÜDIN VON TOLEDO (SPANISCHE BALLADE) Copyright © Aufbau Verlage GmbH & Co. KG, Berlin 1955 and 2009 DIE HÄßLICHE HERZOGIN MARGARETE MAULTASCH Copyright © Aufbau Verlag GmbH & Co. KG, Berlin 1954 and 2009 All rights reserved © Г. Е. Потапова, перевод, 2025 © В. О. Станевич (наследники), перевод, 1960 © В. Н. Ахтырская, перевод стихотворений, 2025 © Б. В. Ковалев, перевод стихотворений, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Иностранка®

Сколько себя помню, я всегда был прямым, как палка. Всегда говорил людям в лицо то, что они заслуживают. А вот мир последние сорок лет, наоборот, извивался, как змея в траве. Но ведь были и другие времена. Времена, когда белое было белым, а черное - черным. Что ж, вокруг меня СССР времен своего расцвета, вторая половина шестидесятых. Давай, Егор, вот тебе второй шанс, не упусти его.

У кого запрашивали советы такие «монстры» Кремниевой долины, как Джефф Безос, Стив Джобс и Сергей Брин? Ответ: у Билла Кэмпбелла. Ознакомьтесь с основными управленческими идеями бывшего футбольного тренера, который предпочитал оставаться в тени своих звездных IT-коллег. Это идеальный способ познакомиться с принципами коучинга в международных компаниях. Саммари книги «Trillion Dollar Coach» подготовлено в сотрудничестве с проектом MakeRight. Слушайте ключевые идеи бестселлеров и выбирайте лучшее из мира книг!

Роман о военное время, о сложных судьбах и опасной работе неизвестных героев, ставших частью ударного состава «спецназа Берии». 1944 год. В небе над Словакией фашисты проводят испытания нового образца реактивного истребителя. Однако во время полета происходит сбой в работе двигателя, и опытный самолет падает в болото. Летчику и бортинженеру удается воспользоваться парашютами и покинуть машину. Узнав об аварии, советская контрразведка принимает решение захватить упавший самолет и отправляет в район крушения группу спецназа подполковника Максима Шелестова. Тем временем абвер планирует переправить выжившего бортинженера в Германию вместе с его секретным отчетом об испытаниях. Узнав об этом, Шелестов без колебаний предлагает товарищам смелый план… «Эта серия хороша тем, что в ней отражена правильная главная идея: в НКВД Лаврентия Берии умели доверять людям, потому что сам нарком умел в них верить. История группы майора Шелестова напоминает реальную историю крупного агента абвера, бывшего штабс-капитана царской армии Нелидова, который попал на Лубянку в сентябре 1939 года. На фоне истории Нелидова приключения Максима Шелестова и его товарищей, описанные в этом романе, выглядят еще более правдоподобными». – С. Кремлев Общий тираж книг А. Тамоникова превышает 10 миллионов экземпляров.

Всю свою жизнь мне обманывали. Это продолжалось бы и дальше, если бы я не стала свидетельницей преступления. Теперь я знаю истину, и на меня началась охота. Он – маг и страж, единственный, кому я доверяю. Он поклялся защищать меня, но у него есть свои тайны, а мир, в который я попала, полон угроз. Я не знаю, чем все завершится, но решение принято, и пути назад нет.

Сколько себя помню, я всегда был честным, как палка. Всегда говорил людям прямо в лицо то, что они заслуживают. А мир последние сорок лет, напротив, извивался, как змея в траве. Но ведь было и другое время. Время, когда белое было белым, а чёрное — чёрным. Что ж, вокруг меня СССР в период своего расцвета, вторая половина шестидесятых. Давай, Егор, вот тебе второй шанс, не упусти его.

Роман «Загадка Пикадилли». Увлекательное расследование убийства, жертва которого была найдена в тумане рядом с известной лондонской улицей. В числе подозреваемых оказываются представители знатной британской аристократии, и детектив Даукер чуть не отправляет на виселицу невиновного. Fergus Hume THE PICCADILLY PUZZLE © Л. Я. Соловьева, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®

Бернхард Шлинк, современный классик немецкой литературы и автор бестселлеров «Чтец» и «Внучка», создает произведения, в которых ключевыми событиями становятся вопросы, предшествующие ответам. Человек постоянно балансирует на краю, находясь в хрупком равновесии, в серой зоне между добром и злом, не в силах отвлечься от строгой механики и яркой природы Истории. После двадцати с лишним лет, проведенных за решеткой, бывший ультралевый террорист и городской партизан Йорг выходит на свободу в «Трех днях» и сталкивается лицом к лицу с бывшими соратниками и неотвратимыми вопросами: каков смысл будущего, если прошлая жизнь была ошибкой, и каков смысл будущего, если в прошлом осталась единственно возможная жизнь? DAS WOCHENENDE Copyright © 2008 by Diogenes Verlag AG Zurich All rights reserved © И. П. Стреблова, перевод, 2010 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Иностранка®

Это рассказ о двух женщинах, обладающих выдающимся умом и одержимых сильными желаниями. Одна стремится защитить свою страну и трон, другая – вернуть своему роду утраченные власть и статус. Елизавета Тюдор – сложная и привлекательная королева-девственница, окруженная страстными поклонниками; победительница испанской армады, ненавидевшая войны; монархиня, усыпанная драгоценностями, но не имеющая ни гроша. Летиция Ноллис – огненно-рыжая племянница королевы, удивительно похожая на нее, но моложе, её конкурентка в любви к Роберту Дадли, мать графа Эссекса, бросившего вызов трону. В это драматическое противостояние вовлечены все, кто рядом с Елизаветой, от известных вельмож, обогативших корону, до легендарных поэтов и драматургов. Портреты личностей, сделавших Елизаветинскую эпоху великой – Шекспира, Марло, Дадли, Рэли, Дрейка – предоставляют незабываемое представление о королеве, которая управляла как разумом, так и сердцем. Впервые на русском! Margaret George ELIZABETH I Copyright © 2011 by Margaret George All rights reserved © И. А. Тетерина, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

«Руководство к действию на ближайшие дни» молодого израильского писателя Йоава Блума не будет полезно каждому. Оно пригодится лишь неудачнику Бену Шварцману, который работал библиотекарем на три четверти ставки и не пьет. Книга предлагает странные советы, запугивая и поддерживая его, включая рекомендации по употреблению крепких алкогольных напитков особых сортов. Если он последует этим советам, что с ним произойдет? Проснется ли он с сильным похмельем или станет совершенно другим человеком? Возможно, «Руководство» поможет ему справиться с агрессивным миром? Или же в ближайшие дни Бен осознает условность границ между силой и слабостью, опытом и невинностью и растворится в этом мире? Сможет ли он справиться со всем этим?.. Yoav Blum THE GUIDE TO THE NEXT FEW DAYS Copyright © 2014 by Yoav Blum All rights reserved © А. Л. Полян, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2020 Издательство АЗБУКА®

Случайно разбитый стакан с любимым напитком в баре, последний поезд, который уходит из-под носа, найденный на улице лотерейный билет с невероятным выигрышем... Что, если все случайности в вашей жизни кем-то спланированы? Что, если "совпадений" на самом деле не существует, а судьбы всех людей на планете находятся под строгим контролем неизвестной организации? И что может произойти, если кто-то решится бросить вызов этой организации ради любви и свободы?.. «Творцы совпадений» – захватывающий, непредсказуемый роман молодого израильского писателя Йоава Блума, ставший бестселлером во множестве стран. Yoav Blum THE COINCIDENCE MAKERS Copyright © 2011 by Yoav Blum All rights reserved © Е. Н. Карасева, перевод, 2018 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

64 год н. э., десятый год правления Нерона. Его новая жена, красавица Поппея Сабина, старше его на шесть лет. Она амбициозна, предприимчива и обладает острым умом. Нерон уже не может представить себе правление без ее поддержки. Но сбывается страшное пророчество сивиллы – Рим сгорит в огне. По стране распространяются слухи, что пожар возник не случайно, а по приказу Нерона. Эти слухи волнуют не только простых людей, но и знать. Осознавая, что его судьба теперь неразрывно связана с судьбой Рима, Нерон клянется построить на руинах новый город – и мир ослепнет от его великолепия. Однако не всем нравится этот дерзкий план. В империи назревает заговор, явные враги Нерона образуют альянсы с его ложными друзьями. Впервые на русском! Margaret George THE SPLENDOR BEFORE THE DARK Copyright © 2018 by Margaret George All rights reserved © И. Б. Русакова, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

Юный Луций, племянник императора Калигулы, растет под опекой заботливой тетки, вдали от суеты Рима. Он никогда не знал своих родителей. Жизнь проходит счастливо и беззаботно, и кажется, что в ней не может случиться ничего более необычного, чем встреча со старой черепахой, которая помнит еще великого Августа. Однако в Римской империи никто не защищен от предательства: ни мужчины, ни женщины, ни дети. Луцию скоро предстоит осознать, что по воле судьбы он оказался в настоящем змеином гнезде и что само его происхождение представляет опасность для его жизни. Ему придется усвоить жестокий урок: лучше быть жестоким, чем мертвым. Впервые на русском! Margaret George THE CONFESSIONS OF YOUNG NERO Copyright © 2017 by Margaret George All rights reserved © И. Б. Русакова, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®

Ричард Докинз, Кристофер Хитченс, Сэм Харрис и Дэниел Деннет, выдающиеся мыслители своего времени, однажды встретились, чтобы обсудить будущее религии за бокалом напитка. Их беседа была зафиксирована на видео и приобрела огромную популярность, собрав миллионы просмотров. Теперь эта значимая дискуссия доступна в формате аудиокниги. В комплекте с ней представлены три новых эссе от Докинза, Харриса и Деннета, написанных специально для этого издания. Книга включает предисловие Стивена Фрая.

Бернхард Шлинк, современный классик немецкой литературы и автор популярных книг «Чтец» и «Внучка», создает произведения, в которых ключевыми событиями становятся вопросы, предшествующие ответам. Человек постоянно находится на грани, в нестабильном равновесии, в серой зоне между добром и злом, не в силах оторвать взгляд от строгой логики и бурной природы Истории. В романе «Дезертиры любви» очень разные персонажи пытаются понять, что такое любовь, почему мы убегаем от нее, почему так стремимся к ней и почему не заботимся о ней – и иногда некоторые из них получают хоть малейшее представление о правде. Bernhard Schlink LIEBESFLUCHTEN Copyright © 2000 by Diogenes Verlag AG Zurich © Б. Н. Хлебников, перевод, 2003 © Г. Б. Ноткин, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Иностранка®

«Меня будут читать всего лишь семь лет…» – писал А. П. Чехов незадолго до своей кончины. Сегодня, более чем через сто лет, сотни людей из разных уголков мира в прямом эфире на YouTube читают его работы, демонстрируя, насколько популярны его персонажи. В сборник включены отобранные повести и рассказы, в которых классик, вошедший в историю литературы под легкомысленным псевдонимом Антоша Чехонте, изображает вечные характеры, неизменно впечатляющие своей психологической открытостью.

В осенне-зимний период и во время эпидемии коронавируса особенно важно заботиться о своем иммунитете и решать проблемы со здоровьем, прежде чем они станут хроническими заболеваниями. Витамин D является надежным и проверенным способом поддержать свой организм. Он способствует правильному усвоению кальция и фосфора, помогает поддерживать активное кровообращение, качество сна и общее самочувствие. Какое количество витамина D необходимо для поддержания здоровья? Как правильно готовить и хранить продукты, чтобы сохранить в них витамины? И чем может быть опасен избыток витамина D? Ответы на все эти вопросы вы найдете в книге. Обратите внимание! Информация, содержащаяся в книге, не заменяет консультации врача. Обязательно проконсультируйтесь со специалистом перед тем, как применять какие-либо рекомендации.

Джорджо Вазари (1511—1574) – одна из самых значительных фигур итальянского Возрождения. Будучи учеником Микеланджело Буонаротти и придворным художником семьи Медичи, Вазари также внес вклад в науку, став одним из основателей искусствоведения. Художник, архитектор и писатель, сегодня Вазари наиболее известен благодаря своему выдающемуся труду «Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих». Эта книга будет интересна всем, кто увлечен историей искусства. Легендарные личности, титаны Возрождения, оживают на её страницах благодаря глубокому художественному анализу, тонкой иронии автора, современника великих мастеров, и удивительным деталям. Джотто и Боттичелли, Микеланджело и да Винчи, Тинторетто и Джорджоне ждут вас. Серия «Библиотека искусствоведа» – незаменимый спутник для каждого, кто изучает искусство. Тексты, собранные в этой серии, выделяют важнейшие имена искусствознания, распутывают сложные взаимосвязи и объясняют значимые произведения и события, которые продолжают оказывать влияние на современную культуру. Хронология, методология для самостоятельного анализа, ключевые идеи и краткий пересказ основных концепций – здесь есть всё. Расширяйте свои знания об искусстве – библиотека с нетерпением ждет своего любознательного и понимающего читателя и слушателя. Эта книга включает дополнительный материал в формате ПДФ, который вы можете скачать на странице аудиокниги на сайте после её покупки.

В. Г. Распутин в 90-е годы XX века создал цикл рассказов о Сене Позднякове, когда-то «пьянице-забулдыге», таинственно появившемся в деревне Заморы, а ныне человеке, осознающем свою связь с круговоротом крестьянского бытия, размышляющем о себе и государстве. Он показал пробуждение и возрождение личности, её стойкость при столкновении с негативными социальными явлениями. Несмотря на свою уязвимость перед жестокостью современного мира, Поздняков полон созидательной энергии, и рядом с ним другой человек может найти душевное равновесие.

Что такое война? Для одних людей – это горе, для других – возможность заработать, а для третьих – образ жизни. Для искусственного интеллекта же это просто развлечение. Машины, которые получают всё больше власти в мире, не заботятся о людях; они играют между собой и без колебаний устраняют тех, кто им мешает. Братьям Лобовым некогда расслабляться. Они по-прежнему находятся в опасности, вынуждены спасать друг друга, помогать своим женщинам и участвовать в военных операциях. Кроме того, им предстоит разработать и внедрить сложнейшую вирус-программу, способную изменить положение и статус ИИ-систем. Война не завершилась ни в одном из миров Мультивселенной! И отстраниться от неё, занимаясь только своими проблемами, им не позволяет честь, совесть и любовь к России. Третья часть романа мастера российской фантастики, в которой космические спецназовцы России участвуют в бесконечных сражениях в различных измерениях.