Михаил Прокопов

Фоксли-СкакунРоальд Даль
Уильяму Перкинсу исполнилось больше 60 лет. Последние пятнадцать лет его жизнь проходит размеренно и спокойно. Он живет в тихом пригороде Лондона и каждый день добирается до работы. За годы поездок Перкинс запомнил каждого человека, с которым встречается в поезде.
Но однажды на железнодорожной станции появляется незнакомец, который садится в одно купе с Перкинсом. На первый взгляд, это просто попутчик. Однако самодовольное, накрашенное лицо вызывает у Перкинса неприятные воспоминания из детства...
...ещё
УбийцаБорис Виан
Альтернативная интерпретация убийства Авеля Каином, представленная в традиционном фарсовом стиле Бориса Виана.
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 34-еМихаил Веллер
Задолго до начала эпохи информационных войн в мире существовала скрытая борьба за разведывательные данные. Двадцатый век стал временем ренессанса для настоящих супергероев, сражающихся наравне с солдатами на передовой. На этом поле боя ставки крайне высоки. Одна ошибка может привести к множеству потерь. Успешная операция способна завершить войну.
Свой среди чужих, чужой среди своих. На этот раз речь пойдет именно о них: шпионах и партизанах, разведчиках и сотрудниках спецслужб. А вас, дорогие слушатели, я прошу остаться.
Содержание:
01. Валентин Пикуль - Выстрел в отеле "Кломзер" (чит. Валерий Куницкий)
02. Хорхе Луис Борхес - Сад расходящихся тропок (чит. Владимир Овуор)
03. Дэвид Моррелл - Принцип Абеляра (чит. Олег Булдаков)
04. Михаил Веллер - Легенда о заблудшем патриоте (чит. Роман Панков)
05. Вадим Чернобельский - Интервью (чит. Вадим Чернобельский)
06. Юрий Нестеренко - Исполнитель (чит. Сергей Бельчиков)
07. Карел Чапек - Похищенный документ № 139VII отд. С (чит. Владимир Князев)
08. Михаил Покалюхин - Конец Антонова (чит. Роман Волков)
09. Михаил Веллер - Подвиг разведчика (чит. Михаил Прокопов)
...ещё
КонтрКультураЧарльз Буковски
Литература без ограничений и преград. Безумные сюжеты о маргиналах, наркотиках, рок-н-ролле, сексе, безумном насилии, щедро приправленные ненормативной лексикой и полной свободой слова. Известная оранжевая серия познакомила русского читателя с такими яркими именами, как Чак Паланик, Хантер Томпсон, Чарльз Буковски, Ирвин Уэлш, Дуглас Коупленд, Дэнни Кинг, Поппи Брайт и другими. Чаще всего эти имена связаны с их знаковыми романами, однако у некоторых «альтернативщиков» есть и короткие произведения. Этот сборник посвящён именно им.
Содержание:
01. Хантер Томпсон - Дерби в Кентукки упадочно и порочно (чит. Роман Панков)
02. Чарльз Буковски - Рассказы (чит. Алексей Дик)
04. Уильям Берроуз - Ветер умирает. Ты умираешь. Мы умираем (чит. Олег Булдаков)
05. Чарльз Буковски - Шесть Дюймов (чит. Виталий Панов)
06. Чак Паланик - Леди (чит. Валерий Куницкий)
07. Владимир Сорокин - Письма Соседу (Норма) (чит. Роман Волков)
08. Чарльз Буковски - Неудачный полет (чит. Сергей Бельчиков)
09. Ирвин Уэлш - Общее дело (чит. Владимир Князев)
10. Энтони Бёрджес - Пожизненный пассажир (чит. Вадим Чернобельский)
...ещё
Истории нашего детства - 1Киплинг Редьярд
Все мы выросли из детства, которое не вернуть, но о котором можно с теплотой вспомнить. Этот сборник рассказов и сказок предназначен не только для детей, но и для взрослых, желающих окунуться в ностальгию по любимым писателям и произведениям той далекой эпохи, когда деревья казались огромными, заботы были мимолетными, а впереди ожидала целая жизнь, полная увлекательных приключений и удивительных открытий.
Содержание:
01. Николай Носов - Фантазёры (чит. Михаил Прокопов)
02. Виктор Драгунский - Одна капля убивает лошадь (чит. Вадим Чернобельский)
03. Юрий Сотник - Невиданная птица (чит. Роман Панков)
04. Андрей Шманкевич - Рассказы (чит. Олег Булдаков)
05. Леонид Пантелеев - Главный инженер (чит. Валерий Куницкий)
06. Аркадий Гайдар - Горячий камень (чит. Роман Волков)
07. Туве Янссон - Хемуль, который любил тишину (чит. Овуор)
08. Редьярд Киплинг - Могильщики (чит. Владимир Князев)
09. Молдавская народная сказка - Легенда о ласточке (чит. Алексей Дик)
10. Сергей Козлов - Всё всё всё о Ёжике (чит. Иван Савоськин)
11. Николай Носов - Бобик в гостях у Барбоса (чит. Дмитрий Рыбин)
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 31-еУрсула Ле Гуин
Иные миры и давние проблемы землян, влияние科技прогресса на вечные ценности и влияние вечных ценностей на прогресс. Жанр, который всегда остается актуальным.
Добро пожаловать на борт!
Содержание:
Рэй Брэдбери - Космонавт (чит. Роман Панков)
Грег Иган - Дискретное очарование машины Тьюринга (чит. Владимир Овуор)
Роберт Шекли - Ордер на убийство (чит. Олег Булдаков)
Б. Стерлинг, Л. Шайнер - Моцарт в стеклянных очках (чит. Вадим Чернобельский)
Данимира То (Натт Харрис) - Стопроцентная предоплата (чит. Михаил Прокопов)
Марина Савкина - Без права на ошибку (чит. Сергей Бельчиков)
Михаил Елизаров - Красная пленка (чит. Владимир Князев)
Урсула Ле Гуин - Музыка (чит. Андрей Козлов)
Наоми Критцер - Больше кошек, пожалуйста (чит. Роман Волков)
Алексей Пехов - 21.3 (чит. Кирилл Головин)
Александр Прялухин - Лабиринт Хондверкеров (чит. Алексей Дик)
Айзек Азимов - Последняя проблема (чит. Валерий Куницкий)
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 29-еРэй Брэдбери
«Книга – источник знаний», «Книга – лучший подарок», «Комната без книг подобна телу без души» — какие только эпитеты и сравнения не приписывались этому сшитому бумажному блоку! На самом деле, он также претерпел значительные изменения как в форме (цифровые книги и, прости Господи, аудиокниги!), так и в содержании. Или всё-таки нет? Может быть, человечество по-прежнему интересует одно и то же: жизнь, смерть, любовь, добро и зло? А что насчет самих книг?
В очередном Погружении мы исследуем эту тему.
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 28-еО`Генри
Всеобъемлющий эквивалент стоимости всего. Или не всего?
С тех пор, как первый человек заменил натуральный обмен на использование камушков и ракушек, пройдя через этапы драгоценных металлов и бумажных денег до криптовалют, деньги всегда оказывали влияние на умы и души людей. Они заставляют людей идти на подлости и преступления, выявляя и освещая самые скрытые уголки человеческих пороков, заставляя делать трудный выбор, жертвовать или приносить в жертву.
Вместе с властью деньги считаются одним из ключевых инструментов влияния. В новом выпуске проекта «Глубина» под звуки чеканных монет мы постараемся понять природу денег…
Содержание:
1. Владислав Купряшин – Михаил Зощенко «Морока»
Герой рассказа выигрывает в сберегательной кассе. И именно здесь начинаются интересные события!
2. Кирилл Головин — Марк Гурецкий — «Счастливая монета»
Обычному сотруднику космического таможенного поста, расположенного на задворках Солнечной системы, предстоит решить задачу, от которой зависит судьба Вселенной.
3. Иван Савоськин — Эллери Квин «Однопенсовая чёрная»
Эллери Квин — это не только псевдоним двух авторов, но и персонаж множества их произведений — профессиональный писатель детективов и сыщик-любитель, который приходит на помощь своему отцу, инспектору полиции Ричарду Квину, когда очередное преступление оказывается не по зубам последнему.
4. Алексей Дик – О. Генри «Золото и любовь»
За деньги можно приобрести всё! Кроме любви… или все же можно купить и любовь?
5. Роман Волков — Вильгельм Гауф «Сказание о гульдене с изображением оленя»
В одном большом замке, стоящем на высокой скале, жил человек по имени Цоллерн. Он был настолько неприветливым и угрюмым, что его прозвали Грозой фон Цоллерн. На все обращения он отвечал лишь «Вздор» или «Без тебя знаю». У него была добрая и отзывчивая жена, полная ему противоположность, которая всегда помогала бедным и делала добрые дела, но не могла перечить мужу, так как любила его и страдала от его дурного нрава. Это начало предания о гульдене.
6. Сергей Бельчиков – Антон Чехов «Гость»
Когда уговорить засидевшегося гостя не удавалось никакими способами, частный поверенный Зельтерский вспомнил одно надежное средство...
7. Михаил Прокопов — Ирвин Шоу «Ставка на мертвого жокея»
Ллойд Барбер согласился помочь Морин Ричардсон найти ее пропавшего мужа и своего бывшего сослуживца по авиационной эскадрилье Джимми. Он знает, где искать, так как недавно ему предложили участвовать в довольно странной и крайне выгодной авантюре...
8. Владимир Князев — Роберт Шекли «Демоны»
Внук Вельзевула с помощью магических заклинаний вызывает демона, но вместо этого ему попадается обычный страховой агент. Однако внуку всё равно, кто ему достался: исполняй желание, или тебя ждет вечное заточение.
9. Дмитрий Рыбин – Агата Кристи «Кража в миллион долларов»
К Пуаро обращается дама с просьбой помочь в деле о пропаже облигаций на миллион долларов. Они перевозились в саквояже, за сохранность которого отвечал её жених на трансатлантическом лайнере «Олимпия». По прибытии в Нью-Йорк оказалось, что саквояж пуст...
10. Олег Булдаков — Стивен Кинг «Счастливый четвертак»
Горничная по имени Дарлин находит в номере 322 отеля двадцать пять центов, оставленных гостем в качестве чаевых. Вместе с чаевыми в этом же номере она находит записку от странного клиента, в которой говорится, что этот четвертак приносит удачу. Дарлин решает проверить это в одном из игровых автоматов…
...ещё
ОрляГи де Мопассан
В доме обычного французского жителя начинают случаться необъяснимые, мистические события. Все начинается с чувства тревоги. Тревога перерастает в панические атаки. Панические атаки приводят к ужасным ночным кошмарам. И это лишь начало...
...ещё
Луций, или Божественный аутсорсингМаксим В. Глазунов
Иногда персонажи забытых классических произведений находят новую жизнь. Так произошло и с Луцием, героем античного произведения «Метаморфозы, или Золотой осёл» — рассказа о приключениях человека, который под действием колдовских чар превращён в осла. Перед вами главный призёр конкурса, посвящённого выдающимся художественным произведениям прошлого, и продолжение античного романа Апулея, созданное спустя 18 столетий.
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 27-еМарк Твен
Болезни и их лечение. Этот выпуск, хотя и был запланирован больше года назад, оказался под сомнением из-за текущей ситуации. Тем не менее, после бурных обсуждений было решено оставить тему неизменной и порадовать вас рассказами, касающимися медицины. Главное — бережно относитесь к своему здоровью!
Содержание:
01. Ирвин Шоу — Отъезд из дома, приезд домой (чит. Иван Савоськин)
Три месяца и ни днём позже. Именно так сказала Констанс, но она не догадывалась, чем обернутся эти дни и как они повлияют на её жизнь.
02. Андрей Ломачинский — Автономный аппендицит (чит. Владимир Князев)
Уникальная операция по довольно обыденной причине.
03. Сомерсет Моэм — Санаторий (чит. Михаил Прокопов)
Эшенден приезжает в санаторий для больных туберкулезом, где с интересом наблюдает, как тяжёлая болезнь меняет мировоззрение людей.
04. Роберт Хайнлайн — Лифт в небеса (чит. Кирил Головин)
Ракетные корабли стали устаревшими. Пилоты-факельщики измеряют расстояния в Солнечной системе в днях. Теперь полёт на Плутон на факельном корабле занимает менее трёх недель.
Только что вернувшийся с работы усталый водитель, чтобы не оказаться в одиночестве, решает вызваться добровольцем для срочной работы.
Этот рассказ не о подвиге, не о героизме и не о самопожертвовании, хотя разве не является героизмом — почти ценой жизни спасти 300 человек?
05. Владимир Новиков — Нить (чит. Алексей Дик)
Ренард Клеман — известный чумной доктор Франции, полон надежд и воспоминаний из юности, возвращается в родной город, охваченный эпидемией.
Блуждая в своих страхах и чувствах, сможет ли он, встретившись со смертью, сохранить последнюю нить, связывающую его с этим местом?
06. Пьер Буль — Загадочный святой (чит. Роман Волков)
В закрытой общине прокажённых появился таинственный мужчина, которого все признали святым...
07. Род Серлинг — Чудовища на улице Кленовой (чит. Олег Булдаков)
Вечером на улице Кленовой воцарилась полная тишина — замерли телефоны, радиоприёмники, газонокосилки, автомобили... Мальчик Томми первым высказал предположение, что рядом с улицей упал не метеорит, а приземлился корабль, и теперь существа, прилетевшие на нём, придут в город, замаскированные под людей...
08. Марк Твен — Как лечить простуду (чит. Вадим Чернобельский)
Когда кто-то заболевает, все вокруг начинают давать советы, как быстрее выздороветь. Один из больных решил записать рекомендации своих друзей и попробовать их все...
...ещё
ГЛУБИНА. Первоапрельское погружениеЛикок Стивен
Пустые улицы. Маски. Антисептики. Тревожные сообщения с экранов... Кажется, совсем скоро траурная серьёзность станет нашей привычкой. Давайте хотя бы на мгновение снимем эти маски и улыбнёмся. "Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь", - как напоминал нам барон Мюнгхаузен.
Внеплановое "погружение" посвящено Дню смеха.
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 26-еЛестер дель Рей
Жизнь после смерти
С давних времен человечество интересует вопрос, что нас ожидает ТАМ - за границей бытия. Ад или Рай, новое измерение или вселенская пустота? И самое главное - существует ли жизнь после смерти? Придет время - узнаем. А пока давайте пофантазируем.
Содержание:
1. Карел Чапек – Последний суд (чит. Михаил Прокопов)
Куглер Фердинанд, совершивший несколько убийств, умирает в перестрелке и попадает на Тот Свет, где ему предстоит предстать перед Последним Судом. Куглер был сильно удивлён, когда узнал, кто станет свидетелем и судьей.
2. Лестер дель Рей — Корпорация «Жизнь после смерти» (чит. Елена Федорив)
Финеас Теофилиус Поц, благочестивый христианин, страдает от потери памяти и ложных воспоминаний. Или, возможно, с воспоминаниями всё в порядке, а реальность его обманывает? И действительно ли это реальность?
3. Роберт Янг — На реке (чит. Вадим Чернобельский)
Двое плывут на плоту по реке. Но эта река — не их реальность. На самом деле эти двое уже почти покинули этот мир. Почему они встретились здесь? Почему не встречались раньше? Есть ли еще шанс вернуться назад, пока плот не достиг пропасти водопада?
4. Джон Кендрик Бэнгс — Водяное привидение из Хэрроуби-холла (чит. Марина Зикеева)
Сто три года в Хэрроуби-холле являлась насквозь промокшая призрачная дама. Сто три года хозяева Хэрроуби-холла боролись с ней. Казалось, этому не будет конца…
5. Максим Кабир — Кукольник (чит. Олег Булдаков)
Платон не мог справиться с горем — утратой своего маленького сына. Узнав, что в одном торговом центре практикует некромант, он отправляется к нему с решимостью вернуть Митю за любые деньги, любой ценой...
6. Майк Гелприн, Александр Габриель "Меж нами не было любви" (чит. Алексей Дик)
Любовь. Безграничная, казалось бы, вечная любовь. Но и она, иногда, угасает. Не умирает, нет, лишь угасает, становясь тонкой как волосок и легкой как перышко. Но она невероятно сильна. Так сильна, что заставляет ради любимого человека спуститься в самую тьму и там, за гранью жизни, пожертвовать собой. Что имеем, не храним, а потерявши плачем.
7. Грэм Мастертон — «Отзвуки зла» (чит. Владимир Князев)
Ученый продолжает жить после физической кончины благодаря своим работам, вкладу в науку и своим ученикам. А что если он разработал такую технологию, что сможет...
8. Джон Браннер — Последний одинокий человек (чит. Амир Рашидов)
Человечество нашло оригинальный способ победить бессмертие — сознание умирающего сливается с сознанием того, с кем заключен Контакт. Но даже в таком умиротворенном обществе возникают новые фобии. Людей сводит с ума страх за жизнь тех, кому они доверяют свое посмертное будущее.
9. Г. Ф. Лавкрафт, Август Дерлет — Наследство Пибоди (чит. Роман Волков)
Реставрируя унаследованную старинную усадьбу, мистер Пибоди невольно пробуждает к жизни своего пра-прадеда, черного колдуна, слугу демона Балора. Что же является истинным наследством Пибоди?
10. Роберт Шекли — На пять минут раньше (чит. Иван Савоськин)
Стоя перед входом на небеса, Джон Грир завел разговор с Ангелом-регистратором и узнал, что ангел смерти забрал его на 5 минут раньше положенного срока. Обдумав это, он решает вернуться и прожить свои последние минуты…
11. Боб Шоу — «Обратная связь» (чит. Сергей Бельчиков)
Агента по продаже компьютеров «Логикон» Хэнка Рипли посещает странный покупатель. Он готов заплатить наличными и самостоятельно забрать товар, сохранив анонимность. Что-то в его облике явно неправильно, и Хэнка начинают одолевать вопросы: кто этот человек и зачем ему вычислительная машина?
...ещё
Идеальный ребенокМаксим В. Глазунов
Москва. Середина XXII века. Полная генная модификация — для всех и всего.
Евгения и её муж мечтают о совершенной дочке, и специалисты Центра планирования ребенка готовы это осуществить.
Добро пожаловать в будущее без границ!
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 24-еРюноскэ Акутагава
Человек испытывал страх с древнейших времен. Придёт ли долгожданное тепло, будет ли удачной охота, выздоровеет ли его соплеменник? И тогда он создал себе богов и начал надеяться на их благосклонность... Он разработал сложные ритуалы и обряды. Становясь более цивилизованным, он усложнил свой культ священными книгами, храмами и артефактами. Но вот прошли века, и человек отправился в космос, узнал о строении атома и подчинил природу. И хотя теперь многое можно объяснить наукой, человек по-прежнему ищет Бога и надеется на Чудо.
24-е погружение посвящено вопросам религии.
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 23-еУрсула Ле Гуин
Мир не ограничивается тем, что вы видите своими глазами. Закройте их! И представьте... Огнедышащие драконы и сверкающие лорды, острые мечи и темная магия, хитроумные лепреконы и гордые девы. Здесь фантазия не знает границ и правил. Это мир сказок: порой правдивых, иногда совершенно фантастических. Сказок смешных и страшных. Мир, которого нет, но который совсем близко — стоит лишь протянуть руку. Вы всё ещё верите в чудо? Тогда вам сюда.
Содержание:
1. Александр Анисимов "Плачь о нём, моя прекрасная бэнши" (Михаил Прокопов)
Граф Мареон верой и правдой охранял единственный путь из Хорровельта в Чейтан, названный Дорогой Смерти, по которой некогда торговцы везли смертоносную дурман-пыльцу. Прошло двадцать лет с тех пор, как граф обосновался в этом забытом богом месте со своей женой Лилиат. Но однажды в их замке появилась бэнши, оплакивающая неведомого мертвеца...
2. Урсула Ле Гуин "Правило имён" (Елена Федорив)
Никто не должен называть своё настоящее имя и никто не должен спрашивать о подлинном имени другого. Ведь подлинное имя воплощает самую суть, и знание его дает безграничную власть над человеком.
3. Алексей Провоторов "Чувство долга" (Владимир Князев)
Даже в фэнтезийных мирах есть свои коллекторы. Главному герою, на котором в буквальном смысле висит долговая петля, нужно найти некроманта, чтобы взыскать с него нечто, относящееся клану темных ведьм. Но что именно, ведьмы не уточнили.
4. Джордж Мартин "В Потерянных землях" (Олег Булдаков)
У Серой Элис можно приобрести всё, что только пожелаете. Но лучше этого не делать. Леди Меланж очень хотела научиться менять свой облик, очень хотела стать оборотнем. И Серая Элис предоставила ей такую возможность...
5. Рэй Брэдбери "Апрельское колдовство" (Вадим Чернобельский)
У Сеси есть дар — её душа способна вселяться в любое существо. В апрельскую ночь, в день своего семнадцатилетия, она захотела по-настоящему влюбиться. Однако ей запрещено становиться женой простого смертного — иначе она потеряет свой дар. Сеси предстоит сделать нелёгкий выбор...
6. Джордж Райт "Дар" (Сергей Бельчиков)
Варвары внезапно разбили войска Империи и осадили столицу провинции. Очередной штурм город вряд ли переживёт. Архонт решил использовать последнее средство — договориться с осуждённой на сожжение ведьмой...
7. Кларк Эштон Смит "Цветочный демон" (чит. Роман Волков)
Планета Лофаи — царство кровожадных растений, где властвует требующий человеческих жертв Вууркал... А люди — ничтожные рабы, призванные покоряться своей участи и обслуживать чудовищные цветы... Но верховный жрец — владыка Лунифи — самого крупного города Лоспара решается бросить вызов могуществу Вууркала...
8. Том Холт "Личинка" (Кирилл Головин)
Маг, приписанный к порту Ап'Эскатоя, во время проверки очередной партии бочек с сельдью обнаруживает сверхъестественную инвазию. Это редкое явление, сравнимое только с катастрофическим землетрясением, сопровождающимся извержением вулкана и тройным цунами. Доложив об этом в Управление Наместника, маг узнаёт, что решать проблему ему придётся самостоятельно.
9. Ольга Громыко "Великая сила искусства" (Александр Кузнецов)
У телеги сломалась ось, и чтобы вовремя добраться до замка заказчика, господина Близара, художница Лесса вынуждена идти пешком в надвигающиеся сумерки. К счастью, возница успокоил, что волков здесь не водится, а разбойники только на столбе, висящем на перекрёстке.
И вот при свете полной луны Лесса поняла, что возчик не соврал — волков тут нет, их распугали оборотни...
10. Роберт Говард "Долина червя" (Алексей Дик)
Странные шутки играет вековая человеческая память. Джеймсу Эллисону, прикованному к постели старцу 20 века, видятся события, происходившие с молодым воином Ньёрдом много веков назад на заре человечества. Что общего у мифических героев Тиры, Персея, Зигфрида, Беовульфа или Святого Георгия? Ответ в этом эпосе!
11. Кейдж Бейкер "Что, задолбали драконы?" (Амир Рашидов)
На крыше гостиницы «Великолепный вид» всегда гнездилась пара карликовых драконов. Но когда в один прекрасный год их количество вдруг возросло до дюжины, хозяину гостиницы Смиту стало ясно, что с паразитами что-то нужно делать. Но что именно? Купить в магазине средство против драконов или обратиться к услугам бродячего специалиста по борьбе с этой крылатой мелюзгой?
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 22-еРоберт Шекли
Пытаясь представить мир будущего, писатели исследуют современные социальные тренды и страхи.
Станет ли будущее более совершенным, или же конфликты и раздоры приведут общество к социальной катастрофе?
Давайте разберемся в этом вместе. Готовы?
Футуристическое путешествие начинается.
Содержание:
01. Д.К. Джером — Новая утопия (чит. Елена Федорив)
02. Орсон Скотт Кард — Соната без сопровождения (чит. Амир Рашидов)
03. Хелью Ребане — Не все деревья одинаковые (чит. Сергей Бельчиков)
04. Клиффорд Саймак — Канал к судьбе (чит. Олег Булдаков)
05. Спайдер Робинсон — Жизнь коротка (чит. Вадим Чернобельский)
06. Кейт Лаумер — Очередь (читает Алексей Дик)
07. Алексей Лукьянов — Annus mirabilis (чит. Владимир Князев)
08. Роберт Шекли — Лавка миров (чит. Иван Савоськин)
09. Владимир Сорокин — Харчевание (чит. Роман Волков)
10. Ричард Матесон — Тест (чит. Михаил Прокопов)
11. Филип Фармер — Вторничный ломтик мира (чит. Марина Зикеева)
...ещё
ТриадаЮрий Нестеренко
Я служил послом имперского двора
В одной знаменитой столице,
Теперь же я в провинции,
Где вынужден жить,
Меня встречает каждый день с утра.
С детства я не любил молиться..
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 21-еСтивен Кинг
Он невероятно умён, коварен, хитёр и обладает необычайным обаянием. Падший ангел искушает, соблазняет и обязательно обманывает детей Божьих в борьбе за их души.
Сменяя образы, он становится причиной всего того ужасного, что совершает Человек. Он неразрывно связан с Человеком, так как живёт в каждом из нас.
Не бойтесь прикоснуться к пугающему в 21-м погружении…
Содержание:
01. Владимир Набоков – "Сказка" (чит. Иван Савоськин, Елена Федорив, Михаил Прокопов)
02. Роберт Льюис Стивенсон - "Джанет продала душу дьяволу" (чит. Роман Волков)
03. Кир Булычёв - "Котёл" (чит. Александр Кузнецов)
04. Холли Ньюстайн и Ральф Бибер II - "Прошение" (чит. Владимир Князев)
05. Майк Гелприн - "Чертовка" (чит. Сергей Бельчиков)
06. Стивен Кинг - "Человек в черном костюме" (чит. Олег Булдаков)
07. Маркиза - "Рассказ о старике и дьяволе. Не по плану" - (чит. Алексей Дик).
...ещё
Грёзы мистера ФайндлейтераАлан Александр Милн
Банковский менеджер Эрнест Файндлейтер, которому сорок восемь лет, часто погружался в мечты. В одной из них он наслаждался романтическими вечерами с прекрасной туземкой на берегу океана, в другой - стал свидетелем внезапной смерти своей жены. Но всё изменилось, когда в голове мистера Файндлейтера появилась третья мечта...
...ещё