Владимир Коваленко

Янус был унылой планетой с красно-коричневой поверхностью, медленно вращающейся и постоянно скрытой под густыми облаками, которые казались бурлящими из-за постоянных атмосферных вихрей. Это место не имело никаких признаков пригодности для жизни человека, но являлось жизненно важным источником пергиума — тяжелого металла, похожего на плутоний. Подземная колония на Янусе существовала много лет, и за это время не случалось никаких серьезных инцидентов.

Шон Миллиган расслаблялся с пивом в баре, когда его разум охватил инопланетный лингвист по имени Портакал. Намерения Портакала изучать языки Земли провалились: местные жители не готовы к сотрудничеству, а тело Шона стало объектом интереса другого инопланетянина, Мнткла, который имеет важное задание.

Космический корабль «Дерзость» прибыл на планету Омикрон Цети III, чтобы выяснить причины гибели колонистов, пострадавших от опасного солнечного излучения. Тем не менее, команда нашла живых и искренне счастливых поселенцев.

Корабль-призрак, пришедший из далёкого прошлого, бродит по обширным просторам населённого космоса, и его обходят стороной все порты. Отказать в убежище тому, кто в нём нуждается, выглядит неправильно. Но если этот нуждающийся приносит с собой давно забытую болезнь, можно ли считать гуманный подход к нему оправданным?

На планете Органия, где царит спокойствие и отсутствуют средства защиты, пересекаются интересы двух могущественных галактических держав. Капитан Кирк оказывается перед сложной задачей: ему необходимо отстаивать интересы Федерации и защищать местное население, которое, по непонятной причине, не желает этой защиты.

Космический корабль «Энтерпрайз» высадился на планете Регул-8 для проведения ежегодной медицинской проверки исследователей, работающих на других планетах, в соответствии с установленными нормами. На этой планете проводились археологические работы, в которых принимали участие несколько человек, включая супругу одного из исследователей, которая ранее имела близкие отношения с доктором Мак-Коем с «Энтерпрайза». После прибытия произошел инцидент — один из членов команды погиб, и она стала единственным свидетелем произошедшего.

Космический предприниматель Говард и его партнер Флеминг приземляются на неизученной планете. Это удивительное место с великолепными лесами и прозрачными озерами и морями. Однако все его жители погибли из-за войны или неизвестного вируса. Теперь Говард может заниматься бизнесом, так как они с Флемингом являются единственными владельцами этой чудесной планеты, названной Вторым Раем. Но Говард испытывает беспокойство: что за космическая станция вращается вокруг планеты? Нет ли там людей, которые могут помешать его планам?

Команда ученых, отправившаяся к Плутону, обнаружила удивительные особенности этой планеты. Существует мнение, что много лет назад её создали строители из других звездных систем. И не только её...

Бывший работник Института SETI выгуливает свою собаку, когда внезапно все замечают странное свечение на Луне. Это становится сигналом к тому, чтобы снова надеть скафандры и отправиться на лунную станцию, заброшенную почти тридцать лет назад. Ведь те, кто когда-то искал внеземные формы жизни, навсегда остаются частью этого дела.

Учёные с Земли проводят исследования на планете Орфей, где сталкиваются с таинственными случаями смертей, вызванными параличом мозга. Похоже, что за ними охотится неведомый местный хищник.

Инопланетяне с Антареса занимались экспериментами. Они решили выяснить, что произойдет, если предоставить первобытным людям устройство, привлекающее как мелкую, так и крупную добычу. Сколько времени потребуется, чтобы люди истребили всех доступных животных и погибли от голода? Тем не менее, результаты эксперимента оказались абсолютно непредсказуемыми и значительно отличались от их ожиданий.

Мастер Угвэй из "Кунг-фу панды" говорил: "прошлое забыто, грядущее сокрыто"... но не все так просто! Если у тебя есть "машина времени", все эти границы исчезают. Замечательный повод отправиться в будущее за альманахом бейсбольных игр, вернуться в настоящее и разбогатеть! Однако не все так поступают. "Глубина" предлагает новое погружение. На этот раз — в реку времени... Содержание: 01. Леонид Каганов — За водкой (чит. Дмитрий Игнатьев) Представьте, что вы находитесь в центре Москвы 1984 года без денег, в иностранном «Форде» без колес и руля, который появится только через пятнадцать лет. У вас нет советских паспортов, вы не можете объяснить, где прописаны, и даже не сможете назвать имя генерального секретаря. При этом вам нужно всего полтора литра антифриза. Любой незамерзающей жидкости… 02. Роберт Силверберг — Иголка в стогу времени (чит. Олег Булдаков) Путешествия во времени изменили мир. Садишься в самолет, который взрывается над Кипром, но страховой агент принимает меры: сместившись назад по оси времени, ты опаздываешь к вылету. Но из-за пресловутого «эффекта бабочки» после этого кто-то другой ложится спать жителем Дартмута, а просыпается гражданином Колумбии и считает, что так всегда было. Этим другим можешь оказаться и ты сам… 03. Майк Гелприн — Хроноход Кондратьева (чит. Валерий Куницкий) Димон вел обычную жизнь, работая в какой-то конторе с различными таймерами и временными реле, механическими, электромеханическими, цифровыми… Как вдруг его заинтересовали сотрудники правоохранительных органов, а затем стали преследовать странные… голые… «путешественники». Чтобы убедить в… 04. Роберт Шекли — Раздвоение личности (чит. Павел Ломакин) Мистер Бартолд решил провернуть авантюру, отправиться в прошлое, найти двойника из числа своих родственников, вернуться с ним в настоящее и получить страховку за раздвоение личности, вызванное путешествием во времени. Но его ждет неприятный сюрприз. 05. Мюррей Лейнстер — Звезда-Бродяга (чит. Владимир Коваленко) По расчетам ученых, курс Звезды-бродяги должен был пройти на расстоянии трех световых лет, следовательно, она не могла причинить вреда планете человека. Исследования, проведенные на скорую руку, показали, что она состоит из антиматерии и отталкивает всю материю этой вселенной, включая время, отбрасывая его в прошлое. В это же время кто-то угнал космический корабль «Киберия», но попытки его перехвата не увенчались успехом. Постепенно все забыли об этих двух историях, но на самом деле человечество на Земле, звезда-бродяга и космический корабль оказались связаны единой судьбой… 06. Грег Иган — Дневник, посланный за сотню световых лет (чит. Владимир Овуор) Люди нашли способ передавать послания в прошлое. Теперь в школах изучают, каким станет мир через сто лет: нас ждет эпоха всеобщего благоденствия, победа над войнами, болезнями и преступностью. Но что, если потомки лгут? 07. Роберт Хайнлайн — «По пятам» (чит. Андрей Паньшин) С чего все начинается? Кто был раньше — курица или яйцо? Вилсон нашел в будущем машину времени и отправил Вилсона за Вилсоном, чтобы он нашел в будущем машину времени, благодаря которой попал бы в будущее, стал бы хорошо жить и отправил бы Вилсона на поиски Вилсона… Так что же было раньше? 08. Кир Булычёв — «Поломка на линии» (чит. Роман Панков) Дом несколько раз регистрировали как исторический памятник и столько же раз исключали из учета — иногда по настоянию горсовета, иногда из-за отсутствия в нем исторической ценности. Но дом оказался ценным другим свойством. Для этого надо было заглянуть за обои и вытащить пару кирпичей. 09. Юрий Нестеренко — Меценат (чит. Сергей Бельчиков) Движимый желанием спасти миллионы человеческих жизней, Джозеф Спилмен приходит к молодому живописцу и предлагает крайне выгодную сделку: активное творчество в обмен на щедрую финансовую поддержку. Именно так работает меценатство. Но куда приводят нас дороги, вымощенные добрыми намерениями? 10. Роберт Шекли — Вор во времени (чит. Александр Степной) Молодой ученый Элдридж узнал, что он изобрел устройство для путешествий во времени. Ему об этом рассказали посетители из будущего, настроенные очень агрессивно и обвинявшие его в разных преступлениях, на которые он, казалось, никогда не был способен. Элдриджу пришлось воспользоваться своим изобретением и отправиться в будущее, чтобы распутать клубок этих странных событий. 11. Рэй Брэдбери — О скитаньях вечных и о Земле (чит. Юрий Гуржий) «Семьдесят лет подряд Генри Уильям Филд писал рассказы...», которые потом сжег. Человек 23 века, Филд был в восторге не от своих рассказов, а от книг Томаса Вулфа, жившего в 20 веке. Он не пожалел целую кучу своих денег, чтобы доставить его на машине времени в свое время, предложить Вулфу полететь на Марс и написать лучшую книгу в его жизни — «О скитаньях вечных и о Земле».

Земля ведет войну с Юпитером. Жители Юпитера напоминают огромных червей и дышат метаном. Людям удалось поймать одно юпитерианское существо в живом виде. Для допроса требуется мастерство Игоря Мардена, единственного землянина, способного его провести.

Перед домом Пойнтеров на Милтон-стрит образовалась огромная яма, такая глубокая, что дно не видно. Пойнтер попытался опустить в яму длинную ветку, но она пропала в темноте. Местные жители начали задумываться, зачем им платить за вывоз мусора, если можно воспользоваться этой ямой.

Что стало причиной таинственного сонного обморока, который поразил несколько небольших городков в удаленных уголках Америки? Был ли это инопланетянин или же обычный человек? И какова на самом деле была финальная разгадка этого события?

У нас нет денег, но есть возможность воспользоваться демонстратором четвёртого измерения. Можно ли его использовать для заработка?

Война в космосе отличается жестокостью и применяет нечестные тактики. Мы инфицируем противников смертоносными паразитами, в то время как они прибегают к синтетическим симбионтам, чтобы овладеть человеческим разумом. Ветераны конфликта утверждают, что лучше сразу погибнуть, чем стать жертвой таких методов.

Роберту Армстронгу нужно будет пройти несколько километров по недавно обнаруженной планете, полностью окутанной тьмой. Вокруг распространяются слухи о наличии страшного монстра, но Роберт не придает им значения.

Цивилизация Эвадзона приняла решение победить цивилизацию Курада, заразив их земли мутационным вирусом. В результате курадцы превратились в мутантов с пониженным интеллектом. Тем не менее, мутации могут иметь и положительные последствия, и не только люди подвержены их влиянию.

Инопланетный корабль приближается к Земле, вызывая волнение среди людей. Для посадки был подготовлен специальный космодром, но инопланетяне, прибывшие на него, не находят никого на месте встречи. Что же случилось?