- Главная
- Филип Дик
Филип Дик

На службе у хозяинаФилип Дик
После ужасной войны мир оказался под властью корпораций. Люди снова начали тратить много времени на физический труд и общались на расстоянии с помощью бумажных писем. Часть информации о прошлом была утеряна, пока любопытный почтальон не наткнулся на настоящего робота, засыпанного под обломками...
...ещё
Марионетки мирозданияФилип Дик
Главный герой возвращается в город, который покинул в детстве, но с удивлением замечает, что всё изменилось до неузнаваемости. Улицы стали называться иначе, здания изменили свой облик, а сами жители выглядят по-другому. Озадаченный этими странными переменами, он пытается разобраться, что же на самом деле произошло: обманывает ли его память, или город его детства действительно претерпел загадочные изменения?
...ещё
На тусклой ЗемлеФилип Дик
Как только Сильвия уловила запах крови, странные существа, лишенные плоти и крови, пришли за ней, стремясь забрать ее в свой мир. Их желания осуществились, когда она по неосторожности повредила палец и оказалась в их мире. Теперь единственный способ вернуться домой для нее - это помощь ее возлюбленного Рика.
...ещё
Око небесноеФилип Дик
Обычная экскурсия в физической лаборатории обернулась катастрофой из-за аварии ускорителя частиц. Посетители оказались в коллективном сне, где раскрываются их самые глубокие надежды, мечты и страхи. В это время спасатели стараются освободить жертв из завалов, но их души отправляются в удивительные и ужасные миры. Один из пострадавших, Джек Хэмилтон, понимает, что они попали в ловушку сил, управляющих реальностью, и, возможно, им не удастся выбраться. Роман Филипа К. Дика объединяет трагедию, сатиру и научно-фантастическую комедию, преподавая потрясающий урок любви и терпимости.
...ещё
Мир её мечтыФилип Дик
В баре Ларри встречает очаровательную девушку по имени Эллисон, которая заявляет, что она создательница мира и должна стать его супругой. Несмотря на первоначальный скептицизм Ларри к ее словам, он начинает подыгрывать ей, восхищаясь ее красотой. Вскоре происходят события, которые заставляют Ларри переосмыслить свои убеждения.
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 58-еАндрэ Нортон
Загадочная и таинственная четвёртая планета от Солнца давно привлекала внимание и будоражила воображение человечества. «Есть ли жизнь на Марсе? Нет ли жизни на Марсе? Науке это не известно...» Наука пока ещё не владеет этой информацией. Зато многие писатели-фантасты уже в курсе. Мы предлагаем вам экскурсию по их «запискам о Марсе» в этом выпуске Глубины.
Содержание
01. Андрэ Нортон — Мышеловка (чит. Владимир Коваленко)
Песчаные монстры Марса принадлежат туристическим бюро и охраняются так, как будто являются частью тайника с сокровищами Марсианской короны, ведь эти существа, которые спокойно переносят песчаные бури и резкие перепады температур, рассыпаются в прах при малейшем прикосновении. Все музеи учредили совместную премию, которую постоянно увеличивали в надежде, что появится человек, способный придумать, как сохранить песчаных чудовищ для транспортировки. Сэм Леваттс нашел решение этой проблемы.
02. Филип Дик — Разведка (чит. Дмитрий Игнатьев)
Земля, покрытая радиоактивным пеплом, — не самое лучшее место для жизни. В поисках нового дома разведывательная экспедиция отправляется на Марс, ресурсы которого, однако, оказались исчерпаны загадочной цивилизацией, покинувшей планету. Раскрытие её тайн и следование по её следам становится крайне важным для землян, поскольку это влияет не только на понимание прошлого, но и на будущее человечества.
03. Айзек Азимов — Неведомое чувство (чит. Вадим Чернобельский)
Марсиане не способны воспринимать красоту в земном смысле. У них есть другие ощущения, не менее притягательные, чем знакомые людям. Но что, если человек с Третьей планеты сможет ощутить красоту по-марсиански всего на пять минут? Не станет ли это решение роковым?
04. Роджер Желязны — Роза для Экклезиаста (чит. Юрий Гуржий)
Атмосфера древнего Марса с его некогда великой цивилизацией. Автор проводит параллели между цивилизацией марсиан, разрушившейся в результате какого-то давнего катаклизма, и биографией главного героя, прошедшего детство и отрочество в жестких рамках, установленных его отцом-проповедником.
05. Роберт Янг — Дар Милосердия (чит. Алексей Дик)
«… Искусно вырезанная из камня, похожего на земной гранит, фигурка казалась до боли знакомой. Найти такое за пятьдесят миллионов километров от дома… абсурд! Как только капитан Фаррелл осознал это, он замер».
06. Майк Резник — В гробнице Владык Марса (чит. Олег Булдаков)
Скорпион спокойно наслаждался своим любимым напитком в привычном баре, когда предложение об опасном приключении и хороших деньгах неожиданно свалилось на него в лице старенького марсианина. Заказчик — профессор Квочарашк — был уверен, что наконец-то нашел местоположение гробницы Марсианских Владык, и ему нужен толковый телохранитель, чтобы дорога туда и обратно не стоила ему жизни...
07. Рэй Брэдбери — Марсианин (чит. Иван Савоськин)
Знакомьтесь — это Том, или нет, это уже не Том, это Лавиния, или нет — это уже не она, это знаменитый преступник, разыскиваемый всеми полицейскими Марса, это уже не он — это марсианин, принимающий любой облик, который захотят видеть люди.
08. Рог Филлипс — Древние марсиане (чит. Роман Волков)
События на Марсе изначально имеют детективный характер, затем переходя в психологическую игру, насыщенную интригами. Агент Джо выискивает среди туристов людей с отклонениями в психике, которые, оказавшись на Марсе, начинают вспоминать о своей прошлой жизни.
09. Джон Барнс — Марсианское сердце (чит. Сергей Бельчиков)
Выбор был не велик: двадцать лет в армии, десять на очистке ядерных отходов или… В общем, мы с Самантой решили выбрать Марс. Забавно, что тогда нам не пришло в голову, что оттуда никто никогда не возвращался. Перспектива поиска и добычи руды казалась не такой уж пугающей и давала хоть какие-то шансы на удовлетворительное существование. В общем, боттерогатор, если бы не Сэм, я бы уже давно стал пылью на Красной планете. Так и запиши...
10. Деймон Найт — Билет куда угодно (чит. Владимир Овуор)
Обязательная аналоговая обработка каждого землянина медленно превращает планету в огромный сумасшедший дом. Только Фальк обладает иммунитетом к ней. Он не хочет ждать, когда через несколько лет число душевнобольных резко возрастет, поэтому он украл скафандр и отправился на Марс, к древнему Проходу, открывающему дорогу к звёздам.
11. Рэй Брэдбери — Разговор заказан заранее (чит. Роман Панков)
На Земле началась атомная война, и всех колонистов отозвали с Марса. Остался только один человек — Бартон. Пытаясь преодолеть одиночество, он начинает записывать свой голос, населяет Марс тысячами Бартонов, записывает все возможные ответы на свои вопросы и в итоге создает что-то вроде нейросети на основе телефонной связи. В какой-то момент он останавливается и программирует систему так, чтобы следующий звонок прозвенел, когда ему исполнится восемьдесят лет...
12. Клиффорд Саймак — Миражи (чит. Павел Ломакин)
Ричард Уэбб искал на Марсе древний город, но встретил шестерых марсианских «древних», которые тщетно искали Седьмого...
13. Гарри Гаррисон — Тренировочный полет (чит. Владимир Князев)
Экипажи, каждый состоящий из двух астронавтов, проходят тренировки на испытательных полигонах, почти полностью имитирующих условия Марса, даже бегают мелкие зверьки с внутренностями из шестеренок. Но если вдруг возникает критическая ситуация, угрожающая жизни, на помощь приходят спасатели.
...ещё
РассказыФилип Дик
Филип Дик — американский писатель-фантаст, родившийся 16 декабря 1928 года в Чикаго вместе с сестрой-близнецом. Из-за финансовых трудностей его мать была госпитализирована позже положенного срока, и на 41-й день жизни сестра Филипа скончалась. Оба родителя Филипа работали на государство: Джозеф Эдгар Дик занимал должность цензора в газете, а Доротея Грант редактировала официальные речи чиновников. Возможно, это и объясняет, почему с детства Дик испытывал ненависть к цензуре и власти. Трагические события его жизни нашли отражение в его произведениях. Начало 1960-х стало самым продуктивным периодом для Дика. Злоупотребление амфетаминами дало ему возможность написать шестнадцать романов за пять лет. В 1963 году Филип Дик получил престижную премию «Хьюго» за роман «Человек в высоком замке». Иллюзорность реальности — ключевая тема многих его произведений. Он создал мотивы, которые стали основой для современных авторов киберпанка: мрачные мегаполисы под контролем сверхкорпораций; яркие небоскребы, рядом с которыми живет бедный и преступный мир. Тщательно проработанная и крайне правдоподобная вторичная реальность Филипа Дика вызывает удивление и недоумение. Долгое время писатель страдал от зависимости, что привело его к нервному срыву и пребыванию в психиатрической клинике. Затем Дик переехал в Канаду, решив начать всё заново. Он долгое время не занимался писательством. После неудачной попытки самоубийства он провел значительное время в реабилитационном центре. Вернувшись в США, он перестал писать фантастические романы. В своих последних работах автор размышляет о религии и смысле жизни. Филип Дик был женат пять раз и оставил троих детей. Он не дожил до признания при жизни и ушел из жизни от инсульта 2 марта 1982 года, незадолго до экранизации своего романа «Мечтают ли андроиды об электроовцах». Позже он станет самым экранизируемым писателем: Стивен Спилберг, Ридли Скотт и Пол Верховен создали популярные фильмы по мотивам его произведений. Если вы интересуетесь творчеством этого фантаста, биографическое исследование Эмманюэля Каррера «Филип Дик. Я жив, это вы умерли» поможет вам глубже понять его жизнь и творчество.
...ещё
Вуб внутриФилип Дик
Из-за недостатка продовольствия команда землян принимает решение эвакуировать с Марса группу животных, среди которых находится существо по имени вуб. Это создание похоже на свинью, и капитан Франко предлагает попробовать его мясо. Тем не менее, сам вуб не собирается становиться чьим-то обедом и сразу же сообщает об этом Франко.
...ещё
Некоторые формы жизниФилип Дик
ВОЙНА ДО ПОСЛЕДНЕГО ЗЕМЛЯНИНА! И ВСЕ ...РАДИ ЗЕМЛЯН
Боба Кларка отправляют на войну с Марсианами. Причина проста – только на Марсе находится руда, позволяющая современным автомобилям работать на автопилоте. По аналогичным причинам земляне атакуют жителей других планет, обладающих нужными людям ресурсами, забывая о том, что для всех этих войн и всего населения Земли может не хватить сил.
Дополнительная информация
Рассказ из сборника "Золотой человек". Полностью доступен для скачивания на ЛитРес ? https://www.litres.ru/audiobook/filip-kindred-dik/vtoraya-model-69899992/
...ещё
Вращающееся колесоФилип Дик
Барда Сунг-Ву отправили в отдалённое место, чтобы узнать, существуют ли среди низших каст — Фермеров и Техников — какие-либо еретические культы. Однако мысли Сунг-Ву далеки от его задания — его тревожит, что он согрешил, и за это в следующем воплощении может стать насекомым, питающимся падалью, на далёкой вонючей планете. Теперь всё, что он желает, — успеть искупить свою вину до своей смерти, а согласно предсказанию сканера судьбы, это произойдёт уже через восемь месяцев.
...ещё
Невозможная планетаФилип Дик
Пожилая пассажирка предлагает крупную сумму, чтобы её отвезли на Землю, родину её предков. Капитан понимает, что такой планеты, как Земля, не существует; это всего лишь легенда, красивая сказка о колыбели человечества. Но за большие деньги он готов пойти на всё.
Этот рассказ впервые опубликован в журнале Imagination в октябре 1953 года. Другие названия: Планета, которой не было. Я не знаю, кто автор перевода, но ранее читала в другом варианте. Здесь переводчик вводит новое определение для робота-стюарда — робард. Для печатной версии это довольно интересно, но в аудио звучит как ошибка. В нескольких местах этого стюарда напечатали как робота. Не знаю, ошибка ли это при верстке или в работе переводчика. Чтецу следует читать так, как написано.
Дополнительная информация: Звуковые эффекты без лицензионных отчислений GameAudioGDC
https://sonniss.com/gameaudiogdc
1 Huge Planet, Rumble, Empty, Large, Space, Sci-Fi, Planet, Ambience, Exterior
2 Drone Rising Bells
...ещё
Тони и жукиФилип Дик
Земляне обитают на планетах, которые когда-то были захвачены у пас-удети — насекомоподобных существ. Десятилетний мальчик по имени Тони дружит с несколькими детьми этой инопланетной расы. Однако пас-удети начали нападать на землян, стремясь вернуть свои земли, что вызвало конфликт между Тони и его друзьями.
...ещё
Фостер, ты мертв!Филип Дик
Что должно быть у каждого уважающего себя гражданина?
Вы не ошиблись, конечно же, личный бункер... А если у вас его нет, то "Дженерал Электроникс" предложит его вам всего за двадцать тысяч долларов... Оплата в рассрочку.
...ещё
Над унылой землейФилип Дик
Когда Сильвия уловила запах крови, бездушные существа сразу же пришли к ней. Они притягивали ее и стремились забрать в свой мир. Их желания осуществились, когда Сильвия случайно порезала палец и оказалась в другом измерении. Теперь только ее возлюбленный Рик способен помочь ей вернуться обратно.
...ещё
Унылый незнакомецФилип Дик
В небольшом провинциальном американском городке начинают происходить странные и необъяснимые события. Главный герой, владелец магазина бытовой техники, замечает повешенного на фонарном столбе человека, но с ужасом и удивлением понимает, что никто другой этого не видит.
-Fantlab.
Дополнительная информация
P.s. Обязательно оставляйте комментарии, если есть что сказать, объективная критика будет весьма полезна :)
Дополнительная информация
По мотивам рассказа был снят эпизод телесериала «Электрические сны Филипа К. Дика» под названием «Kill All Others».
...ещё
Профессор ЗвездолётФилип Дик
Земляне ведут борьбу с юккианцами, но их судна не в состоянии преодолеть защитный щит пришельцев из-за высокой живой защиты. Решение заключается в применении человеческого мозга вместо искусственного интеллекта для управления кораблями, поскольку человеческий разум более адаптивен и может оказаться более эффективным.
...ещё
Маленькая революцияФилип Дик
У пришельцев имелись две характеристики — они были роботами и обладали очень маленьким размером. Тогда они решили, маскируясь под заводных солдатиков, попасть в как можно больше домов и установить контроль над детьми, а через них — и над планетой. Однако что-то пошло не так, и большинство солдатиков было уничтожено. Поэтому задача, возложенная на одного из последних пришельцев, стала особенно важной.
...ещё
Планета, которой не былоФилип Дик
Пожилая пассажирка предлагает крупную сумму, чтобы её отвезли на Землю, родину её предков. Капитан осознаёт, что такой планеты, как Земля, не существует; это просто миф, прекрасная сказка о колыбели человечества. Однако за большие деньги он готов на всё. Корабль поднимается в воздух. Вскоре капитан начнёт горько сожалеть о своём решении, но будет уже слишком поздно...
...ещё