На иностранных языках

Обложка
Роботы наступают. Мартин Форд (обзор)Том Батлер-Боудон
Книга «Роботы наступают» представляет собой 10-минутное чтение: краткие обзоры лучших произведений, сосредоточенные на самом важном и полезном. Мартин Форд получил диплом компьютерного инженера в Мичиганском университете, а затем изучал бизнес в Школе управления при Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Он публикует статьи в разных изданиях и часто проводит лекции о влиянии искусственного интеллекта и автоматизации на экономику. В 2015 году его книга «Роботы наступают» была признана книгой года по версии издательства Financial Times and McKinsey. ЦИТАТА: «Если автоматизация существенно уменьшит потребность в человеческом труде, а зарплаты станут настолько низкими, что лишь немногие люди смогут обеспечить себе достойный доход, то трудно представить, как сможет функционировать современная потребительская экономика. Ведь практически все ключевые отрасли, составляющие основу западной экономики (автомобильная, финансовая, энергетическая, телекоммуникационная, здравоохранение и т.п.), существуют благодаря своей клиентской базе».
...ещё
Обложка
Стив Джобс. Уолтер Айзексон (обзор)Том Батлер-Боудон
Книга «Стив Джобс» в формате 10-минутного чтения: краткие обзоры лучших книг, только самое важное и полезное. Айзексон родился в 1952 году в Новом Орлеане. Он начал свою карьеру журналиста в Лондоне, в издании Sunday Times, а в 1978 году его пригласили работать в Time. В 1996 году он стал главным редактором этого журнала. С 2001 по 2003 год Айзексон занимал пост генерального директора CNN, а затем возглавил Аспенский институт, который, финансируемый из разных источников, сосредоточен на разработке политических идей и обучении лидеров. В 2017 году он объявил о своем уходе. Айзексон стал профессором истории в Тулейнском университете в Новом Орлеане. ЦИТАТА: «Все продукты, которые он создавал, носили отпечаток его личности. Согласно главной философии Apple, программное обеспечение и „железо“ являются неотъемлемой частью одного продукта, что проявилось и в первом „Макинтоше“ 1984 года, и в iPad, появившемся поколением позже. Точно таким же был и сам Стив Джобс: его страсти, перфекционизм, демоны, желания, артистизм, способности и мания все контролировать являлись неотъемлемой частью его подхода к бизнесу и производству продукции».
...ещё
Обложка
Верхний мирФеми Фадугба
Две жизни, отделенные целым поколением. Две судьбы, которые встретятся во времени. «Верхний мир» – это захватывающий роман о путешествиях во времени, который стирает все жанровые границы. Один из самых заметных дебютов в научной фантастике в последнее время. Экранизация готовится от Netflix! Тогда. У шестнадцатилетнего Эссо действительно есть дар попадать в неприятности. В результате несчастного случая он каким-то образом оказался в другом мире. Загадочное пространство за пределами времени и пространства, где он способен видеть моменты из прошлого и будущего. Но если эти видения правдивы, то жить Эссо осталось совсем не долго. Теперь ему придется использовать свои новые способности, чтобы изменить свою судьбу. Сейчас. Прошлое Рии окутано тайной. Она выросла без родителей, а ее увлечение футболом – это единственный шанс на лучшую жизнь. В школе к ней неожиданно приходит наставник, профессор Эссо. Никто не знает, кто он и откуда появился. На самом деле он пришел, чтобы изменить ход истории и предотвратить трагедию, произошедшую пятнадцать лет назад. И без помощи Рии ему не обойтись. «Искажающая время, ошеломляющая поездка. Если бы я могла читать со скоростью света, я бы это сделала». – Холли Джексон, автор бестселлера «Хороших девочек не убивают». «“Верхний мир” собрал все, что, как мне казалось, я знала о физике, времени, пространстве и энергии, и создал новую, захватывающую историю, от которой я не могла оторваться». – Бриттни Моррис, автор романа Slay. «Умопомрачительный роман, который перенесет вас в современный Лондон, а затем исказит саму реальность. “Довод” даже рядом не стоял». – Морин Джонсон, автор книг «Пусть идет снег» и «Дело Эллингэма».
...ещё
Обложка
ОфсайдЭйвери Килан
Когда парень оставляет меня в день моего рождения, мне срочно нужно отвлечься. Самоуверенный, остроумный и чертовски привлекательный хоккеист Чейз Картер – идеальный кандидат для краткосрочной интрижки. И что самое важное, он – заклятый враг моего бывшего. Но планы рушатся, когда меня начинает тошнить прямо на ботинки этого восходящего хоккейного таланта. Уверена, после такого он и не взглянет в мою сторону! Однако после разгромного матча Чейз целует меня на глазах у моего бывшего. Это настоящая месть! Кажется, искры между нами – искренние, ведь за дерзким обликом хоккеиста скрывается заботливый и добрый юноша. Тем не менее, есть одно «но»: Чейз – последний человек, в которого мне стоит влюбляться, так как все мои близкие его ненавидят. Я оказалась в центре жестокого соперничества, которое выходит далеко за границы арены. Мне предстоит выбрать: оставаться верной своему плану или последовать зову сердца?
...ещё
Обложка
Соперница королевыЭлизабет Фримантл
Долгожданное продолжение королевского цикла! Идеально для поклонников произведений Хилари Мантел и Филиппы Грегори. Это понравится всем, кто увлекается «Тюдорами», «Игрой престолов» и «Короной». «Соперница королевы» – третья книга цикла Элизабет Фримантл о выдающихся женщинах английской истории. Она рассказывает о судьбе Пенелопы Деверо (в замужестве Рич), которая смогла добиться успеха при дворе благодаря своей силе воли. Для поэта Филипа Сидни она стала музой, для королевы Елизаветы I – дочерью заклятого врага, а для короля Якова – «красавицей с черной душой». Жизнь Пенелопы проходила в тени ярких современников, но Элизабет Фримантл вывела героиню на передний план. Наделенные красотой и обаянием, юная Пенелопа и ее брат, граф Эссекс, прибывают ко двору и быстро завоевывают симпатию стареющей королевы Елизаветы. Пенелопа влюблена в одного, а замуж ее выдают за другого, ведь жизнь при дворе – это не только разбитые сердца, но и разрушенные судьбы. «Соперница королевы» – это история, полная любви и ненависти. Это последние моменты правления Елизаветы и смертельная борьба за власть в угасавшей династии. Это судьба необыкновенной женщины, достойной аплодисментов. «Сохранить внутренний стержень и не сломаться, находясь в водовороте политических интриг и теряя тех, кого любишь, не считаться с мнением окружающих – это ли не подвиг для того времени?» – АЛЕКСАНДРА МАРИНИНА, писательница.
...ещё
Обложка
Наследие Божественной Орхидеи Зорайда Кордова
Книга доступна исключительно в ЛитРес: Абонементе. Выберите тариф, чтобы получить доступ к книге. Номинация Best Science Fiction and Fantasy 2021. Выбор INDIE NEXT LIST pick for September 2021. Лучшая книга по версии Amazon. «Наследие Божественной Орхидеи» – это поистине волшебная история, которая соединяет мистический мир с реальной жизнью одной семьи. Зорайда Кордова мастерски раскрывает тайну Божественной Орхидеи, исследуя сложности целого поколения ее семьи. Никто не мог объяснить, каким загадочным образом в городе Четыре реки вдруг возник дом. И никто не знал, откуда появилась женщина по имени Орхидея Монтойя, живущая в нем. Местные жители считали ее колдуньей, поскольку возле ее дома в сухой долине возник оазис. Она прожила долгую жизнь и оставила после себя множество секретов и тайн. Семь лет спустя после ее смерти некий светящийся силуэт начинает уничтожать род Монтойя. Чтобы спастись от гибели, четверо наследников Орхидеи отправляются в Эквадор – место, где скрываются тайны ее прошлого. Для фанатов Элис Хоффман, Исабель Альенде, Сары Эдисон Аллен и Сандры Сиснерос. Об авторе Зорайда Кордова – популярный автор более десятка Young Adult романов и рассказов. Кроме написания романов, она является одним из организаторов We Need Diverse Books, соредактором бестселлера «Вампиры не стареют» и соавтором подкаста Deadline City. Зорайда родилась в Гуаякиле, Эквадор, но считает Нью-Йорк своим домом.
...ещё
Обложка
Фрактальный принцХанну Райаниеми
Номинации на Мемориальную премию Джона Кэмпбелла, на премии «Итоги года» журнала «Мир Фантастики» и Лучшие книги по версии SF Site. Жан ле Фламбер сбежал из виртуальной тюрьмы, но по-прежнему не свободен. Чтобы расплатиться с долгами, ему необходимо взломать и освободить разум живого бога. Однако, когда ставки высоки, Жан должен решить, насколько далеко он готов зайти в этой игре, чтобы её завершить. Продолжение выдающегося «Квантового вора» укрепляет репутацию Ханны Райаниеми как одного из самых увлекательных авторов научной фантастики XXI века. «Ошеломляюще и захватывающе, как фильм о налете, снятый после Сингулярности и вдохновленный теорией струн и искусственными интеллектами из других измерений». – Чарльз Стросс «Вдумчиво, жестко, глубоко продумано и очень оригинально. В современной научной фантастике не существует ничего подобного». – The Guardian «Энергия, дальновидность и широкий взгляд на посмертие – рекомендуем!» – Fantasy and Science Fiction Magazine «"1000 и одна ночь" в антураже постчеловеческой Земли. Роман, от которого трудно оторваться». – Fantlab.ru «ФРАКТАЛЬНЫЙ ПРИНЦ своим удивительным концептуальным и стилистическим блеском оправдывает наши ожидания». – Пол Ди Филиппо «Великое достоинство заключено в самой необычности романа». – SFX Magazine Постсингулярное будущее. Солнечная система освоена, а её обитатели, как живые, так и искусственные, принадлежат различным враждующим фракциям. Величайшая из них, Соборность, создает новую вселенную для воскрешения всех мёртвых. Жан ле Фламбер отправляется на постапокалиптическую Землю, где в пустынях живут джинны – самомодифицирующиеся вирусы дикого кода, чтобы взломать разум Основателя Соборности, который может находиться в ларце Шредингера или нет.
...ещё
Обложка
Новый Декамерон. 29 новелл времен пандемииКоллектив авторов
Даже если весь мир кажется абсурдным, хорошая книга не позволит вам сойти с ума. Люди рассказывают истории с самых древних времен. Они делятся тем, что видели и о чем слышали. Говорят о том, что было и что могло бы произойти. Рассказывают, чтобы отвлечься, провести время или пережить сложные моменты. Иногда такие истории превращаются в хроники, летописи, памятники определенным периодам и эпохам. Так появились «Сказки тысячи и одной ночи», «Кентерберийские рассказы» и «Декамерон» Боккаччо. «Новый Декамерон» – это также своеобразный литературный памятник эпохе, которая точно войдет в историю. Редакторы The New York Times Magazine собрали 29 новелл, эссе, сказок, небольших зарисовок и развернутых размышлений. Здесь самые известные современные писатели попытались запечатлеть и осмыслить события, охватившие все уголки мира. Это памятник в лучших традициях классического «Декамерона» Боккаччо. Сборник включает 29 новелл известных современных авторов, переведенных с пяти языков. В него вошли новеллы Маргарет Этвуд, Колма Тойбина, Лейлы Слимани, Рейчел Кушнер, Этгара Керета, Дэвида Митчелла, Моны Авад и многих других. Предисловие. Ривка Гэлчен «Спасительные рассказы» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 1. Виктор Лаваль «Верите ли вы в прошлые жизни?» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 2. Мона Авад «Такое синее небо» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 3. Камила Шамси «Прогулка» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 4. Колм Тойбин «Повести с реки Л.А.» (пер. с англ. К. Казаровой) 5. Лиз Мур «История болезни» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 6. Томми Ориндж «Команда» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 7. Лейла Слимани «Бруссар» (пер. с фр. Е. Шукшиной) 8. Маргарет Этвуд «Нетерпеливая Гризельда» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 9. Июнь Ли «Под магнолией» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 10. Этгар Керет «Снаружи» (пер. с ивр. Г. Сегаль) 11. Эндрю О’Хаган «Памятные подарки» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 12. Рейчел Кушнер «Девушка с красным чемоданом» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 13. Теа Обрехт «Морнингсайд» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 14. Алехандро Самбра «Экранное время» (пер. с исп. Н. Беленькой) 15. Динау Менгесту «Как мы играли» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 16. Карен Рассел «19-й маршрут: Вудсток-Глисан» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 17. Дэвид Митчелл «Если бы хотелки были лошадками» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 18. Чарлз Ю «Системы» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 19. Паоло Джордано «Путешествие с идеальным попутчиком» (пер. с итал. В. Лукьянчука) 20. Миа Коуту «Услужливый грабитель» (пер. с порт. И. Комкова) 21. Узодинма Ивеала «Сон» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 22. Дина Найери «Подвал» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 23. Лайла Лалами «Тогда, на свадьбе брата» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 24. Хулиан Фукс «Время смерти, смерть времени» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 25. Риверс Соломон «Разумные девы» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 26. Мэтью Бейкер «История творения» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 27. Эси Эдугян «К Стене» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 28. Джон Рей «Барселона – открытый город» (пер. с англ. Е. Шукшиной) 29. Эдвидж Дантика «Одно-единственное» (пер. с англ. Е. Шукшиной)
...ещё
Обложка
Убить ПифагораМаркос Чикот
Полис Кротон, 510 год до н.э. Уважаемый философ Пифагор, один из самых влиятельных личностей своего времени и лидер мощной религиозно-философской организации, готовится выбрать своего преемника. В тайне от всех он выбирает лучшего среди шести своих учеников. Однако серия убийств, каждое из которых загадочнее и необычнее предыдущего, сотрясает школу пифагорейцев. Кто-то устраняет кандидатов. И кажется, что зловещий ум убийцы превосходит по гениальности самого Пифагора. Очевидно, что смерть великого философа должна стать кульминацией его мрачного замысла… Чтобы раскрыть личность убийцы, лидер пифагорейцев обращается за помощью к египтянину Акенону, известному своими способностями в подобных расследованиях. Но сможет ли Акенон использовать свои знания о человеческой природе против такого грозного и хитроумного противника?
...ещё
Обложка
Без лишних словКэрри Лонсдейл
Кэрри Лонсдейл стала известной благодаря своей «Лазурной трилогии», которая завоевала популярность в жанре романтическо-психологического романа и была переведена на 25 языков в более чем 30 странах. «Без лишних слов» – это начало совершенно новой истории. Карсоны и Уитмены – две семьи, чьи подростки прекрасно ладят и ежегодно проводят летние каникулы вместе в одном доме. Однако родители не всегда могут контролировать ситуацию, и вскоре наступают события, которые нарушают летнюю идиллию. Более десяти лет спустя Оливия, любимая дочь Карсонов, встречает странного подростка Джоша, который плохо говорит и оказывается сыном ее младшей сестры Лили. Из-за давней ссоры Оливия и Лили не общаются, но теперь Оливии предстоит отправиться на поиски сестры и одновременно разобраться с тайнами, которые годами омрачали её жизнь.
...ещё
Обложка
Принцесса ТорнЛ. Дж. Шэн
Мой телохранитель. Мой защитник. Мой величайший грех. Я слишком много раз появлялась на страницах таблоидов. Однако в последний раз все зашло слишком далеко, и отец поставил мне ультиматум: либо он прекратит финансирование, и мне придется забыть о расточительном образе жизни, либо я соглашусь на личного телохранителя с возможностью совместного проживания. Под телохранителем я подразумеваю сексуального, грозного и чертовски обаятельного охранника, который, как оказалось, умеет ломать позвоночники. Рэнсом Локвуд, дамы и господа. Теперь он заставляет меня пробовать что-то совершенно новое: отказаться от вечеринок, сменить имидж, найти работу... Часть меня хочет объяснить ему, что он заблуждается – меня уже не спасти. А другая часть? Другая часть, наоборот, хочет спасти Рэнсома.
...ещё
Обложка
Двор мёда и пеплаШеннон Майер
Я – Каллик без Дома. Фейри-полукровка в мире, где фейри больше не прячутся от людей. Бастард короля и изгой при Благом дворе. Впервые за 24 года моя жизнь начала налаживаться. Но едва я обрела своё место в этом мире, произошла катастрофа. Фейри потеряли связь с Андерхиллом, своей родиной, местом, где зарождается наша магия, источником нашей силы. Теперь все считают, что это – моя вина. На меня объявлена охота. Чтобы спасти себя и свой народ, мне остаётся лишь бежать и выяснить, что на самом деле случилось с Андерхиллом. Если я не найду ответ, гибель грозит всем фейри. Вот только по моему следу идёт один из лучших воинов Неблагих, которого я когда-то любила… Для поклонников Сары Маас, Дженнифер Арментроут, Холли Блэк и Кассандры Клэр. Оригинальный мир, где фейри давно не скрываются от людей, а в их королевство устраивают экскурсии. Сильная героиня, динамичный сюжет, яркие персонажи и напряжённая любовная линия. Высокие оценки на Amazon и от русского книжного сообщества.
...ещё
Обложка
Башня ТенейКристи Бёрн
Уэнсдей Уикс никогда не мечтала стать волшебницей. Её интересует наука, а не всякая магия. Однако, когда её дедушка, Хранитель Пяти Неуправляемых Заклинаний, оказывается в плену у короля гоблинов, Уэнсдей вынуждена принять своё магическое наследие, чтобы вытащить дедушку из зловещей Башни Теней, о которой ходят жуткие слухи. К счастью, она не одна. Её лучший друг Альфи (специалист по математике и робототехнике) готов прийти на помощь, даже если дело дойдёт до параллельных вселенных. Но не окажутся ли они в ловушке?.. Только представь, Уэнсдей удалось объединить химию и магию, вспомнив уроки в школе, и смешала соду и уксус с волшебными ягодами, чтобы погасить неугасимое пламя!
...ещё
Обложка
Чудовища и красавицы. Опасные сказкиСоман Чайнани
СТАРЫЕ СКАЗКИ УШЛИ В ПРОШЛОЕ. Пришло время новых историй для современных Читателей, которые точно понимают, что Чудовищу доверять нельзя, а история Золушки не завершилась хеппи-эндом. Спящей Красавице вовсе не обязательно ожидать спасения от Прекрасного принца, а Гензель и Гретель не такие уж беспомощные дети. Принцы иногда совершенно не проявляют интереса к принцессам. А что если мы – НОВЫЕ ЧИТАТЕЛИ – правы, и всё обстояло совсем иначе, чем принято считать? 12 ОПАСНЫХ СКАЗОК, 12 историй, внушающих надежду на то, что будущее за нами. Каждому под силу создать СВОЮ СОБСТВЕННУЮ НОВУЮ СКАЗКУ.
...ещё
Обложка
А ты умеешь хранить секреты?Софи Кинселла
Эмма ничем не отличается от любой другой девушки в мире. Как и у всех, у нее есть несколько секретов, которые она никогда не раскроет. Но вот беда — во время полета её самолет попал в зону турбулентности, и, не успев заметить, как она испугалась, Эмма выдала все свои тайны симпатичному незнакомцу с соседнего места. К счастью, она выжила и на следующее утро направилась на встречу с генеральным директором своей мегакорпорации. Когда она подняла взгляд, то чуть не упала в обморок — перед ней стоял тот самый красавец из самолета! Что он собирается делать с её секретами? Эмма в панике: теперь её босс знает каждую её унизительную тайну. Ранее книга носила название «Ты умеешь хранить секреты?»
...ещё
Обложка
Кандид, или ОптимизмФрансуа-Мари Аруэ Вольтер
«Кандид, или Оптимизм» – знаменитое произведение философа, просветителя и острослова Вольтера. Эта сатира на своих современников, написанная в период Семилетней войны, пережила века и в настоящее время воспринимается не только как пародийный рассказ о реальных событиях, но и как философская притча о бессилии разума перед массовой глупостью и жадностью, которые ведут к вооружённым конфликтам, а также как ирония над теми, кто считает возможным оставаться в стороне от происходящего.
...ещё
Обложка
Искусство побеждать в спорахАртур Шопенгауэр
Артур Шопенгауэр – немецкий философ-иррационалист. Его учение, основные идеи которого изложены в труде «Мир как воля и представление» и других работах, часто называют «пессимистической философией». «Искусство побеждать в спорах» – это руководство по ведению диспутов, написанное в XIX веке и сохраняющее свою актуальность в XXI веке. В этом произведении Шопенгауэр ставит перед собой цель одержать победу в споре и предлагает конкретные рекомендации для ее последовательного достижения. По мнению автора, чтобы выиграть спор, не обязательно быть правым – достаточно использовать правильные приемы. Он приводит более 30 так называемых уловок. Также в это издание включена глава «О самостоятельном мышлении» из книги «Parerga und Paralipomena», а также еще одна глава той же книги, афоризмы и отрывки из других произведений философа, которые помогут читателю освоить искусство формулировать собственные мысли в краткой, точной и остроумной манере, в чем Артуру Шопенгауэру не было равных.
...ещё
Обложка
Måneskin italian rock 2.0. Феномен группы, которая покорила мирПатриция Де Росси
История Maneskin напоминает сюжет одного из тех фантастических романов, где трудно поверить, что такое возможно. Но все, что связано с этой четверкой, – это настоящая правда, хотя и невероятная. Можно ли в XXI веке завести миллионы поклонников, провести туры по всему миру и достичь настоящего величия через «Евровидение»? Удивительная история группы Maneskin доказывает, что это реально. За короткое время уличная группа превратилась в значимого игрока на рок-сцене и заставила весь мир говорить о возрождении этого жанра! Хотя победное «Евровидение» для группы уже в прошлом, Maneskin по-прежнему выпускают хиты и занимают места в чартах. Российская публика также любит и помнит эту удивительную группу. Вспомните, как Дамиано, Виктория, Томас и Итан шли к вершине и как справлялись с мировой славой. Эта книга – максимально полная и детальная история Maneskin, рассказанная итальянской журналисткой Патрицией де Росси. Вы узнаете все о первых концертах группы, о ее участниках и о том, в чем заключался секрет их успеха, который в одно мгновение возвел группу в ранг культовых. Для фанатов эта аудиокнига станет настоящим путеводителем в завораживающий мир рока и бесконечной энергии, исходящей от каждого их аккорда!
...ещё
Обложка
Восемь причин любить тебя сильнееФедра Патрик
РОМАН, КОТОРЫЙ СОГРЕВАЕТ ТЕБЯ, СЛОВНО МАМИН КУРИНЫЙ БУЛЬОН В ДЕТСТВЕ. Артур Пеппер строго придерживается распорядка дня, который сохранился с тех пор, как его жена Мириам была жива. Он встает в 7:30 утра, надевает серые брюки и горчичную шерстяную жилетку, поливает своего папоротника Фредерику и занимается садом. Однако в первую годовщину смерти Мириам что-то меняется. Разбирая ее вещи, Артур обнаруживает утонченный золотой браслет с шармами, который никогда раньше не видел. На одном из шармов выгравирован незнакомый номер телефона, и Артур решает позвонить. После этого разговора он осознает, что совершенно не знал свою жену. Артур принимает решение разгадать тайну каждого шарма и отправляется в незабываемое путешествие. Лондон, Париж, Индия… Каждое из этих мест откроет ему ключ к разгадке тайн Мириам и поможет лучше понять себя. «Милая и пронзительная история о браке, горе и памяти. Немного неуклюжий, серьезный и чрезвычайно милый Артур завоюет сердца читателей». – Booklist «Роман-напоминание о том, что иногда человек, который тебя любит, знает тебя лучше, чем ты сам». – Martha Stewart Living «Это очень милая история». – Publishers Weekly «Эта история пронзает сердце». – BookPage
...ещё
Обложка
СонджуВондра Чхан
Дебютный роман Вондры Чхан рассказывает о внутренней трансформации корейской девушки в сложные военные времена и о том, как ее принципы подвергаются испытанию. Сонджу 19 лет, и она восхищается западным образом мышления и жизни, поэтому мечтает выйти замуж за своего друга детства Кунга, которого любит, продолжить образование и быть с партнером на равных условиях. Однако ее родители выдают ее за человека с традиционными взглядами. Несмотря на то что девушке удается смириться с такой ситуацией и адаптироваться, ее внутренние стремления вспыхивают с новой силой, когда в ее жизни появляется дочь Чинджу, которую она хочет воспитать независимой женщиной. Сонджу предстоит столкнуться с общественным осуждением и преодолеть старые представления…
...ещё