На иностранных языках

Этот мир населён неинтересными людьми. Мы сталкиваемся с ними каждый день, и часто под скучной оболочкой скрывается увлекательная личность. Такие люди, отвечая на вопрос «Как прошел день?», делятся всем своим маршрутом в мельчайших подробностях, вместо того чтобы рассказать о чем-то действительно значимом. Вместо рассказа об отпуске – детализированный распорядок дня. Именно из-за них рабочие собрания кажутся бесконечными, семейные ужины – однообразными, а конференции – скучными и демотивирующими. Эти люди боятся делиться неловкими моментами или эпическими неудачами. Им не хватает искренности и умения слушать, они опасаются показаться уязвимыми и не умеют создавать и рассказывать увлекательные истории. Они не супергерои. Зато настоящие рассказчики обладают суперсилой. Они способны помочь людям вновь почувствовать себя хорошими и целостными личностями. Вдохновить и научить. Заставить взглянуть на мир по-новому и поднять настроение. Автор этой аудиокниги не может остановить пулю силой мысли, но он может помочь женщине справиться с трагической утратой. Убедить бунтующего подростка учиться. Рассмешить и растрогать аудиторию одной историей. Заставить детей просить ещё и ещё. Он может сделать так, что восьмичасовая обучающая сессия пролетит, как пара часов. И этой суперсилой он поделится с вами. Эта аудиокнига – это руководство и инструкция по применению. Всё, что вам нужно сделать – это применять новые навыки на практике. Начать собирать истории и рассказывать их. Стать замечательным рассказчиком.

Перед вами повесть, представленная в девяти голосах, о палестинских эмигрантах в Америке. Они покинули свою родину, сбежав от войны, и теперь их дети и внуки живут в Балтиморе, за тысячи километров от дома. Некоторые адаптировались к местной культуре, а другие продолжают придерживаться традиций своих предков. Вместе с героями мы участвуем в свадьбах и похоронах, наблюдая за непримиримыми конфликтами между отцами и детьми. Смешные и трогательные истории отдельных людей переплетаются в одну большую историю сообщества, чутко и внимательно описанную Сьюзан Муадди Даррадж. «Смело развенчивает стереотипы о палестинской культуре, создавая яркую картину из неожиданных моментов жизни… Я плакала и развивалась вместе с этими семьями». – Итаф Рам, автор книги «Женщина – не мужчина».

МГНОВЕННЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES. От автора бестселлера «Почти идеальный брак». Вы открыли свой дом и сердце совершенно незнакомому человеку… Что может пойти не так? Грейс Эванс, обычная жительница Нью-Йорка, бронирует ранчо в глубинке Вайоминга. Она устала от своей безумной жизни и хочет расслабиться. Особенно, когда владелец ранчо, Келвин Уэллс, привлекательный мужчина, желает познакомить постоялицу с прелестями сельской жизни. Однако кое-что вызывает у Грейс тревогу: отсутствие мобильной связи, девушка, пропавшая неподалеку, и ощущение, что с ранчо что-то не так… Несмотря на это, женщина наслаждается отпуском. Более того, у нее с Келвином завязывается роман. Но чем ближе момент отъезда, тем больше Грейс начинает опасаться Келвина. Его увлечение ей, похоже, перерастает в одержимость. А Келвин подозревает, что Грейс вовсе не та, кем кажется, и скрывает истинную причину своего приезда. То, что начиналось как любовное приключение, вскоре превращается в сложную паутину лжи. Келвин собирается вывести Грейс на чистую воду. Грейс хочет раскрыть его самые темные секреты. Обычно отпускные романы заканчиваются разбитыми сердцами, но хозяина ранчо и его гостью ждет гораздо более разрушительный финал… __________ «Сексуальный, шокирующий и напряженный триллер, с концовкой, которую я никак не ожидала. Дженива Роуз – королева сюжетов». – Колин Гувер «Захватывающий психологический триллер. Редко попадается история, в которой я так часто менял лояльность к персонажам, чтобы в итоге все равно ошибиться в своих догадках. Это идеальное зловещее чтение». – Джон Маррс «Интригующий триллер… Зловещее подводное течение прослеживается на протяжении всего романа, и хотя читатель знает мысли каждого рассказчика, на пути к неожиданному финалу зарыто несколько мин. С этим романом Роуз должна завоевать новых поклонников». – Publishers Weekly «Захватывающая история с неожиданным финалом. Роуз закрепила за собой место автора, обязательного к прочтению любителями домашних триллеров. Сексуально, захватывающе, ошеломляюще». – Дженнифер Хиллиер «Триллер в жанре „кошки-мышки“. Сексуальное, шокирующее напряжение. Вы никогда больше не сможете пользоваться сервисом Airbnb так, как раньше». – Кайра Руда «Сексуальная, запутанная история. Все не совсем так, как кажется, никто не говорит всей правды, и вы будете мчаться по страницам, чтобы увидеть, как Роуз сплетает воедино свой новый триллер, от которого невозможно оторваться. Я проглотила его за один присест!» – Даниэль Жирар «То, что начинается как обжигающая химия между гостьей и хозяином на отдаленном ранчо в Вайоминге, превращается в угрозу. История, в которой секреты каждого из персонажей ведут к опасности, смерти и финалу, который взорвет ваш мозг. Гипнотизирующее чтение!» – Саманта М. Бейли «Потрясающий триллер: оригинальный, эмоциональный и с неожиданным поворотом событий. Дженива Роуз – сила, с которой нужно считаться, и это – ее лучшая книга на данный момент». – Алекс Финли

БЕСТСЕЛЛЕР AMAZON Заключительная часть серии! На кону стоит судьба целого мира! «Прикосновение хаоса» – четвертая книга романтического фэнтези-цикла, представляющего собой авторскую интерпретацию мифа «Аид и Персефона». Это волшебный мир, где среди людей обитают древнегреческие боги. Тесей освободил титанов и развязал войну между богами. Всего за мгновение жизнь Персефоны погрузилась в хаос. Зофи и Деметра погибли, Шлем Тьмы пропал, а Аид исчез с тех пор, как она сковала его магией и оставила в Александрийской башне. Чтобы спасти мир и защитить тех, кто ей дорог, Персефона должна принять себя. Пора стать тем, кем ей предначертано: богиней, королевой, защитницей подземного царства. Даже если для этого ей придется подчиниться Тьме, которая уже давно зародилась в ее сердце. Для поклонников Сары Дж. Маас, Дженнифер Арментроут и Рэйвен Кеннеди. Об авторе Скарлетт Сент-Клэр – американская писательница. Она имеет степень магистра библиотековедения и информационной науки. Скарлетт увлечена греческой мифологией, детективными рассказами, любовными историями и темой загробной жизни. Если это вам интересно, её книги обязательно вам понравятся.

В водах Кондао скрывается нечто. Для местных жителей это морское чудовище, для ученых – открытие, а для правительства – возможность. Их разум отличается от нашего, а тела могут изменяться и трансформироваться. Они способны к общению и желают, чтобы мы ушли. Транснациональная технологическая корпорация «Дианима» изолировала удаленный архипелаг Кондао, где был найден вид осьминогов, возможно, обладающий своим языком и культурой. Морской биолог доктор Ха Нгуен, посвятившая свою жизнь изучению интеллекта головоногих, готова на все ради шанса исследовать их. Она отправляется на острова, чтобы присоединиться к команде «Дианимы», состоящей из закаленного агента службы безопасности и первого (и, возможно, последнего) андроида в мире. Осьминоги являются ключом к беспрецедентному прорыву в области нечеловеческого интеллекта. Пока доктор Нгуен пытается установить контакт с новым видом, силы, превосходящие «Дианиму», готовятся захватить осьминогов для себя. Но никто не поинтересовался мнением самих осьминогов о происходящем и о том, как они могут поступить в этой ситуации. Триллер о недалеком будущем, размышление о природе сознания и экологии – дебют Рэя Нэйлера «Гора в море» представляет собой захватывающее погружение в сокровища и обломки человеческого наследия. Книга получила премии «Локус» и Subjective Chaos Kind of Awards, а также была номинирована на премии «Небьюла», Книжную премию «Лос-Анджелес Таймс», «Китчис» и премию Артура Ч. Кларка. «Первоклассный фантастический триллер, по очереди захватывающий, жестокий, мощный и освобождающий. Книга поднимает важные вопросы об искусственном и нечеловеческом интеллекте, а ее ответы манят и провоцируют», – отмечает Джефф Вандермеер. «Я полюбил мозг и сердце этого романа, его скрытые ловушки, мощный импульс, изобретательное построение мира и искреннюю приверженность светлым идеям», – говорит Дэвид Митчелл. «Автор создал будущее, которое менее определенно, чем когда-либо, и сделал его сверкающим – не только компьютерными терминалами и сторожевыми дронами, но и полированными кораллами и глазами головоногих моллюсков. На этих страницах я ощутил не только Уильяма Гибсона и Паоло Бачигалупи, но и Донну Харауэй и Октавию Батлер. Это научная фантастика с новым видом увлекательных приключений, где присутствует один из лучших злодеев, встреченных мною в книге за последние годы. В конечном счете, масштабы и взгляды на будущее этого романа заставили меня заплакать. Какое путешествие, какие чувства, какое будущее!» – делится своими впечатлениями Робин Слоун. «Дико оригинальный, великолепно написанный роман, не имеющий аналогов. Рэй Нэйлер – один из самых интересных новых писателей, которых я читал за последние годы», – говорит Блейк Крауч. «Роман умный, раскрытый и приковывающий внимание», – отмечает The New York Times. «Ошеломляющая книга… За все годы работы научным журналистом я так и не смог разобраться в сложном вопросе о сознании. Но когда я прочел роман автора, у меня появилось больше понимания. У этого романа есть слои футуризма, экопанка и киберпанковского триллера, скрывающие в себе философские размышления и обладающие душой религиозного трактата», – пишет New Scientist. «Захватывающий, интеллектуальный и удивительно сострадательный роман, который освещает значимость нашей хрупкой экосистемы. Прочитайте его, если вы любите свежий взгляд на научную фантастику или просто очарованы тайнами природы», – рекомендует Apple Books Review. «Мастерский дебют, который сочетает увлекательную науку и хорошо проработанных персонажей, обеспечивая глубокое погружение в природу разумной жизни… Это столь же интересное, сколь и интеллектуальное исследование человеческого и нечеловеческого сознания просто поражает воображение», – утверждает Publishers Weekly. «Не столько научно-фантастическое приключение, сколько размышление о сознании и самосознании, об ограничениях человеческого языка и причинах этих ограничений. Этот роман учит и увлекает», – добавляет Kirkus Reviews. «Этот роман с сердцем триллера и головой научной фантастики – чтение умное и жуткое. Искусственный интеллект, зарождающаяся разумность животных, смертельно опасные летающие дроны: как и в лучших произведениях Гибсона или Этвуд, в этой книге собраны все острые сюжеты, но при этом не потеряны более важные вопросы сознания, экоцида и научного прогресса. Поистине единственная в своем роде история», – заключает Каваи Стронг Уошберн.

Искусно закрученный мистический роман, выполненный в лучших традициях жанра: старый дом, скрытые комнаты, древние тайны – и призраки. Эта история, напоминающая «Сияние» Стивена Кинга, проведет вас по лабиринтам загадок к неожиданной развязке. И на протяжении всего пути у вас будет стынуть кровь в жилах. Если вы видите призрака, это вовсе не означает, что вы сошли с ума… Кэтрин уверена, что тяжелый период в ее жизни, наконец, завершился. В прошлом остались суровые воспоминания детства и травмы, причиненные отчимом, ужасный нервный срыв, который стоил ей блестящей карьеры, и лечение в психиатрической больнице… Теперь Кэтрин в порядке и начинает новую жизнь. Старая подруга устраивает ее на работу в престижную юридическую фирму, а также Кэтрин переезжает в старый, но очень уютный дом по приемлемой цене. Ей даже не кажется странным, что тридцать лет назад здесь была жестоко убита молодая и красивая женщина. И в этом доме жизнь Кэтрин начинает превращаться в кошмар, в безумие… Сначала появляются странные запахи и звуки. Затем из глубины дома доносится старая запись с патефона. Внезапно возникает аромат сигар и дорогих духов. В доме неожиданно появляются вещи, которые Кэтрин прежде не видела. И, наконец, появляются… призраки. Один из них, призрак молодой красивой женщины, похоже, чего-то от нее хочет. Кажется, что-то нужно отыскать… Но что? Кэтрин ощущает, как в доме нарастает какая-то угроза, угроза как ее рассудку, так и самой жизни… – «Проза Харрисона остается с вами еще долго после того, как вы перевернете последнюю страницу. Он – прирожденный рассказчик». – Клайв Баркер «История о привидениях, спрятанная в человеческой истории. В этой книге есть сцена, которая заставила меня подпрыгнуть. Роман изящный, но дерзкий, не дающий перевести дух… Сильные женщины, сильные мужчины, сталкивающиеся на фоне семейной истории и психического состояния главной героини. Джон Харрисон написал одну из моих любимых книг года». – Джош Малерман «Этот роман Джона Харрисона оставляет неизгладимый след в сознании читателя. Мрачный, тревожный и убедительный. Настоятельно рекомендуется, но не для слабонервных». – Джонатан Маберри «Жуткая саспенс-история с подлинным психологическим ужасом. Острый, как бритва, текст, наполненный деталями, которые останутся с вами надолго после того, как вы закончите читать». – Кевин Андерсон «Роман режиссера Джона Харрисона кинематографичен, как и следовало ожидать, но это и прекрасный образец литературного искусства, романтическая и тревожная смесь Дафны Дюморье и Ширли Джексон. Настоящее удовольствие для читателей». – Дэниел Крауз

Эта книга является вашим путеводителем в загадочный мир цвета. Она расскажет об историческом значении различных цветов, их психологическом влиянии и символизме, который они несут. Каждый оттенок проиллюстрирован как историческими фотографиями, так и современными картинами, демонстрирующими, как идеи прошлого перешли в наше время. В книге также имеется дополнительный материал в формате ПДФ, который вы можете скачать на странице аудиокниги на сайте после её приобретения.

Россиль считают проклятой. Ведьмой, чей взгляд сводит мужчин с ума. Её отправили на чужбину, чтобы выживать при враждебном дворе. Её лишили имени, дома и единственного человека, которому она могла доверять. Теперь она – жена шотландского дикаря, который так же жесток к друзьям, как и к врагам. Её союзники – хитрость и колдовство, но у её мужа есть свои мистические тайны. Они ждут в скрытой комнате его замка, за дверью, от которой есть лишь один ключ. Они нашёптывают ему пророчества, обещающие величие, богатство и корону. И когда Макбет получит всё обещанное и придёт время расплаты, его леди будет рядом… как его спасение или же гибель. Бестселлер New York Times с первой недели продаж. Выбор редакции Amazon, положительные отзывы зарубежных авторов (Ханна Уиттен, Шелли Паркер-Чан, Сью Линн Тань). Готический пересказ трагедии Уильяма Шекспира «Макбет» с политическими интригами, романтикой, ведьмами и знаменитой злодейкой в главной роли.

Джекки Адамс – ведущая популярного кулинарного телешоу, которая мечтает собрать сто мировых рецептов для своей новой поваренной книги. И это не просто рецепты, а рецепты-истории, согревающие душу: «спасительные» шоколадные пончики, «любовные» макароны с сыром, «семейные» овощные котлеты… Том Хадсон – просто хам из аэропорта! Но, как назло, он также является владельцем шикарной гостиницы, куда Джекки направляется за свежей историей… Естественно, Том не собирается делиться своим рецептом. Обидно до слез, что именно он может стать преградой на пути к мечте Джекки! Но, похоже, у его мечты тоже есть свой привкус – и кулинария, кажется, здесь ни при чем…

Никакого волшебства, только логика и здравый смысл. Эксперт в области недвижимости Майкл Ярдни и ведущий аудитор Том Корли делятся своим опытом, как перейти от жизни «от зарплаты до зарплаты» к финансовой независимости. Из аудиосаммари вы узнаете, как создать финансовую подушку, какие черты в поведении человека свидетельствуют о неудачах, и как, изменив свое мышление, привлечь богатство на свою сторону. Ознакомьтесь с основными концепциями популярных книг, экономьте время и выбирайте только лучшее с CrossReads.

«Библия самопомощи» – это книга, которая может заменить целую библиотеку по саморазвитию. Джордж Махуд проанализировал все доступные инструменты для достижения подлинного счастья и разработал комплексную программу, состоящую из восьми шагов. В то время как многие книги по саморазвитию сосредотачиваются на одном аспекте благополучия, Джордж рассматривает все элементы в совокупности. В этой книге Махуд исследует 8 ключевых столпов саморазвития: – сон; – еда; – физическая нагрузка; – люди; – знания; – внимание; – здоровье; – любовь.

Три супружеские пары собираются в загородном доме, чтобы отпраздновать сорок восьмой день рождения одного из них. Это отличная возможность для всех отвлечься от детей, бесконечных счетов и пожилых родителей. После вечера в баре именинник предлагает сыграть в игру — на одну ночь поменяться партнерами. Поначалу никто не воспринимает это всерьез, но вскоре из библиотеки исчезает несколько человек. Утром никто не обсуждает произошедшее. Однако жена именинника больше не разговаривает с ним, его подруга странно на него смотрит, и кажется, что все знают больше, чем он. Что же произошло той ночью? И как отразится на каждом тот вечер, который кто-то забыл, а кто-то не может вычеркнуть из памяти? «Роман „Нормальные люди“, написанный для женатых». – Irish Times «Я влюбилась в этот дублинский любовный многоугольник… История о трудностях и соблазнах современного брака раскрывает разрушительные последствия эгоизма». – Daily Mail – Ты когда-нибудь ощущал, что брак напоминает малый бизнес: бухгалтерия, управление персоналом, обучение, поддержание привлекательности? Конор засмеялся. – За исключением того, что нельзя уволить персонал за растрату. – Можно. Это называется развод.

Представляем вашему вниманию уникальный сборник, посвященный одной из самых знаковых и влиятельных серий в игровой индустрии – Dark Souls от компании FromSoftware. Dark Souls – это не просто игра, а настоящее испытание, погружающее игроков в мрачный и беспощадный мир Лордрана, где они сталкиваются с жестокими противниками, исследуют разрушенные замки и раскрывают тайны, скрывающиеся на каждом шагу. Эта серия поражает своей атмосферой, сложностью и глубиной проработки мира, ставя перед игроками вызов, который невозможно игнорировать. Автор тщательно изучил интервью создателей и сам запутанный мир Dark Souls – от диалогов персонажей до названий локаций и описаний предметов. Он собрал воедино детали лора этой обширной вселенной, объединив множество разрозненных фактов и теорий, и создал первое подробное руководство по миру Dark Souls. Это не просто книга – это одиссея в сердце мрачного фэнтези, которая станет настоящей находкой для всех поклонников Dark Souls!

Перед вами уникальный сборник, посвященный одной из самых культовых и влиятельных серий в истории – Dark Souls от компании FromSoftware. Dark Souls – это не просто игра, а настоящее испытание, погружающее игроков в мрачный и жестокий мир Лордрана, где они сталкиваются с безжалостными врагами, исследуют разрушенные замки и раскрывают тайны, скрытые за каждым углом. Серия поражает своей атмосферой, сложностью и глубиной проработки мира, она ставит перед игроками вызов, который невозможно игнорировать. В основе сборника лежат интервью создателей и сам запутанный мир Dark Souls, изученный вдоль и поперек – от диалогов персонажей до названий локаций и описаний предметов. Вас ждет первое подробное руководство по мифологии этой необъятной вселенной, где рассматриваются мельчайшие детали лора, а разрозненные факты и теории объединяются в цельную картину. Это не просто книга – это одиссея в сердце мрачного фэнтези, которая станет настоящей находкой для всех поклонников Dark Souls!

Молодой доктор Джош Чен способен очаровать любую девушку, но не Джулс Эмброуз. С момента их встречи эта рыжеволосая красавица не покидает его мыслей. Джулс – бывшая любительница вечеринок, которая теперь сосредоточена только на успешной сдаче экзамена на адвоката. У нее есть причины ненавидеть Джоша-сердцееда, но чем больше Джулс узнает его, тем яснее осознает: влюбиться возможно даже при наличии ненависти.

Новый ожидаемый роман от Кэтрин Парди, автора бестселлера «Луна костяной волшебницы». Это мрачная сказка о любви, в которой собраны все лучшие элементы творчества Братьев Гримм. Бестселлер по версии The New York Times! Жители Лощины Гримм верят в магию леса, и его сила сосредоточена в «Книге Судеб», способной исполнять желания и превращать мечты в реальность. Однажды было совершено убийство, и желание использовалось для сокрытия следов. В результате деревня была проклята, а сама книга исчезла без следа. С тех пор все, кто входил в лес, никогда не возвращались. В детстве Кларе предсказали раннюю смерть. Теперь, когда ей исполнилось шестнадцать, она решает найти книгу, чтобы снять проклятие. Она не боится предсказания, ведь рядом с ней ее друг Аксель. Сумеют ли они выбраться из смертельно опасного Леса Гримм? Места, где обитают жуткие существа, словно вышедшие из страниц мрачных сказок. Для поклонников Мариссы Мейер, Авы Райд и Ребекки Росс. «Выдающаяся сказка, трогательная и полная любви. Я с наслаждением прочитала каждое слово этой волшебной истории». – Ребекка Росс, автор бестселлера Divine Rivals «Атмосферно! Приготовьтесь войти в Лес Гримм и не выбраться». – Триша Левенселлер, автор книги «Тени между нами».

Бестселлер Amazon! Продолжение серии «Последний страж». Приключения Винны и ее парней продолжаются! Меня зовут Винна, и я Страж. Это раса магов, которую пытались уничтожить из-за нашей уникальной силы. Возможно, я последняя из своего рода. Меня скрывали и оберегали, но теперь, когда о моем существовании стало известно, началась жестокая борьба за контроль надо мной и моими способностями. Но я никому не подчиняюсь и не сдамся без боя. Особенно сейчас, когда в моей жизни появились пятеро парней, которых я готова защищать любой ценой. Мне нужно овладеть своей магией и подготовиться к сражению. Пришло время продемонстрировать, на что я на самом деле способна. Для поклонников книг Кассандры Клэр, Скарлетт Сент-Клэр, Никки Сент Кроу и Сары Дж. Маас.

СЕКС, ТВ-ШОУ, РОК-Н-РОЛЛ! Это новогодняя история от смелой Тессы Бейли, автора бестселлера «Что случилось этим летом». Мелоди – дочь известной рок-дивы, но ее жизнь далека от роскоши. Девушка проводит дни за реставрацией старинных книг и старается избегать внимания прессы (одной неловкой фотографии в таблоиде оказалось достаточно). Все меняется, когда ей предлагают миллионы долларов за помощь в воссоединении рок-группы ее матери. Более того, если она согласится, ей придется работать с привлекательным Битом – сыном второй участницы культовых Steel Birds и ее школьной любовью. Находясь под яркими огнями софитов, Мелоди начинает меняться – ее комплексы исчезают, а смелые решения становятся естественными. Но хватит ли этого, чтобы завоевать сердце Бита?

ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ РОМАНОВ ЛИЗ ТОМФОРД И ЕЛЕНЫ ХАНТИНГ Мара Дэниелс, первокурсница, обожает вечеринки и не ищет серьезных отношений. Круз Стайлс учится с Марой. Между ними возникает притяжение, но у Круза тоже нет времени на отношения, так как он является звездой хоккейной команды их колледжа. У обоих есть прошлые раны, сложные отношения с родными, но настоящее счастье они находят только друг в друге. Смогут ли Мара и Круз преодолеть все трудности и вновь поверить в любовь?

Они хотят меня разлучить. Всего на одну неделю. Мой парень изменяет мне, и я планирую отомстить, поэтому забираю самую ценную вещь моего бывшего – VIP-билеты на хоккейный матч. Я проведу вечер с двумя звездами НХЛ в городе, а не он. Единственное – у хоккеистов на уме не только месть, но и страстная ночь. С каждым из них. На следующее утро они просят меня о помощи: одному нужно восстановить свою репутацию, а второму – найти партнёршу на мероприятие. Меня ждет вдвое больше притворства, чем я ожидала. Более 20 000 000 просмотров в TikTok.