— Плохо считаешь, — хмыкнула Тиана. — Не больше года, а ровно три. Двести двадцать на пять не можешь умножить?
Герман прикусил себе язык и изо всех сил сжал кулаки, чтобы удержать пораженный возглас. Двести двадцать, значит. Насколько он помнил, Млечный путь имеет диаметр сто десять тысяч световых лет. Приблизительно. А вот Тиана говорит про двести двадцать. Похоже, разведчица заблудилась гораздо сильнее, чем думает. Получается, гостья-то не отсюда. Совсем не отсюда. Эк ее занесло-то…
— Да обсчитался просто, — быстро пробормотал Герман. — Бывает.
А сам быстро полез в ноутбук. Его уже кто-то успел разрядить, но внешний аккумулятор был заряжен еще на Земле. «Интересно, кто это такой любопытный?» — мысленно хмыкнул Герман. «Так, где-то у меня был атлас вселенной… Диаметр двести двадцать тысяч световых лет — это галактика Андромеда. Предположим, что Тиана у нас гостья оттуда. А расстояние до нее… впечатляет. Тридцать семь годиков только чтобы до нее добраться. Сдается мне, примерные координаты свободной разведчице я без труда назову. Может, конечно, ошибаюсь — мало ли какие еще галактики имеют такие размеры! Но вряд ли».
Герман с сочуствием посмотрел на разведчицу, продолжавшую сосредоточенно всматриваться в карту. Смысла в этих размышлениях никакого. Она, похоже, уверена, что ее родина здесь, в этой галактике. На секунду у парня возникло острое желание рассказать о своих выводах, но он от него отмахнулся. Возвращаться на землю он пока категорически не хотел, а в том, что его вернут, как только поймут, что он бесполезен не сомневался. «Да и какой смысл если я сейчас расскажу?» — успокоил себя Герман. — «Только лишу надежды. Потому что возвращаться своим ходом для Тианы явно не имеет смысла. Ну долетит она за сорок лет до соседней галактики… Хотя нет, не долетит. Ликсу питаться нужно, а в пустоте между галактик еды нет. Нереально. Если только искать способ вроде того, которым они сюда долетели».
Тиана между тем оторвалась от созерцания ярких точек звезд:
— Что, даже направление не подскажешь? — поинтересовалась она у Германа.
— Смысла нет, — пожал он плечами. — Да и зачем тебе? Разве не интереснее самой во всем разобраться?
Разведчица злобно нахмурилась. Выглядела она крайне мило, но Герман остался непреклонен.
— У меня есть идея, — тихонько сказал Кусто. — Точнее, информация.
— Рассказывай! — раздраженно рявкнула Тиана, не дождавшись продолжения.
— Я, пока осматривался случайно заметил одну крохотную техническую вещь на самом краю этой системы. Возможно, ее выбросил или уронил корабль, который отсюда улетал? Она удаляется от системы, правда, очень медленно. — Карта укрупнилась, и на ней появилась крохотная мигающая точка. Направление движения было указано стрелочкой.
— Хочешь сказать, если его выбросили в тот момент, когда разгонялись для перехода в гипер, то он продолжает лететь в ту же сторону? — продолжила Тиана. — А что, очень может быть! — она победно посмотрела на удивленного Германа. — Молодец, Кусто! Отличный план за неимением лучшего. Для начала посмотрим, что это за штука, а потом окончательно решим, раз уж пассажир не хочет ничего подсказать. Между прочим, мог бы и не тратить наше время зря! Я своего слова не нарушаю, и уже согласилась на твои условия.
— Я все-таки предпочту побыть осторожным, — кисло улыбнулся Герман. — Да и хочется посмотреть на свободного разведчика в естественных, так сказать, условиях.
— Знаешь, выглядит так, будто тебе все равно куда лететь, — догадалась вдруг Тиана.
— Ну да, — кивнул парень. — Я и не скрываю. Мне пока не хочется возвращаться на Землю, а в остальном — совершенно все равно.
— Что ж, не будем тратить время, — подытожила разведчица. — Из системы будем уходить максимально быстро, в сопряжении, поэтому ты, Герман, должен пройти в свою каюту.
Про сопряжение Герман до сих пор не слышал. Впрочем, Тиана быстро и внятно объяснила.
— Слушай, а может я так, на кровати полежу? — предложил парень. — Перспектива быть поглощенным ликсом его откровенно пугала.
— Скажи, ты знаешь, какое максимальное ускорение может выдержать пилот вашего космического корабля? — спросила Тиана.