Полина остановилась на ночь в небольшом мотеле, чтобы отдохнуть в полной мере, по-человечески. Она надеялась выспаться в автобусе, но была жестоко обманута в своих ожиданиях, оказавшись втиснутой между окном и тушей десятипудового слона. Почему слону было разрешено залезть в автобус, есть там курицу, а затем громко и надрывно храпеть, для неё оставалось загадкой. У неё в раю такого бы не потерпели. Полине однажды сказали на учёбе, что добро должно быть с кулаками, но теперь она сама могла бы дать ответный урок своим преподавателям — добро должно быть не с кулаками, а с газовым баллончиком — иначе такого слона из автобуса не выгонишь.

Со стоном райского наслаждения приняв душ и влезши под тёплое одеяло, девушка наконец смогла расслабиться на свежих простынях и быстро выключилась из сознания. Проснувшись под утро, она не сразу поняла, где находится, но вскоре реальность коварно вползла на её постель, завладела подушкой и напрочь прогнала остатки сна. Нужно было срочно найти Вилиала.

Полина вспомнила, что планировала выйти на демона через трансцендентное состояние, и приняла решение немедленно осуществить свою попытку. Предварительно полностью отключив внутренний диалог, она легла поудобнее, и, начав с кончиков мизинцев на ногах, стала постепенно расслаблять все свои части и органы, теряя их ощущение, и так до самой макушки. Нахальное и упёртое тело с трудом поддавалось медитации, несколько раз посылая Полине зуд в нос или в локоть, но в конце концов сдалось и отпустило её. Тело стало засыпать, но сама девушка уже достаточно выспалась, чтобы удерживать осознанное внимание. Она уравновесила дыхание и сконцентрировалась на точке посредине лба, над бровями, в том энергетическом центре, который иногда называют третьим глазом. Долгое время ничего не происходило и Полина почти отчаялась достичь выхода в Запредельное, как неожиданно темнота отступила.

Девушка стояла посреди знакомого луга, обильно поросшего цветами и благоухающего дивными ароматами, но на этот раз над головой не кружило ни одной птицы. Она некоторое время всматривалась вдаль в надежде увидеть идущего ей навстречу молодого человека, но картинка не менялась. Тогда Полина дала указание своему подсознанию найти Вилиала и стала ждать. Неожиданно поднялся сильный ветер, на горизонте показалась огромная туча и стала быстро заполнять собой всё небо. Ещё издали девушка заметила четыре огромных столба торнадо, которые хищно извивались, как змеи, и стремительно приближались в ней, вселяя благоговейный ужас. Когда один из смерчей практически достиг Полины, закрыв своей вращающейся тушей почти всё видимое пространство, её выкинуло из этого сна и она оказалась во дворе заброшенного замка. Вокруг неё возвышались высокие серые стены, сложенные из уже поросших травой валунов, сторожевые башни смотрели мимо девушки пустыми чёрными бойницами, а чуть поодаль стоял небольшой дворец, ныне влачивший одинокое и жалкое существование. Полина инстинктивно пошла к зданию, вошла в него и поднялась по широкой лестнице на второй этаж. Высокие инкрустированные двери слева от входа были открыты и вели в приёмный зал, но он был пуст. Ангел прошла дальше по длинному пыльному коридору и вошла в следующие раскрытые настежь двери. Посреди небольшого помещения стоял массивный овальный стол, выполненный из красного дерева, вокруг него размещалось около десятка стульев с высокими резными спинками и на одном из них сидел тот, кого Полина так хотела видеть. Вилиал был одет в старинный костюм герцога из полосатой чёрно-синей ткани, украшенный дорогими перевязями, а на плечах у него висел короткий синий плащ с красным подбоем. Он смотрел прямо на девушку, как будто ждал её прихода, и на осунувшемся его лице не читалось ни единой эмоции.

— Ну вот ты и пришла.

— Ты ждал меня?

— Как видишь.

— Ты знал, что я буду искать тебя?

— До недавнего времени — нет.

— И что ты теперь намерен делать?

— Это зависит от того, что намерена делать ты.

— Я намерена убить тебя.

На лице демона не дрогнул ни один мускул, он продолжал смотреть не мигая прямо в глаза ангелу. Полина также смотрела на Вилиала, тщетно пытаясь заметить хоть одну эмоцию или намёк на неуловимое движение в его теле.

— Я думаю, стоит дать другое определение твоим действиям — ты намерена выполнить полученный приказ, — голос мужчины не был надменным или грубым, скорее, он был мягким, но беспрекословным. Вилиал констатировал факт, не требующий опровержения, и тем самым забирал инициативу в свои руки.

— Это не меняет сути дела, — возразила Полина, — ты пытаешься перевести тему. Зачем ты уводишь за собой невинных людей? Я требую оставить их в покое и сдаться!

Ангел всё-таки вызвала у демона эмоцию, но вероятно не ту, которую хотела увидеть. Инспектор наклонил голову и тихо засмеялся.

— Оставь заботу об этих несчастных. Тебе впору позаботиться о себе самой.

— Ты мне угрожаешь?!

— Право, ты очаровательна! — Вилиал опять рассмеялся.

— Не смей называть меня очаровательной!