− Так хотели левикаты вернуть! — громко возразил Хайт. — И это… Как его? Артефакт! Знаешь, сколько он стоит?
− А теперь эти элитаровцы вас найдут, если не в мирах, то на Горане! − укоризненно сказал Стеймор. — И не только вас! Всю группу! И знаешь, что тогда будет?
− Да ладно тебе! Ты сначала доберись до Гораны!
Пока шёл спор, Лая сняла с предплечья навигатор. Экран высветил ближайшее расположение порталов, опутавших сетью всю планету. Рельеф местности поблизости в основном ровный, лишь на севере виднелись горы.
− Ну, как всегда, до следующего портала восемьдесят километров. Там будет уровень мира − двенадцать и два, подкласс С, − сказала она. — На север не пойдём. Лучше на юг.
− А этот? — спросил Хайт.
− А ты что, на Тамратеме не смотрел, куда убегаешь? Десять и четыре, подкласс В, планета Касила− взглянув на экран с боку, ответил Стеймор и развернулся. — Пошли.
− Кто им давал названия этим планетам? — рассерженно сказал Хайт.
− Такие болваны, как ты, − буркнул Стеймор.
− Что?
− Да так, ничего! Вперёд!
Группа двинулась в путь. Цепкая трава мешала идти, словно удерживала.
− Какой-то бедный мир, − Вэн на ходу сорвал пучок травы, направил на неё продолговатый определитель. — И эта цепкая растительность будет выматывать силы.
− Ещё неизвестно, может, найдём что интересное, − произнесла Инисида. — А если устанем — отдохнём.
− Нам сейчас не искать надо! А прятаться или бежать, − Стеймор быстро шагал, а ноги у него длинные.
− Смотрите! — остановившись, Лая указала рукой в небо. А там быстро проносилась огромная вытянутая луна. Вернее, луной этот спутник назвать сложно: он больше был похож на огромную вытянутую картофелину. Но сквозь визоры этот необычный спутник был похож на багровое светило.
− Значит, солнце тут красное, − подытожил Хайт. — Не отвлекаемся! Продолжаем движение!
− С чего ты взял, что солнце тут красное? — удивлённо спросил Хайт.
− По отражению на спутнике и чёрной траве. А ты в академии учил, что всё должно быть зелёным, верно? А луна на Горане желтая, да? А тут красная! Во, задача!
− Ну да! А ты умнее всех?