– Не надо никаких посланий, – сказал Римо. – Я навещу его, когда он вернется.
Римо вернулся к такси и забрался внутрь. Дверь посольства быстро захлопнулась.
– Езжай до угла, Джеймс, – велел он и наклонился к Чиуну: – Все в порядке, он здесь.
– Как ты это узнал?
– Я не так уж сильно сжал его ухо, чтобы он тут же раскололся, – объяснил Римо. – Он сказал мне как раз то, что и собирался сказать. А если они посылают людей в Уотербери, где бы это ни было, ясно, что посол прячется здесь. Особенно если учесть, что внутри полно вооруженного народа.
На углу, где улица, поворачивая налево, постепенно спускалась к Грейтер Мальборо-стрит, Римо с Чиуном вылезли из машины.
Римо дал таксисту пять американских долларов.
– Это где-то около трех фунтов, – сказал он ему. – Через двенадцать часов при вашей обычной инфляции они превратятся в пять фунтов. Через неделю вы сможете купить на них дом.
Отъезжая, таксист пробормотал:
– А через месяц я куплю на них бомбу и вставлю ее тебе в задницу, янки!
Возвращаясь вместе с Римо к дому посла по скользкой от дождя улице, Чиун спросил:
– Мы, случаем, не поблизости от Лондонского моста?
– Нет.
– А где он?
– Наверное, в Аризоне. Кто-то купил его и увез в Аризону.
– А реку он тоже купил?
– Не говори глупостей. Конечно же, нет.
– А зачем ему понадобилось покупать мост и увозить его в Аризону? – спросил Чиун.
– Откуда я знаю, – ответил Римо. – Может, у него были проблемы с переправой. Не знаю.
– Меня всегда поражала глубина и обширность твоего невежества, – изрек Чиун.