– Вик, подойти скорее сюда!

– Какого хрена?

Вик, старший оператор радара на Круглом Острове, нехотя оторвался от журнала, где на обложке густо накрашенная блондинка демонстрировала ар- бузного вида сиськи, и подкатился на кресле к своему более молодому коллеге Кевину.

– Вот, посмотри!

– Ну и что? Скорость меньше шестидесяти узлов[37] на эшелоне семнадцать тысяч[38]. RCS[39] какая?

– Как четверть «Цессны» примерно.

– Это точно не наш клиент. Настоящие самолеты не могут летать так медленно, всякая мелочь не может летать так высоко и далеко. Да и мелкое оно. Это, скорее всего, очередные сезонные миграции местных птичек. Осень же, а она как раз на юг и летит.

– Но… Тогда размах крыльев у этой птички должен быть под пять ярдов.

– И? Даже там, на Старой Земле, такие встречались. Может, чуть поменьше. Альбатросы всякие, кондоры. Помнишь – ту-ту-ру ту-ту-ту-ру ту-ту-ту…

У старшего смены после просмотра порнографических журналов всегда было слегка лирическое настроение.

– Надо, наверное, доложить?

– Хочешь – докладывай. Типа прошла неопознанная цель вне досягаемости нашего ПВО. Не идентифицируется как летательный аппарат. Что делать?

– Я тогда в журнал запишу.

– Запиши. И больше не дергай понапрасну.

Больше двух часов Кевин выполнял распоряжение старшего смены, но потом не выдержал:

– Вик, смотри, опять та же птичка, судя по RCS и скорости. Только уже на полутора тысячах. Это точно птичка? А вдруг крылатая ракета?

Вик пару секунд посмотрел на экран и заорал раненым бизоном:

– Твою мать, оно идет прямиком на Объект!

После чего схватился за телефон.

У генерала Уайта было отличное настроение. Очередной рабочий цикл заканчивался, и впереди его ждал отпуск. Можно будет наконец вырваться из этой опостылевшей дыры и повидать семью, которая так и осталась за ленточкой. Он не видел в таком положении дел ничего предосудительного – такова у военных работа. Длительные командировки, по результатам которых родная страна станет чуть сильнее, чуть авторитетнее, чуть богаче. А потом отпуск, и благодарная родина любит и лелеет своего честного солдата.