«Не знаю».
Не знает отца? Как это вышло?
– То есть отца ты не знаешь, но бабушка присматривала за тобой, я правильно поняла?
«И еще Тихо, папина младшая сестра», – написал он.
– Хм. Раз это младшая сестра твоего папы, она-то точно еще жива. А где они жили? Недалеко отсюда?
«В Басяку».
– Где?! – вырвалось у меня.
Наверное, какая-то местность поблизости? Но пока я металась, он написал: «Это в Китакю сю».
Китакюсю – это, кажется, префектура Фукуока. Я плохо разбираюсь в географии.
«Хочу увидеться с Тихо», – написал Пятьдесят Два и отложил ручку.
Я удивилась – что это с ним, но тут он тихонько заплакал, и я поняла, что для мальчика Тихо была тем самым незаменимым человеком.
Если с ней встретиться, может, я узнаю, как Пятьдесят Два жил до сих пор, узнаю что-то про Котоми и тогда, возможно, что-нибудь смогу изменить.
– Поедем-ка к ней, – пробормотала я, и Пятьдесят Два вскинул голову. – Поищем ее. Я тоже хочу встретиться с человеком, который сможет мне про тебя рассказать.
Пятьдесят Два вытер слезы и схватил меня за руку. Я сжала в ответ его тонкую руку.
Но что значит «поедем»? У меня слишком мало информации. На следующее утро я сидела на веранде, смотрела в небо и думала, как же нам быть.
Поискав в интернете, я обнаружила Басяку в районе Кокура-кита города Китакюсю, при этом понятия не имела, насколько это сужает район поисков. Пятьдесят Два более точного адреса не знал, да и жил он там с родственниками два года назад. Можно и съездить туда, но была вероятность, что они уже переехали и их там нет. Может, стоит поехать, а там уже решить? Если сейчас собраться, к вечеру туда доберемся. Похоже, придется снять гостиницу и искать на месте – другого способа я не видела.
Пока я размышляла, в прихожей прозвенел звонок. Пятьдесят Два, который возился в саду, перепугался и бросился в дом.
– Интересно, кто это…
Я подождала, пока Пятьдесят Два спрячется в комнате, и пошла к двери. У меня мелькнула мысль, что это может быть Котоми, но я тут же отбросила ее: с чего бы этой женщине приходить сюда? Либо доставка, либо Муранака.
– Да? Кто там? – спросила через матовое стекло на двери. Оттуда воскликнули: