Казанское издание 1881 года: Все прочтенное в «Добротолюбии» для поверки старец мне указал по разным местам Библии и сказал: «Вот смотри, откуда все это почерпнуто». Я с восхищением внимательно слушал все…
9
Казанское издание 1881 года: Однажды рано поутру как бы разбудила меня молитва. Я, проснувшись, чувствовал, что губы мои сами собою сильно дергаются и язык беспрестанно шевелится; хотел все это сдержать, но не мог. Стал было читать утренние молитвы, но язык уже неловко их выговаривал.
10
Казанское издание 1881 года: Я перестал устами говорить молитву и начал с прилежанием слушать, как говорит сердце, а притом как бы и глазами начал внутрь его смотреть, помня, как толковал мне покойный старец, как это было приятно!..
11
Казанское издание 1881 года: …да и подумал: монах сказал, что тут писано-то, что Бог говорил, а тут одни только какие-то имена… Дай прочту другую главу…
12
Казанское издание 1881 года: Бывало, дашь ему копеек десять да поднесешь стакан вина, так и будет читать от вечера да вплоть до петухов…
13
Казанское издание 1881 года: Рассказа о спасении четками покойного старца нет в 1-м издании. Переход сделан таким образом: «Много также встречалось на пути моем чудных случаев и происшествий, если все их рассказывать, то и в сутки не окончишь. Да вот, например: однажды весной, проходя одно село, случилось остановиться мне у священника…».
В рукописи Афонского монастыря рассказ этот есть и продолжается так: «После сего продолжал путь мой в радости и питании непрестанной сердечной молитвой. Еще был заметный для меня случай: однажды весной…».
14
Казанское издание 1881 года: …Вот и пришел исправник, уже в кураже, сел за стол в фуражке, да и крикнул:
– Ребята! Вот видите?..
– Видим, батюшка!
– Да, то есть видим!..
– Э, скоты!.. Слушайте!
– Слышим, батюшка!
– Я дело рассмотрел. Эй! Епифан! Ведь девка, дочь твоя, ничего не снесла со двора?