Книги

Нечестная игра. На что ты готов пойти ради успеха своего ребенка

22
18
20
22
24
26
28
30

  С 27 апреля по 4 июня 1989 года в Пекине, на площади Тяньаньмэнь, прошла серия демонстраций, которая была подавлена войсками с автоматами и танками (прим. пер.).

10

  «Тиндер» (Tinder) – приложение для поиска романтических знакомств (прим. пер.).

11

  «Сонгберд» (Songbird) – свободный медиапроигрыватель (прим. пер.).

12

  TED (расшифровывается как «технологии, развлечения, дизайн») – американский частный некоммерческий фонд, ежегодно организующий конференции для распространения уникальных идей (прим. пер.).

13

  «Самые сливки» (фр., прим. пер.).

14

  «Излом времени» – фантастический роман американской писательницы Мадлен Л’Энгл. Посредством тессеракта, складки во времени и пространстве, герои романа путешествуют по Вселенной (прим. пер.).

15

  Лига Плюща – ассоциация из восьми престижных частных американских университетов с высоким качеством образования (прим. пер.).

16

  Сунь-цзы – китайский стратег и мыслитель VI в. до н. э., автор трактата «Искусство войны» (прим. пер.).

17

 Социальные сети Facebook и Instagram запрещены на территории Российской Федерации на основании осуществления экстремистской деятельности. (Здесь и далее. – Прим. ред.)

18

  В случае равного вклада авторов в создание совместной работы принято расставлять фамилии в алфавитном порядке, таким образом, фамилия Holland-Quinn должна идти первой, так как фамилия Zellar начинается с последней буквы латинского алфавита (прим. пер.).

19