Книги

Наикратчайшая история Греции. От мифов к современным реалиям

22
18
20
22
24
26
28
30

47

По легенде, Тамерлан держал Баязида, как дикого зверя, в клетке, пока тот не умер от стыда. — Примеч. автора.

48

Оставался еще законный наследник византийского престола — Андрей Палеолог, племянник Константина XI. В 1494 г. он передал свои права на константинопольский престол французскому королю Карлу VIII.

49

Как и русское «баллотировка», «баллотирование». — Примеч. перев.

50

После османского завоевания Константинополя вошло в употребление просторечное название города — Истанбул. Вариант «Стамбул» распространился лишь с конца XVIII в. Для греков город так и оставался долгое время Константинополем. В 1930 г. турецкие власти постановили отказаться от названия Константинополь.

51

Он был женат на Мэри Шелли, авторе романа «Франкенштейн, или Современный Прометей».

52

После ряда поражений регулярного корпуса Балест был послан сражаться с турками на Крит, взят в плен и обезглавлен.

53

Там же умер тяжело раненный в бою Норман-Эренфельс.

54

Томас Кокрейн считается прототипом известных литературных персонажей: капитана Джека Обри, главного героя книг Патрика О’Брайана (в фильме «Хозяин морей» его сыграл Рассел Кроу), и Горацио Хорнблауэра, центральной фигуры историко-приключенческого цикла Сесила Скотта Форестера.

55

После убийства Иоанниса Каподистрии президентом временного правительства, а затем временным правителем Греции стал его брат Августинос Каподистрия, но он сложил с себя полномочия после нескольких восстаний в 1832 г.

56

В Северной Европе неоклассицизм символизировал приверженность универсальным идеалам Просвещения: разуму и прогрессу. В Греции его связывали с созданием национального стиля. — Примеч. автора.