Книги

Квини

22
18
20
22
24
26
28
30

– Видоискатель, – сказала я, указывая пальцем. – Вот, надо смотреть вот сюда. Погоди, не фотогра…

Щелк.

– Ничего страшного, все равно нужно было доснять эту пленку, – сказала я. «Значит, так выглядит родительство?» – мельком подумала я, вспомнив, как когда-то осторожно говорила о детях с Томом.

– А где фотка? – уставилась на меня Диана.

– А ее ты получишь, когда я проявлю пленку, – уверенно сказала я, забирая камеру.

– Что проявишь? – я никогда не видела ее настолько озадаченной.

– Слушай, может, дать тебе мой ноутбук, что-нибудь посмотришь? – сказала я, ставя его перед ней на стол.

Она делала вид, что смотрит «Принца из Беверли-Хиллз», но на самом деле писала в Твиттер «Квини ТАКАЯ скучная, что проводить с ней время – это примерно вот так», дополнив запись картинкой с изображением скелета, и все это – с официального аккаунта Daily Read, что стало последней каплей. Я забрала ноутбук и установила на него пароль, пока она была в туалете.

Пытаясь как-то удержать ее на месте и помешать хватать мои вещи и критиковать меня, я приготовила ей пиццу. Как и ожидалось, она слопала ее целиком. Около девяти часов я позвонила Мэгги, но та не отвечала. В половине десятого я набрала ее еще раз – снова безрезультатно. Тогда я выдала Диане одну из моих любимых книг, а потом доказывала, что «Ангус, стринги и поцелуи взасос» – книга, достойная внимания, несмотря на странное название. Она принялась читать, а я сидела и наблюдала за ней с ободряющей улыбкой, и когда она, наконец, начала хохотать, я решила проверить рабочую почту.

Вторник, 14 декабря, Номан, Тед ‹[email protected]› написал в 21:40:

Просто позволь себе быть счастливой. Ты ждешь мужчину, который будет тебя уважать. Так вот, я здесь, и я признаюсь в своих чувствах.

Вторник, 14 декабря, Дженкинс, Квини ‹[email protected]› написала в 21:42:

Тед. Я не вполне понимаю твои мотивы. Я уже говорила, мы с тобой мало друг друга знаем. А насчет «ожидания мужчины» – скоро вернется мой бойфренд. Ты что, сам не понимаешь, что мы друг другу только проблемы создаем?

Вторник, 14 декабря, Номан, Тед ‹[email protected]› написал в 21:43:

А вот я бы не заставлял тебя ждать.

Я посмотрела на Диану. Она уснула с книгой на лице. Я могла бы и догадаться по ее молчанию. Я еще раз позвонила Мэгги, но она не отвечала, а потом немного подвинула Диану, чтобы та оказалась под пледом. Конечно, она проснулась, потому что когда я погасила свет и улеглась рядом с ней, она вдруг повернулась ко мне.

– Квини. Мне нужно укрыть голову, – прошептала она. – Я так спать не смогу.

– Ой. Прости, что разбудила, – я достала из тумбочки шарф. – На, держи.

Я услышала, как она в темноте оборачивает шарфом волосы, а потом наступила тишина. Я закрыла глаза.

– Что случилось с твоим парнем? – прорезал темноту голос Дианы.