Эрика закрыла глаза. Голос ее был тихим и отчужденным, голосом сомнамбулы:
— Ты не так все представляешь себе, Бен. Совершенно не так. Кейт с Ленорой не убивали друг друга. Мы убили их. Мы вдвоем. Роберт и я.
Глава 20
Эрика не хотела этого говорить, не хотела, чтобы кто-то узнал, и особенно Бен Коннор.
Она увидела в его лице замешательство, потом ошеломленное понимание.
— Вы?.. — прошептал он.
— Да, Бен. — Голос ее звучал тихо, сдавленно, легким хрипом, вызывающим сухое эхо в углах грота. — Мы убили обоих, и… — Она не могла говорить этого, но была вынуждена. — И на самом деле все это я… на мне лежит бремя вины, ответственности. Не на Роберте. Это все я.
Коннор не ответил. Эрика понимала, что предала его. Надсмеялась в последнее мгновение их жизни над доверием, любовью и видела это в его донельзя изумленных глазах.
Потом Роберт издал отрывистый смешок, прозвучавший в тишине, будто пистолетный выстрел.
— О, прекрасная mea culpa[14]. — Его дыхание обжигало ухо Эрике, нож прилегал к горлу. — Просто великолепная. Но раз ты так виновата, почему страдать пришлось мне?
Повернув голову, Эрика увидела его профиль, впалую щеку, спутанную, грязную бороду, ощутила запах мускуса, исходящий от него тошнотворными волнами. Придурок с бугра — так, по словам Роберта, называли его горожане, и это терзало ей сердце.
— Знаю, что ты страдал, Роберт. Знаю. — Она подумала о рыбачьей деревушке, пристани, черной воде Эгейского моря, бездонной пустоте собственной души. — Но и я тоже страдала.
— Вот как? Что ж, маловато.
Он сделал последний шаг.
Револьвер Коннора оказался в пределах его досягаемости.
И Эрика представила себе дальнейшее, представила, как все произойдет.
Роберт поднимет пистолет, выстрелит, и Коннор повалится в брызгах крови…
Она представляла себе это очень ясно, потому что видела раньше, видела в ту ночь двадцать четыре года назад — стреляющий пистолет, красные брызги. Роберта с ничего не выражающим лицом…
Из ее груди вырвался крик, отчаянный, неистовый.
— Нет, Роберт, не надо больше, нет!