Пасте* — просяная (пшенная) каша.
Паша — титул или звание высших сановников Османской империи.
Пиши* — пряный соус, приправа.
Пул — перс, "деньги". Эвлия Челеби пользуется этим словом для обозначения монет самого разного достоинства и происхождения.
Пушкари (
Пушки — в тексте названы:
Пшуко — тип общинного поселения у адыгейцев (подробнее см. примеч. 27 к гл. II).
Рекат, или рикат, — часть намаза, состоящая из произнесения определенных молитв с двумя низкими поклонами; два таких реката составляют обычную молитву.
Рыбий зуб — широко распространенное в средние века название верхних клыков (бивней) моржа.
Сазбаль — род соуса, подливы (ср. груз, сацибели).
Сале (тат), или сала (каз), — деревня.
Сальяне* (от перс,
Сандал — см. флот.
Санджак — знамя воинской части, флаг государства Крупная военно-административная единица, во главе которой стоял
Санджакбей — административный глава
Секбаны, или сеймены, — ловчие, псари. Одна из трех основных частей, на которые делился янычарский корпус. В XVII в. именем
Сердар — титул командующего армией, ведущей боевые действия; то же, что сераскер.
Сипахи, или сипахий, — представитель военно-феодального сословия, владелец
Субаши — чиновник, исполнявший функции начальника полиции в городе, подчинялся кадию; ленник из числа провинциальной военно-феодальной знати.
Султан — падишах Османской империи; принц крови у некоторых тюркских народов; почетный титул при обращении к высокопоставленному лицу.