Книги

Хэдли и Грейс

22
18
20
22
24
26
28
30

– Можешь взять мой предоплаченный телефон, – предложила Грейс, – чтобы он не мог отследить код города.

– Твой предоплаченный телефон?

– Я купила один, когда мы были в Walmart.

– О, – отозвалась Хэдли, и ее сердце замерло от осознания того, что ей самой следовало подумать об этом. Она понимала, что, если бы не Грейс, она совершила бы катастрофическую ошибку, позвонив Фрэнку и не подумав о коде города.

– Спасибо, – поблагодарила она, но это «спасибо» значило гораздо большее.

Грейс коротко кивнула, но Хэдли заметила, как дернулся ее подбородок и как она глубоко вздохнула, чтобы успокоиться.

– Итак, откуда ты родом? – начала Хэдли. – Есть ощущение, что с юга.

Грейс глубоко вздохнула.

– Послушай, мы вместе, потому что я пообещала помочь вам, и я помогу, но мы не друзья. Вся эта ситуация не делает нас друзьями.

Хэдли попыталась не обидеться, но это было трудно. Она всегда ненавидела, когда люди ее недолюбливали, а еще ей нравилась Грейс. Прошлой ночью, когда они считали деньги, она действительно подумала, что они вроде как друзья или, по крайней мере, в хороших отношениях.

Она повернулась к окну и уставилась на тот же блеклый пейзаж, по которому они ехали уже несколько часов: бежевого цвета пустыня, бежевого цвета кустарник, бежевого цвета холмы вдалеке.

– Можешь перестать это делать?

Хэдли посмотрела на Грейс, потом перевела взгляд на свою ногу, покачивающуюся вверх-вниз в такт ее руке, которая нетерпеливо постукивала по бедру.

Она заставила свою ногу замереть и скользнула рукой под бедро, чтобы остановить его дергание, решив, что все-таки хорошо, что они с Грейс не друзья, потому что, если бы они были друзьями, Хэдли сказала бы что-то очень неприятное в данный момент.

Она с раздражением повернулась к окну, быстро выпрямившись. Нельзя винить Грейс за ее злость, особенно после того, что случилось в Барстоу. Полиция прибыла через несколько минут после того, как они оставили машину Нэнси у «Макдоналдса». Они заметили полицейские машины с противоположной стороны улицы, их были десятки, все с включенными фарами. Тогда она подумала, что Грейс, скорее всего, бросит их прямо здесь, но она этого не сделала. Вместо этого она прорычала: «Садитесь», и все втиснулись в фургон, который Грейс купила на Craigslist, когда они еще находились в округе Ориндж.

Когда Грейс настояла на остановке у «Walmar», чтобы она купила машину онлайн, Хэдли подумала, что она поступает нелепо. Хэдли со своей стороны предложила всем пойти в автосалон, когда они доберутся до Барстоу, и выбрать любую машину.

Но, оказывается, Грейс была гениальна в своей осторожности. Она перевела деньги продавцу из магазина и велела ему оставить фургон в мотеле напротив «Макдоналдса», спрятав ключ за бампером. Как будто она подозревала, что то, что случилось в Барстоу, может произойти опять, и Хэдли снова не могла не отметить, как она хороша в этом.

– Прекрати.

Хэдли повернула голову, перевела взгляд на свою ногу и поняла, что она снова начала дергаться. Она подогнула ее под себя, чтобы унять дрожь.

С тех пор как полиция нашла машину Нэнси, не произошло ничего плохого, и ей хотелось, чтобы Грейс просто расслабилась. Они в безопасности. У них получилось.