Каждый раз, поворачивая голову, я неизменно натыкался на хищный взгляд субъекта со вставным глазом, который быстро прятался за газету или окунал испачканные усы в давно допитую чашку кофе.
Он так глубоко нахлобучил свою твердую круглую шляпу на голову, что уши у него оттопырились почти горизонтально, но не подавал виду, что собирается уходить.
Это было невыносимо. Я расплатился и направился к выходу.
Когда я уже собирался закрыть за собой стеклянную дверь, кто-то выдернул у меня из пальцев дверную ручку. Я оглянулся.
Снова этот тип!
В досаде я было повернул налево, чтобы направиться к еврейскому кварталу, но он встал напротив меня, преграждая мне путь.
— Когда все это кончится? — воскликнул я.
— Направо, — резко бросил он.
— Что это значит?
Он нагло посмотрел на меня:
— Вы Пернат!
— Вероятно, вы хотели сказать,
Он лишь ухмыльнулся с издевкой.
— Никаких фокусов! Следуйте за мной!
— Вы что, рехнулись? Собственно, кто вы такой? — закричал я.
Он ничего не ответил, отвернул пиджак и осторожно показал на потертого металлического орла, приколотого к подкладке.
Я понял: «мусор» служил в тайной полиции и повязал меня.
— В чем дело, объясните, ради Бога?
— Узнаете потом. В участке, — грубо ответил он. — Марш вперед!
Я предложил ему взять экипаж.