л. 97 об. видети дала петлю нашею сама взложила ана | милому вокошко конецъ подала милъ потени | мои голубчикъ потени милои потянулъ еѣ мужат | захрипелъ[550] будто спать захотелъ аия мужа | небила небранивала аитолко бледину сыну говаривала | ешъ мужъ ношъ ты гложи ножны аисохни збоку | боли схреп’ту совсего животу аиела баба сме |тану да брюхо болитъ агледелабы намилова | да мужъ невелитъ подлавкои лежитъ онъ | сабакои ворчитъ кобелемъ визжитъ баба | ...... хочетъ баню збить потолокъ сво |ротить двери выставити баню выстудити | ваня вбаню жена ево забаню василеи насенях | богъ далъ сына сына екима азатемъ | будетъ иванъ добро будетъ инамъ ащюкаде | нерыба лень нееда ачюжа жена ожога ожгла | молодца поперекъ животца асчючины неем | коросеита неемъ аиемъ треску припру кшеску | ажена мужу насрала наистопке привела | ево смотреть вотъ муженекъ голубеи | гнездо тебе киевскихъ мохноногинкихъ | попадья напопа разгузынилася распечалилася | акобылуту коломъ икоровуту коломъ она | мелкова скота ослопиною здвора онъ | видитъ попъ неминучую свою ухватилъ | онъ книгу самъ бегомъ изызбы,
л. 98 СТАТЬ ПОЧИТАТЬ СТАТЬ СКАЗЫВАТЬ
Астать почитать стать сказывати, аиго|роды все пригородья все, малую деревню иту | спомянуть; авнижнемъ славномъ нове городе, | напере городье, вбубны звонятъ вгоршки благове|стятъ дапомелами кадятъ мотовилами кре|стятъ, стихъ постиху надровняхъ волокутъ | аимолоду молодку подполосью везутъ, аналавицы | коверъ, напече приговоръ, наполатехъ мужикъ сориною | лежитъ, анемилъ мне семенъ некупилъ мне серегъ | толко милъ мне иванъ дакупилъ сарафанъ онъ по|ложа налавку примеривать сталъ онъ красной клинъ | всередку вбилъ, абылъ я наволме навол>ме горахъ | акупилъ я девонку даулкой зовутъ далъ задевонку | полтину дарубль........ водевонку пол... до ... | вот>те девонка мой сизъ селезень бесперья бескры|лья беспапоротковъ аичортъ напече куличи | что печи окояннои пришолъ вопару насралъ ане|веска светъ неесса хлебъ поидемка вклеть разго|веемса калачомъ рагачомъ черной ...... что смо|родиною авгороде руде нашла деушка.... приточала | к ...... огленулася назадъ хорошолита висятъ | аунасъ надону чертъ ......сатану прислоня ево | ктыну запехалъ ... вдыру сатаната де вертитца | унего жопа болитъ апопъ набазаре ...... про|даетъ пришедши дьяконъ онъ барышничаетъ | онъ взялъ...... взубы потягиваетъ розшепе|риваетъ акабы наша ..... вненакладе ушла | аинадобна стара баба здогатки ети винцомъ ||
л. 98 об. попоить безштановъ походить зауши грызи | запотылицу дери ивхребетъ колоти аипуще | стара баба ..... реветъ ахтоде ..... скомо|рохову жену тово трясся треси комуха ево бей | оздыня ростакумать оземлю аизарекои старъ | ... марью сталъ наколоду валить под ..... | велитъ сусомъ .....бородатой ... дядя тетку | ..... онъ упечи пожаритъ давнуть поведетъ | вподгузно лотокъ аитотто лотокъ полонъ сусла | натекъ аималенки ребята бегутъ сусла испить | девушки идутъ имолодушки идутъ аисусло пьют | оне похваливаютъ адва старика шли изастра|хани пришли к ....... позавтракали почела | ..... мигать надорогу имъ давать напалатях | баба лежитъ чюдеса баба творитъ поднимя ногу | пердитъ темъ ..... грозитъ анамесеце наполне | ... ростетъ ..... лоскнетъ и ...... легко | животу добро а ..... я поповну подлесницею | азато меня кормила еишницою самоета по|падью ... подмостомъ изато мене кормила хво |ростомъ аитотъ хороберъ даинои хороберъ толко | нетъ хоробрея ..... головы онъ ис..... в ..... | татаръ загналъ авсе онъ .... мать отсабакъ забе|жалъ авгузне татары в ..... калмыки ........... | бухарцы ставарами стоятъ акаки унихъ товары | эдаки товары даголыя ..... почему ....., | болша ..... решето овса, нетолоченова немоло|ченова, аималинка ....... пригоршни ржи аиси | винка зату гривинка чернауса макрауса неты|каная їне ............... непроломленая азату | ..... пятдесятъ рублевъ нихто .....некупит | нихто негледитъ аивышелъ излавки гостиной | сынъ толко цену спросилъ даиденги бросилъ | на ..... положилъ ивнее вколотилъ онъ самъ ||
л. 99 говорилъ, спасиба те душа устиньюшка воротилася | моя пятдесятъ рублевъ свое сердце утешилъ себѣ | звеселилъ душу обложилъ азакустичком заберезничком | ачетыре попа дакобылу ..... аипятой попъ поска|киваетъ абратцы попы доброхоты мои даите мне | хотя плешъ обмакнуть сукинъ сынъ попъ ты | блядинъ сынъ попъ уте ... коротокъ возми топо|рокъ побеги наборокъ ассеки дубину запехай вглу|бину тамъ тощо подвигай ещо азабилася ..... | шша восиново дуплишша еѣ вилами кололи невы|колали калачами манили невыманили ........ | показали ..... выскочила атокобыде ........ | крылошка азлетелабы ........ на....... апри|думали бояра пригодали стрелцы обрить ..... | опалить ..... усъ ..... оставить давпопы|еѣ поставить посадить еѣ накамень насини|нкой ана ..... татаринъ касимовской аидевушка | шла в ..... ... нашла молодица шла два нашла | астара баба шла она желвакъ в ..... нашла | селаде напечь росплакалася немоитаде щаски | что мне наити ... втри локтя толко яде нашла | желвакъ в ..... гомозитъ везде ..... нелзя | аитаде старушка даотпромыслу отстала зголоду | умретъ, подмостомъ замани хвостомъ алежитъ ..... | безпокаянья аипопъ пришолъ покаилъ пол ... | втакарилъ пономарь поновилъ до ........| за|билъ адьячокъ записалъ ивесь запихалъ аи ... | вжопе .... в ..... обе дыры захламощены удь|яконицы, в ..... ящерицы чернилица вгузне | перо в ..... два напечи оба наги лежатъ атретеи | наполатехъ нинитки нанемъ первой говоритъ | станемъ бабу ... адругои говоритъ ....... |..... атретеи говоритъ оскребемъ да .....| вредову поведемъ исзаволги реки ..... волком||
л. 99 об. плыветъ ... ворте несетъ перевертываетъ а | ...тъ плыветъ будто палочка а.....та | пловетъ будто галачка гдека ...тъ сталъ | тута островъ сталъ где .....та стала | тутъ болото стало учела ..... мигать | арыкотины метать сруки персни бросать | понамарь подбирать попадьямъ про..... | асведали попы свои промыслы добры зачели | попы оне всебя ........ ошевертовати | аипопъ попа .... давновои городъ пошолъ | анамъ веселымъ попадю приказалъ вы дети | немрите попадю мою ..... аимы ... неделю | мы ... другую а ...... детину чортову | пучину беспалца рука безмезинца нога безума | голова мать своей дочери говаривала нака |зывала дочюшка устиньюшка преди дочи | куделю смышляи красна аивыди наулицу | ты ...... стань то красеннои станъ.... | набелки да ...... утокъ ... челночок ..... | .... зевочокъ тки притыкаи ты к ...... | придвигаи а ..... я кобылу коневу жену | лутче кобыла поповой жены она денегъ | непроситъ вглаза негледитъ целовать не|велитъ аидевку ...... молодку ....... астару | бабу ...... подзаднимъ окномъ аунашея невески | некакъ улюдей аунашея невески двенатцать | ..... назади ..... спереди ..... наколенех | ..... подколенемъ .......... в ..... впри |калиткахъ две аималинка ........ наверхъ | ползетъ аигубки жметъ ... вротъ ждетъ | аитеща прозятя блины пекла свинои ...|.... подмазывала азятятъ естъ похваливает | аитото блины добре хороши блины ||
л. 100 блины масленые аитеща прозятя чинень чинила | три годы вгузне говно гноила ипирогъ испекла амужик | меня бивалъ ростакаде мать бивалъ зашто мене | бивалъ то зато мене бивалъ то зато мене би|валъ жену ево ..... мужева орина алежитъ напе|рине она стеганы роскиня ..... выворотя пришолъ | смосквы ... забилъ стоски ... втрески ..... | вдребезги акнязей ибояръ ..... родила дьяконы | попы онеспод ...... сползли православныя кресть|яна подле гузна ...... веселыя молодцы бочком | выскочили аикнязи ..... будто олово льютъ | абояра ..... будто медъ волокутъ крестьяна | ..... будто землю орутъ попадья де напопа | распечалилася разгузынилася асхватила де скуфью | подтерла ..... аивотъ те попишка мои масленои | блинъ аиспечушки молодичушки асметли увасъ | пошутить потворить поизбе походить ..... | попрошать аинетли увасъ десятилничков їневозму|тли снасъ десети рублевъ аиупопа попа аулошкина | попа ....... попадья исполутора блина аидь|яконица исполу еица просвирня злодеика изсинова | ребра хто ее ... потанкой зовутъ подлавкой лежит | онъ тремя ... грозитъ вся семья дрожитъ вогневе | лежитъ идомалова ребенка безвыдочи охъ где | матушка свекры ты неспораися всегды что | твоя ..... велика моя болше твоеи твоя | ..... слукошка амоя срешето семера телят | под ........ стоятъ асама сема свинья в ..... | гнездо свила аветь быкъ третьякъ поко|лени вбрелъ:/
л. 100 об. ОСТАНИШНИКАХЪ ИЛИ РАЗБОИНИКАХЪ
Какъ далече далече вочистомъ полѣ что ковыл трава | вочистомъ вполѣ шатаетца аи ездитъ вполе стар |матеръ человекъ староили казакъ илья муромецъ аи|конли поднимъ кабы лютои зверь онъ самъ наконе | какъ ясенъ соколъ состарымъ веть денегъ негодилося | толко червонцовъ золотыхъ снимъ семь тысячеи | дробныхъ денегъ сорокъ тысячеи коню веть подста |рымъ цены небыло почему то цены ему небыло | потомуто коню цены небыло зарекуто он броду | неспрашивалъ котора река цела верста аскачет | онъ зберегу наберегъ наехали настарова стани|шники понашему рускому разбоиники кругомъ | ево старова облавили хотятъ ево старова | ограбити здушеи зживотомъ ево разлучить | хотятъ говоритъ илья муромецъ ивановичь | аи гои есть вы братцы станишники. убить | меня старова вамъ незашто авзяти устарова | нечево вы...ъ[551] онъ изналушна крепкои лукъ | винималъ онъ веть стрелку каленую онъ | стреляетъ непостанишникамъ стреляет онъ | старои посыру дубу аспела титивка утуга | лука станишники сконеи попадали угодила | стрела всыръ кряковистои дубъ изломала | вчеренья вножевыя дубъ оттовотаветь | грому богатырскова товота станишники | испужалися аипять оне часовъ безума[552] ||
л. 101 лежатъ аи будто отосна сами пробужаютца аселъма стаетъ пересемываетъ аспиря стаетъ | то постыриваетъ авсе оне станишники бьют . | челомъ ты старои казакъ илья муромецъ | возми ты насъ вхолопство вековечное дадим . | рукописанье служить довеку говорит илья | муромецъ ивановичъ аи гои есть вы братцы | станишники поезжаите отменя вочисто полѣ | скажите вы чюрилу сыну пленковичу простарова казака илью[553] муромца,
ОАТАМАНЕ ФРОЛЕ МИНѢЕВИЧЕ[554]
Приуныли приутихли 2ж. надону донскида каза . . | аеицкие донские 2ж запороцкие аипочемъ он...... | уныли потому оне приуныли 2ж .надону дон....... | заки ахъ что взялъ унихъ гс̃дрь царь 2ж ....... | городъ сотремя стемя самалыми спригородка .. | аи сославною сугубаньеи скрепкимъ лютикомъ | авославномъ давочеркаскомъ воземляном городке | астоитъ указаковъ золотои бунчюгъ анабунчюге | стоит чюденъ золотъ крестъ апередкрестомъ | туто стоитъ воискавои ихъ атаманъ апо|именюли фролъ[555] сынъ минѣевичь кокресту | тутъ собиралися донски казаки аидонские | гребенские запоротски хохлачи становились | молодцы воединои воискои кругъ середи круга | стоитъ воисковои атаманъ
л. 101 об. апоименюли фролъ сынъ минеевичь атаманъ речи говорил || будто втрубу трубилъ аи вы братцы казаки вы яи|цкие донски 2ж. запоротские пособите мне атаману | .ы думу думати челобитнали намъ писати гс̃дрю | ..... подавать самомули мне атаману вмоскву ехати | .. ремерьебы намъ взять передсамимъ царемъ | . але . ли пути дороги засине море гулять 2ж еще | отвора отваски от.олицына здетьми залегли пути | дороги засине море аи нестало намъ добычи наси|немъ морѣ инатихомъ дону наиваныче ипоехал | атаманъ вкаменну москву еще будетъ атаман | .. аменнои москве поклонился гс̃дрю оправу руку | с ..зь слезы онъ словечко едва выговорилъ: ахъ ты | светъ . ашъ надежда благоверны царь аигрозенъ | судар . петръ алеѯеевичь прикажи намъ надону | чемъ кормитися 2ж. залегли пути дорош . | за си. е море отвора отваски отголицына здетьми | еще те ...... дороги уволные .. зл ... труба | .... царстве про . р . б ......... рилъ ........... | .... гои есть атаманъ ... здонскими казаки | .....атамана веть казачеи с ..ъ есть ли | ...... е. орядочно живетъ ба...........|
ОСТЕНЬКЕ РАЗИНЕ
Аи по . раи было моря синева 2ж. анаусь. дону тихова | накрутомъ красномъ берегу аи стоитъ крепкои азов | городъ 2ж состенои белокаменнои 2ж. исобашными | науголными 2ж. исорвами глубокими 2ж. зземляными | роскатами 2ж. исрогатками железными середи | азова города тутъ сто ... темна темница ||