Все трое остолбенели.
Я тоже. Но тут меня взяли за руку и увели из этой чертовой западни.
Примерно в это время Дэвид Локано снова пригласил меня на встречу в русских банях. Я еще не вылечил грибок после тех посиделок, но все-таки пришел.
— За то, что вы сказали Скинфлику, будто это я убил Курта Лимми, отдельное спасибо, — сказал я, садясь рядом с ним.
— Я так не говорил. Просто сказал, что к этому делу я не имею никакого отношения.
— А на самом деле?
— И на самом деле. Ходят слухи, что это сделал один придурок, которому Лимми перекрыл сделку по радиотрансляционной башне.
И зачем, спрашивается, я его спросил? Если Локано действительно убрал этого типа, а точнее, нанял кого-то с этой целью, неужто он мне скажет? Да и не все ли мне равно? То, что я отказался убивать Лимми, еще не повод его оплакивать.
— Зачем позвали? — спрашиваю.
— У меня есть для тебя дельце.
— Да?
Я заранее решил: от работы откажусь. Буду говорить «нет» до тех пор, пока до него не дойдет, что я вышел из этого бизнеса.
Магдалина заставила меня пересмотреть свои взгляды. Она, конечно, не знала, что я киллер.
Только что я имел дело с каким-то отребьем. Узнать детали она боялась, что само по себе меня не радовало.
— От такого предложения не отказываются, — сказал Локано. — Мир скажет тебе спасибо.
— Хм...
— Речь идет о редкостных мерзавцах.
— Да, но...
— И это идеальное задание, чтобы взять с собой Адама.
Я уставился на него.