Мэри посмотрела на меня. Глаза осмысленно блеснули. Она даже сумела улыбнуться, пока новая волна боли, охватившая ее тело, не превратила улыбку в гримасу.
– Не надо умирать ради меня, – прошептала она. – Уходи.
– Нет! – Я попытался возразить, хотя и понимал, что она права.
Я уложил Мэри на камни, постаравшись, чтобы ей было как можно удобнее. Глаза у меня были мокрыми от слез.
– Что ж ты делаешь, черт тебя дери? Ты должна была пережить меня.
Ее улыбка была совсем призрачной.
– Я исполнила свою роль. А ты исполнишь свою?
Из-за слез казалось, будто я смотрю на нее сквозь грани бриллиантов. Я смахнул слезы рукавом:
– Если ты останешься со мной, исполню.
Мэри молчала.
«Не уходи. Слышишь? Только не ты».
– Мэри, – прошептал я.
Она силилась что-то сказать. Я приник ухом к ее губам.
– Я останусь с тобой, Кенуэй, – прошептала она, последним дыханием согревая мне ухо. – Навсегда.
Ее не стало.
Выпрямившись, я смотрел на Мэри Рид. У меня будет время оплакать ее. Будет время вспомнить о самой замечательной женщине из всех, какие мне встречались. Но сейчас я думал об английских солдатах, по вине которых эта прекрасная женщина рожала в холодной камере. А потом, забрав ребенка, эти же солдаты бросили ее умирать. Мало того что ей не оказали никакой помощи, ей не дали даже одеяла. Даже воды!
Топот солдатских ног стал громче. Они были уже во дворе. «Прежде чем бежать отсюда, я отомщу вам за Мэри».
Выдвинув лезвие клинка, я повернулся, готовый сдержать свое слово.
61
Ты наверняка скажешь, что потом я ударился в запой. Так оно и было. И в хмельном бреду передо мной вставали фигуры из прошлого: Кэролайн, Вудс Роджерс, Бартоломью Робертс.