И вот наступила долгожданная суббота. Полная воодушевления, я отправилась в ночной книжный магазин.
Войдя в него, я услышала, как по помещению, словно волны, разбегающиеся кругами по воде, разнесся чистый звук дверного колокольчика. Он был таким прозрачным, что у меня даже в голове немного прояснилось. Стоя на входе, я смущенно огляделась по сторонам. Атмосфера здесь явно отличалась от других книжных магазинов. Это место больше походило на элегантно обставленную жилую квартиру. Слева от входа располагалась барная стойка, где можно было заказать напитки, а у стен до самого потолка возвышались стеллажи с книгами. Немного дальше открывалось пространство, похожее на отдельную комнату, в которой виднелось несколько разноцветных кресел-мешков.
«Ух ты, а это точно книжный магазин?» – подумала я. Место выглядело странно, но неплохо. Мне придется провести тут целую ночь, так что это даже к лучшему. Однако людей не было видно. Ни хозяина, ни посетителей. Только книги.
Я завертела головой в поисках владельца. В этот момент позади открылась небольшая дверь, и из нее показался мужчина средних лет, одетый в просторный ханбок[3] современного покроя.
Мы встретились взглядами, и хозяин заговорил первым:
– Добро пожаловать! Вы у нас впервые?
Он подошел ближе.
– Да, – тихо ответила я и кивнула.
Это же персонаж со всегда закрытыми глазами. В японских аниме таких нужно опасаться. Их роль заключается в том, чтобы с добрым выражением лица плести коварные интриги, которые заводят главного героя в сложные ситуации. А еще обычно они бывают невероятно сильными.
– В таком случае прочитайте, пожалуйста, наши правила. Если вас все устроит, то можете сделать заказ, а если нет – просто уйти, – сказал мужчина.
«В смысле?» – я округлила глаза от удивления. В книжном магазине ведь просто покупаешь книгу, которую хочешь, разве нет? Какие еще правила? Вот уж точно, персонаж со всегда закрытыми глазами. Я недоуменно посмотрела на него, а он молча поднял руку и указал куда-то в сторону. Я перевела взгляд. Рядом с книжными полками на стене висела доска, на которой была прикреплена записка.
1. Здесь можно проводить время только ночью.
2. Оставаясь на ночь в магазине, вы обязаны приобрести «книгу дня». В ответ мы угостим вас напитками.
3. По возможности старайтесь не пользоваться гаджетами.
На пункт про проводить время только ночью я не обратила особого внимания. Не пользоваться гаджетами тоже было легко. Но вот покупка «книги дня» меня смущала. Я даже не всегда дочитываю до конца книги, которые выбираю сама, не слишком ли грубо заставлять человека покупать книгу против его желания?
– Ну что, остаетесь? – поинтересовался хозяин, прервав мои сомнения.
Я пристально посмотрела ему в лицо. Теперь его взгляд показался более честным и добрым, чем в первый раз. При ближайшем рассмотрении он уже был похож не на персонажа со всегда закрытыми глазами, а на простодушного наивного дядечку, которых иногда показывают по телевизору.
– Да, остаюсь, – вырвалось у меня помимо воли. Если честно, я подумывала о том, чтобы просто пойти в ближайшую библиотеку. Но, глядя на доброго хозяина, у которого при улыбке опускались вниз уголки глаз, я поневоле сказала не то, что имела в виду.
– Тогда прошу сюда. Сделаете заказ, – поманил он меня к стойке рядом с книжными полками. Не понимая, в чем смысл делать заказ, если все равно придется покупать «книгу дня», я все равно последовала за ним.
– Какое у вас сегодня настроение? – осведомился он.