Полковник стал возбуждённо и часто попыхивать сигарой.

– Бедный парень. Выглядит, как сама смерть… А ты молодец, Эрни, что успел наложить титры с переводом…

– Это не моя заслуга, ребята из информационного центра постарались. Сам удивился, что они так прилично знают русский язык.

– Ну да, конечно… – Гривс продолжал пребывать в глубокой задумчивости. – Найди-ка эпизод, где Люсинов говорит об исповеди…

Барлоу довольно быстро отыскал нужные кадры.

– Дорогой мой, не надо отчаиваться, ты обязательно поправишься. Бог не оставит нас в беде, – прикладывая белый платочек к мокрым от слёз глазам, сказала Лиза.

– Бог меня давно уже оставил, – вяло махнув иссохшей рукой, ответил Вадим. – Откуда тебе знать, что самое трудное перед смертью?

– И знать не хочу…

– Напрасно. Сколько же я наделал в жизни ошибок, сколько зла натворил! Ради чего, ради кого? Теперь лишь, пожалуй, понял, что жить надо было только ради счастья любимых и дорогих тебе людей. Ради тебя и Антошки. Все остальные – ну их всех на х… Прости, дорогая, сорвалось.

– Стоп-стоп, сынок! Вот он, важный момент… Не исключено, что этим грубым русским словом Люсинов обрисовал круг тех людей, которые были, как бы помягче сказать, его подельниками. Причем совсем рядом. Обрати внимание, Эрни. Ищи! Ищи! А теперь пускай кино дальше.

Барлоу послушно нажал на кнопку воспроизведения.

– Дорогой мой, но ведь ты так и жил ради нас с Антошкой.

– Во всяком случае, старался, очень старался. Чёртовы деньги! Погоня за ними погубила меня. А ведь главное в жизни совсем не в них. Скажи, для чего они мне сейчас? Любовь к ближнему – вот высшая ценность. И поверь, деньги тут ни при чём.

– Наверное, ты прав, дорогой.

– Лиза, почему от тебя опять разит перегаром? Умоляю тебя, не пей, подумай об Антошке.

– Я и не пила, тебе просто показалось.

– Лизонька, не побрезгуй, поцелуй меня. Хотя бы в щёку. Может, в последний раз на прощание…

– Стоп, Эрни, останови-ка! – вновь воскликнул полковник Гривс и всем телом подался к экрану. – Смотри, она наклоняется и целует. А он шепчет ей что-то на ухо. Умница Люсинов! Он же наверняка догадался, что в палате установлены камеры видеонаблюдения, поэтому и попросил жену поцеловать его на прощание, чтобы…

– Чтобы – что? – в недоумении спросил Барлоу, пока смутно улавливая ход мысли полковника.

– Чтобы нашептать ей то, что не было предназначено для наших ушей. И еще! Видно, правда, не очень хорошо, Эрни, но, похоже, он ей что-то передает. Прокрути назад ещё раз последние кадры. А потом посмотрим тот эпизод, где Люсинов развлекается со своим ноутбуком. Кстати, вы проверили его содержимое?