Мститель

Лучшими авторами детективных романов мы считаем Конан Дойла и Агату Кристи. Однако Шекспир был на порядок выше них. Он создал драму, в которой скрывается детективный сюжет.
Автор искусно отвёл внимание читателей от истинного преступника, сосредоточив все взгляды на Гамлете. Сам Гамлет полагал, что расследует убийство своего отца, чтобы подтвердить, что его дядя — убийца, и пишет пьесу:
Над преступленьем приподняв завесу,
Поймаю совесть короля на пьесу…
На самом деле, он был актёром, исполняющим вымышленную роль главного мстителя, созданную другим. Об этом моя трагедия Мститель.
Книги чтеца

Ответ на рецензию Ворон Эдгар ПоНиколай Самойлов
Автор комментирует рецензию на свой перевод поэмы Эдгара По "Ворон". Он делится мыслями о трудностях, связанных с переводом, и предоставляет текст своего перевода поэмы.
...ещё
Бессмертный дар Петра РоссииНиколай Самойлов
Пушкину 225, напоминаю слова Достоевского, Белинского и Давидовича Самойлова о нём. Мои стихи и поэма посвящены Пушкину. Его стихотворения нежные, сладкие, мягкие, как шёпот волны, тягучие и густые, как смола, яркие, как молния, прозрачные и чистые, как кристалл, ароматные и благоуханные, как весна, крепкие и мощные, как удар меча в руке богатыря. С Пушкиным русская поэзия из робкой ученицы превратилась в одарённого и опытного мастера.
...ещё
ЗоосадНиколай Самойлов
Весёлая книга о животных, обитающих в зоопарке. О их нарядах, предпочтениях и поведении. О белом медведе, зебрах, львах, жирафах, гиппопотаме и носороге можно с удовольствием слушать.
...ещё
Суть жизни – жизньНиколай Самойлов
Стихи о природе, любви, дружбе, встречах и прощаниях - о самых важных аспектах жизни. Автору есть, что рассказать. В 1995 году он попал в аварию, находился в коме и, очнувшись, подумал: - зачем меня вернули, там было так прекрасно. Он начал писать: стихи, сказки, басни, сонеты, венки сонетов, циклы сонетов, поэмы, драмы, стихи для детей, прозу для детей и взрослых. Были изданы переводы Шекспира «Сонеты. Гамлет», Джона Донна «Священные сонеты», а также переводы стихотворений Бернса, Киплинга, Китса, Шиллера, Гейне, Гёте, Рильке и Байрона. Он попробовал свои силы во всех жанрах, кроме романа в стихах. Второго такого сегодня не существует. Читайте и убедитесь в этом.
...ещё
Баллады, стихиИоган Шиллер
Фридрих фон Шиллер (1759-1805) – немецкий поэт, философ, драматург, теоретик искусства, историк и врач. Он является ярким представителем немецкого романтизма и гуманизма. Шиллер стал основоположником немецкой классической литературы. Его произведения переведены на множество языков, включая русский: «Буря и натиск», «Разбойники», «Коварство и любовь» и другие. «Оду к радости» Бетховен адаптировал для музыки и включил в свою знаменитую Девятую симфонию.
...ещёПохожие книги

Три безумцаКейкичи Осака
В небольшом городке рядом с Киото произошло трагическое событие. Трое пациентов сбежали из частной психиатрической больницы, убив при этом директора заведения, опытного психиатра и забрав его мозг. Полиция обеспокоена возможностью новых нападений на жителей. Для решения этой проблемы лейтенант, ведущий расследование, обратился за поддержкой к эксперту из другой психиатрической клиники.
...ещё
Два ужасных мужаГалина Куликова
Тася Румянцева отправляется в поездку со своим новым парнем, надеясь обрести личное счастье. Илья, её привлекательный спутник, намерен показать ей Калининград на восстановленном винтажном автомобиле. Однако вместо спокойного отдыха Тася оказывается в рискованной ситуации. Выясняется, что машина, которой гордится Илья, возможно, принадлежала одному из лидеров Третьего рейха, что привлекает внимание черных археологов. В это время в Калининград приезжает бывший муж Таси, который уже долгое время ищет нацистские сокровища. За ним следуют два пожилых энтузиаста, стремящихся вернуть государству реликвию, спрятанную в Кёнигсберге в конце войны. Однако точное содержание этой реликвии остаётся загадкой для всех искателей кладов.
...ещё
Земля будет вам прахомМайкл Маршалл Смит
Для Джона Хендерсона всё началось с электронного письма. Незнакомая женщина утверждала, что знает, как и почему погиб его сын, которого считали утонувшим. Так прошлое, от которого Хендерсон, казалось, избавился навсегда, с неумолимой силой затягивает его в свой ужасный водоворот, где духи ада — настоящие владыки мира, а люди — всего лишь марионетки, слепо подчиняющиеся воле невидимого хозяина.
...ещё
Загадка поместья ШоскомбАртур Конан Дойл
Джон Мейсон, тренер в Шоскомбском поместье, считает, что его хозяин, сэр Роберт Норбертон, сошел с ума. Это проявляется в его странном поведении, которое можно объяснить тем, что он поставил всё на кон, чтобы выиграть дерби с участием своего лучшего коня, Принца. Встревоженный Мейсон обращается к Холмсу за помощью.
...ещё
Дело блондинки с подбитым глазомЭрл Стэнли Гарднер
Девушка, пришедшая в агентство Перри Мейсона, была одета довольно небрежно: туфли она носила без носок, а на легкий халатик накинула манто. На одном из ее глазов красовался заметный фиолетовый синяк.
...ещё
Хочешь убить меня — убей мою собакуРой Викерс
История о том, как внешне успешный и разумный человек на протяжении длительного времени создает идеальное алиби для убийства другого человека, осознавая, что самое ужасное преступление можно совершить без ненависти, без эмоциональных всплесков и без угрызений совести.
...ещё

