Твой рай

«Твой рай» – это драматическая история четырех корейских рабочих-эмигрантов, оказавшихся на Гавайях во время Корейской войны. Удивительно контрастное повествование, раскрывающее разницу между образом Гавайев, представленным туристам, и реальностью, с которой сталкиваются приезжие рабочие-кули.
Царство вечного лета, где тропические плоды созревают круглый год, а море так ласково... Да, Гавайские острова – это настоящий рай на Земле. Но не для всех.
Для корейских иммигрантов, нанятых на плантации сахарного тростника, Гавайи – это тяжелый труд под палящим солнцем, вдали от оккупированной родины и близких, которых едва ли удастся увидеть вновь. И единственное, что радует в этом «раю», – это то, что жизнь на родине напоминала ад, чтобы здесь было о чем жаловаться.
Тем не менее, адская или райская, жизнь есть жизнь. И вот, устав от одиночества, двое лучших друзей решаются найти себе невест через переписку из Кореи. Невеста по переписке – дело довольно обычное, но, как оказывается, сердцу не прикажешь. И судьбу четверых людей в одно мгновение может изменить любовь…
YOUR PARADISE by Jaehee Lim
Copyright © Jaehee Lim
All rights reserved.
© Маркус А. А., пер., 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025
Книги чтеца

Можно! Книга-тренинг о том, как включить жизнь на полную мощностьЕлена Фесик
Станьте создателем своей реальности с «МОЖНО!». Эта аудиокнига станет источником вдохновения для тех, кто выбирает скорость, масштаб и смелость. Узнайте, как превращать идеи в действия и осознанно создавать события своей мечты!
Это обращение к смелым людям, готовым бросить вызов обыденности и расширить горизонты своего восприятия. Темы книги охватывают движение, скорость, проекты, эксперименты, смелость, вызовы, масштаб и расширение. Если вы готовы погрузиться в мир, где от идеи до ее реализации проходит лишь мгновение, и эти слова вызывают в вас азарт, как в игре, то этот путь определенно для вас.
Книга-тренинг «„МОЖНО!“» включает 43 практических инструмента и станет вашим путеводителем, если вы не ищете легких решений, а предпочитаете жить по своим правилам и дышать полной грудью.
Вы готовы стать творцом своей реальности и самостоятельно создавать желаемые события? Тогда эта книга – для вас.
Книга содержит дополнительный материал в формате ПДФ, который вы можете скачать на странице аудиокниги на сайте после её покупки.
© ООО «Издательство АСТ», 2024
...ещё
Великие творцы, роковые секреты и женщины, обреченные вдохновлять. Рождение красотыЮлия Платова
Кто они – женщины, вдохновлявшие великих умов? Как любовь, страсть и страдания повлияли на создание известных шедевров? Узнайте в увлекательном исследовании переводчика и журналиста Юлии Платовой!
Юлия Платова – переводчик, журналист и блогер. Она является автором канала «Bellalavanda» в Дзен, который имеет более 120 000 подписчиков и 5 000 000 читателей.
Кем была Венера Боттичелли? Какой позорный секрет скрывается в золотых картинах Климта? Как скандал с Уайльдом сказался на его жене? Чей образ нашел отражение в роскошных коллекциях Диора? Была ли Брик единственной музой Маяковского?
«Рождение красоты» – это шанс услышать голоса тех, кто остался в тени гениев, но без которых не появились бы признанные мировые шедевры.
Пучины страсти, боли, надежды, безумия и любви – с исторических личностей спадут чопорные маски, мешающие увидеть живых людей.
Подслушайте ссору Рафаэля с заскучавшей в затворничестве «Мадонной». Вместе с мадам Тюссо переживите безумие французской революции, а с Врубелем – избегите ловушек демона. Услышьте заразительный смех Жанны Самари и узнайте, какая «маленькая пантера» помогла укрепить дом Картье.
Вы погрузитесь в различные эпохи и станете свидетелями тех трепетных моментов, когда рождалась красота. Красота, способная спасти мир.
© Платова Ю., 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2023
...ещё
Конечно, я тебя…Ли Кконним
История, в которой границы между любовью и одержимостью размыты. Как далеко можно зайти в стремлении стать идеальной для другого? Какой бывает любовь? Яркой и блестящей, как рассыпающееся конфетти? Или же подавляющей, тянущей тебя на самое дно? Все началось с визита полиции, когда в дом ничего не подозревающей Хэчжу пришел следователь. Ее парень Хэрок пропал после их свидания на водохранилище. На берегу были найдены белые кроссовки, принадлежавшие одному из них. Устроившись в гостиной, Хэчжу делится их историей. Историей, начавшейся с пристального взгляда юноши, который разбил прежнюю Хэчжу на кусочки. Она изменилась ради него, стала той версией себя, что соответствовала его желаниям. Это нормально, разве нет? Быть чьей-то собственностью – значит любить, не так ли? © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Компас и клинок. Книга 1Рейчел Гринлоу
Захватывающее приключенческое фэнтези в пиратском мире! История, наполненная атмосферой фильмов «Пираты Карибского моря», о семье, самоисследовании, дружбе, любви и предательстве.
НАШЕ ШТОРМОВОЕ МОРЕ ИЗОБИЛУЕТ СДЕЛКАМИ И КРОВЬЮ. На удаленном острове Роузвир местные жители занимаются тем, что устраивают кораблекрушения. Они заманивают суда на скалы, а затем направляются к затонувшим кораблям, чтобы забрать все ценное. Однако только Мира спасает тех, кто выжил, если такие есть. Ведь она не ощущает холода океанских вод и понимает песни волн.
Чтобы положить конец этим злодеяниям, правоохранительные органы арестовывают отца Миры. Стремясь спасти его от гибели, девушка заключает соглашение с незнакомцем и отправляется на поиски наследия своей матери. Морские законы жестоки: море много дает, но и много забирает. Мире предстоит сделать все необходимое, чтобы спасти тех, кого она любит.
© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2024
...ещё
До ЛуныЧан Рюджин
Бестселлер для тех, кто оценил глубокий социальный комментарий фильма Пон Джун-хо «Паразиты» и романа Хан Ган «Вегетарианка», а также сериала «Офис». Откровенная история о трех женщинах-коллегах, погружающая читателя в жестокий мир корейской корпоративной культуры. Здесь не строят карьеру – здесь выживают.
Что чувствуют обычные люди, чьи стартовые позиции в жизни низки, доходы скромные, а родители небогаты? Есть ли шанс подняться с самых низов?
За целый год работы три подруги – Дахэ, Ынсан и Джисони – получили от кадровой службы кондитерской компании оценку «можно лучше». И ладно бы, если это было впервые, но четвертый год подряд?! Совсем не сладко – скорее горько и обидно! Ни морального, ни финансового удовлетворения от службы подруги не получают и решаются на авантюру: погрузиться в мир криптовалюты. Быстро втянувшись в рискованные инвестиции, предприимчивые девушки решают, что пора бы доходам взлететь до Луны!
© 2021 by Jang Ryujin © Стройкина С.С., перевод, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещёПохожие книги

Не дразни меняОльга Рузанова
Аудиокнига "Не дразни меня" - Ольга Рузанова, слушать онлайн. Это вторая книга из цикла "Литовские".
– Как тебя?.. – негромко обращаюсь к девице, – Забыла твое имя. Обернувшись, она лениво осматривает мои голые ноги и, словно для сравнения, поднимает свою правую ногу и вертит ступней. – Карина. – В моей комнате пыль. – Тебе сказать, где взять тряпку? – Нет, мне нужно, чтобы ты пошла и вытерла пыль в моей комнате, – играя простодушие, проговариваю я. Ей это не нравится. Перекинув волосы на одно плечо, она высокомерно заламывает бровь. – А ты кто такая, чтобы я для тебя это делала? – Жена Адама. Законная. – А я девушка Адама. Любимая… – И горничная, – напоминаю с улыбкой. Я стала разменной монетой. Гарантом мирного сосуществования двух семей. Отец отдал меня Литовскому, своему врагу и убийце моего брата, а тот поселил в одном доме со своей любовницей. Так и живем – он мною брезгует, а я его люто ненавижу.
...ещё
Телохранитель для стервыАнна Одувалова
Аудиокнига "Телохранитель для стервы" - Анна Одувалова, слушать онлайн.
– Не спорь. Я все решил. Марк будет тебя сопровождать повсюду. Точка. Если будешь капризничать, он применит силу. Даже наручники, если потребуется. Ясно?
– Я сейчас еду на похороны своей лучшей подруги, и мне не нужны сторожевые псы!
– Вероника, он едет с тобой! Точка.
– В таком виде?
– Не переживайте, Вероника Валерьевна! – его голос тихий, от него внутри все начинает вибрировать. – Я переоденусь.
Мне кажется, или он надо мной смеется? Хотя, возможно, шрам на его лице придает ему слегка насмешливое выражение.
– Рожу тоже переоденешь? – огрызаюсь я, разворачиваюсь и мчусь в свою комнату.
...ещё
Невеста НЕ девственицаМила Реброва
– Я не девственница…
– Что ты сказала? – явно шокированный моими словами переспросил Рашид.
– Ты слышал, Караев, – смело ответила я, решив, что терять мне всё равно нечего. Пусть лучше сразу задушит прямо здесь, чем терпеть его прикосновения. Всё равно он поймёт, что не я первая.
– Ты понимаешь, что говоришь? Понимаешь, что тебя отдали мне в знак примирения наших кланов? – бушевал мой жених.
– Кто он?! Под кого ты легла?!
Меня выдали замуж, полагая, что брак между враждующими кланами принесёт мир. Только вот они не знали, что чистота, на которую они надеялись, давно покинула меня. Её отняли без спроса. Теперь мой жених намерен узнать правду и отомстить за обман. Но с кем он собирается расправиться? Со мной или с моим обидчиком?
...ещё
Полюби меняАля Алая
Аудиокнига "Полюби меня" - Аля Алая, слушать онлайн.
Он принял меня за женщину легкого поведения, а я просто хотела отвлечься после измены мужа и развода...
– Все самое интересное здесь, – он опирается ладонью на щеку и без стеснения заглядывает в декольте, – сегодня твоим клиентом буду я.
Ну отлично, перепутал меня с проституткой.
– Обойдешься, – усмехаюсь ему и скользю взглядом по залу, где уже начинается шоу на сцене.
– Ты стриптизерша или проститутка? – уточняет надоеда, – если ты сегодня здесь, то других вариантов нет.
Достал, вот честно.
– Ты не прав, – допиваю и ставлю пустой бокал на стойку, – есть ещё один, самый крутой, – от абсурдности ситуации меня начинает разбивать смех, – я стриптизерша тире проститутка.
– Идеальная, – щелкает языком мужчина, – плачу за весь комплекс.
...ещё
Случайный попутчикМарина Кистяева
«Случайный попутчик» – роман Марины Кистяевой в жанре романтической эротики, современный любовный роман.
– У вас выпирает… там…
Голос за спиной дрогнул. Герман на мгновение замер… Черт. Черт! И вроде он не юнец, но возникает ощущение, что его мамка застукала его за непотребством во время просмотра порно. И не то чтобы ему было стыдно. Такое понятие в его лексиконе давно отсутствовало. Не тот возраст и социальный статус. Но «палатка» получилась знатная. Натянулось как надо. Чего уж.
Пару часов назад Герману Базилю вместо обезболивающего сделали укол с лошадиной дозой тестостерона. А сейчас – СВ-купе, незнакомка и новогодняя ночь.
Внимание! Содержит откровенные эротические сцены.
Внимание! Содержит нецензурную брань.
Внимание! Содержит сцены распития спиртных напитков.
Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью.
Музыка: audionautix.com
Jason Shaw / Slim And None
Jason Shaw / Time Passing By
© Кистяева Марина
© ИДДК
...ещё
Очень плохой боссРита Навьер
Аудиокнига "Очень плохой босс" - Рита Навьер, слушать онлайн. Это первая книга из цикла "Служебный роман".
После предательства мужа я окончательно решила, что отношения не для меня. Больше никаких мужчин! Никогда! Единственная ночь с незнакомцем не в счёт. Это была случайность. Недоразумение.
Лучше посвятить себя любимой работе. Там меня ценят и уважают. Я была на пути к должности коммерческого директора... должна была ей стать. Если бы не столичный пижон, который неожиданно появился и забрал у меня МОЮ должность!
Но я так просто не сдамся. Вот только… черт! Новый босс и есть то самое "случайное недоразумение"...
...ещё