Чудовище во мраке
Эдогава Рампо – один из основателей японского детектива. Можно сказать, что именно он открыл путь современному автору Содзи Симаде и его произведениям «Токийский Зодиак» и «Дом кривых стен». Настоящее имя Рампо – Хираи Таро. В молодости он увлекался детективами Эдгара Аллана По, что и стало причиной выбора псевдонима, созвучного с именем своего кумира – Эдогава Рампо.
В сборнике рассказов скрываются чудовища в темноте. Они притаились на чердаке и из мрака наблюдают за девушкой. Они убивают брата-близнеца, чтобы занять его место рядом с прекрасной женой. Они прячутся в огромном кресле и наслаждаются объятиями с незнакомками. Они вынуждают покончить с собой под холодным лунным светом. Знаменитому сыщику Когоро Акэти и другим детективам предстоит раскрыть тайны этих чудовищ. Кто выйдет победителем в этой битве?
В рассказах Рампо западная детективная традиция находит свою интерпретацию в японском контексте. Так возникает уникальный японский детектив.
«В дурном сне ты всегда делаешь то, чего вовсе не хочешь». Эта книга включает дополнительные материалы в формате ПДФ, которые вы сможете скачать на странице аудиокниги на сайте после её приобретения.
Книги автора: Эдогава Рампо
Происшествие в НиккоСейити Моримура
В сборник включены несколько произведений авторов из страны Восходящего Солнца. Эдогава Рампо по праву считается одним из ключевых основателей классического направления в японском криминальном романе. Для его работ характерно раскрытие тайн с помощью логических рассуждений. Сэйте Мацумото прославился тем, что смог объединить детективный жанр с актуальными социальными вопросами и оказывать значительное влияние на общественное мнение. Сэйити Моримура обличает в своих произведениях бесчеловечные преступления милитаристского правительства во времена Второй мировой войны.
...ещё
Звуки шаговРюноскэ Акутагава
Сборник японской прозы ЗВУКИ ШАГОВ
Лирическая, исповедальная проза, дневниковые записи и глубоко психологические зарисовки о внутреннем мире человека – это одна из наиболее ярких особенностей японской литературы. В сборнике представлены яркие, короткие рассказы о судьбе человека и его самых глубоких переживаниях, которые вряд ли оставят кого-то равнодушным.
Содержание
Ясунари Кавабата. Звуки шагов
Рюноске Акутагава. Подкидыш
Дадзай Осаму. Обезьяний остров
Куникида Доппо. Весенняя птица
Дадзай Осаму. Поезд
Эдогава Рампо. Путешественник с картиной
Сюсаку Эндо. Младшая сестра
Хагивара Сакутаро. Город кошек
Ясунари Кавабата. Снег
...ещё
Сад опавших листьев. Сборник рассказов японских авторовЭдогава Рампо
Японская эстетика, характерная для классической литературы, легко находит свое продолжение и отражение в произведениях современных авторов. Неторопливость, созерцательность и кажущаяся простота сюжетов и образов представлены в этом сборнике в разнообразии жанровых решений. Тексты пронизаны светлой грустью, создавая ощущение, что время застыло, и лишь осенние листья с тихим шорохом опадают в заброшенном саду…
01. Синъити Юки — Сад опавших листьев
02. Ёко Огава — Девочка за вышиванием
03. Ясуси Иноуэ — Волнистый попугайчик
04. Синдзи Кадзио — Жемчужинка для Миа
05. Синъити Хоси — Эй, выходи!
06. Эдогава Рампо — Человек-кресло
07. Кадзии Мотодзиро — Лимон
08. Дадзай Осаму — Ожидание
09. Ясунари Кавабата — Отраженная луна
10. Кадзии Мотодзиро — Чувство на вершине
11. Ясуси Иноуэ — Сад камней
...ещё
Смерть в середине лета (Сборник рассказов японских авторов)Харуки Мураками
Известно, что японцы не испытывают страха перед смертью. В средневековых японских общинах высшей мерой наказания считалось не лишение жизни, а позорное изгнание. Часто в деревнях пожилые люди, которые уже не могли трудиться и чувствовали себя обузой для своих детей, просили отнести их в горы и оставить умирать от голода. Каждое (!) сочинение современных японских четвероклассников на тему «Мое будущее» завершается описанием своей собственной смерти. Если призыв memento mori заставляет европейца вздрогнуть и быстро переключиться на что-то приятное, то японцу напоминание о смерти не испортит настроение. Прежде всего потому, что он никогда не забывает об этом.
Поэтому, несмотря на пугающее название этого сборника и на то, что смерть поджидает героев почти в каждом рассказе, здесь нет ощущения, что с кончиной приходит конец. Смерть — это всего лишь часть повседневной жизни.
Содержание:
01. Юкио МИСИМА - Смерть в середине лета
02. Харуки МУРАКАМИ - Тони Такия
03. Харуки МУРАКАМИ - Седьмой
04. Харуки МУРАКАМИ - Её пёсик в земле
05. Осаму ДАДЗАЙ - Листья вишни и флейта
06. Осаму ДАДЗАЙ - Одежда из рыбьей чешуи
07. Кобо АБЭ - Волшебный мелок
08. Ясутака ЦУЦУИ - Цивилизация напоказ
09. Ясутака ЦУЦУИ - Очаровательные дамы
10. Эдогава РАМПО - Гусеница
11. Рюноскэ АКУТАГАВА - Мадонна в чёрном
12. Рюноскэ АКУТАГАВА - Счастье
13. Рюноскэ АКУТАГАВА - Мандарины
...ещё
Простая арифметикаЭдогава Рампо
Летом прекрасно наслаждаться солнечным теплом, купаться в прохладных морских водах и общаться с интересными людьми. Но вдруг всё это нарушается выстрелом, который тяжело ранит одного из друзей, подозрения падают на другого, а третьего вовлекают в расследование таинственного преступления.
...ещё
Психологический тестЭдогава Рампо
Фукия, талантливый студент, придумал и реализовал оригинальный план преступления. Тем не менее, как известно, за преступление всегда следует наказание.
...ещёКниги чтеца
Девять кругов мкАДАЕвгения Сафонова
Щёлк! Искры магии переплетаются с сиянием неона.
Щёлк! В кадр попадает рогатая тень.
Щёлк! Мелодия звучит без участия музыканта.
Спускаясь в метро, не забудь трижды щёлкнуть пальцами.
Здесь верят, что это приносит удачу, но правда ли это – никто не знает.
Москва никогда не дремлет, читатель.
Не дремлет и её нечисть.
...ещё
Цветы смертиЛи Тонгон
УБИЙЦА-ПСИХОПАТ ИЛИ СПАСИТЕЛЬ?
Это уникальная и жестокая интерпретация популярного азиатского жанра – иямису-триллера. Каждый читатель должен самостоятельно решить, на чьей он стороне.
Произведение, отличающееся феноменальной зрелостью, принадлежит молодому автору, родившемуся в 2000 году. Оно получило максимальный рейтинг на известном корейском книжном портале «YES24». Роман будет адаптирован в формате дорамы.
События разворачиваются в городе Куам, провинция Канвондо. Среди белого дня похищены два инвалида – слепой и глухой. Внезапно похититель звонит в полицию и без каких-либо условий сообщает, где их найти. На месте полицейских встречает мужчина в окровавленных медицинских перчатках, который даже не пытается скрываться. Инвалидов находят: слепого – с восстановленным зрением, глухого – с обретенным слухом.
Невероятно, но этот мужчина, Ли Ёнхван, действительно исцелил их. Он утверждает, что овладел методом полного излечения от всех болезней и патологиях, за исключением ментальных. В подтверждение своих слов он дает указания, по которым в подвале заброшенной фабрики находят еще восемь исцеленных, среди которых есть и бывшие больные раком. Страна потрясена.
Но настоящий шок только начинается. На той же фабрике обнаружено кое-что еще. Это раскроет правду о том, какой ужасной ценой Ли Ёнхван нашел способ универсального лечения…
...ещё
Покой перелетного голубяСафина Даниш Элахи
Роман попал в шорт-лист Азиатской премии в области художественной литературы. Это история о любви, боли и исцелении, глубокое исследование травмы, утраты, классовых различий и роли женщины в современном восточном мире.
Зохейб, Миша и Надия были уверены, что их жизни всегда будут переплетены. В детстве в Карачи они играли, спорили, дразнили друг друга и испытывали любовь. Ничто не могло подготовить их к неожиданной трагедии, которая выявит непреодолимые различия и границы между ними.
Спустя много лет каждый из них по-прежнему пытается собрать свою жизнь воедино, пытаясь осмыслить произошедшее. Зохейб живет в Лондоне, преследуемый призраками своего прошлого. Надия уходит от реальности в работу. Однако рано или поздно судьба всегда возвращает к тому месту, где произошел крах…
Прекрасно описанная картина любви, постоянной боли и исцеления. Книга, которая погружает читателя в глубокое и тонкое исследование травмы, утраты, дружбы, классовых различий и роли женщины в восточном мире.
© Copyright © Safinah Danish Elahi, 2023
© Иван Александров, пер., 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Новогодние расследованияТатьяна Устинова
Новый год! При этих словах каждый вновь погружается в беззаботное детство. Это чувство легко вернуть в компании Татьяны Устиновой, Анны и Сергея Литвиновых, Альбины Нури и других замечательных писателей. В их увлекательных рассказах из сборника «Новогодние расследования» искрится пушистый снег в свете фонарей, фейерверки взлетают в небо, а за окнами квартир сверкают наряженные елки. Не упустите возможность окунуться в эту удивительную атмосферу волшебного праздника!
Сборник детективных рассказов, созданный мастерами остросюжетной прозы, предназначен для настоящих ценителей жанра. Прекрасные истории порадуют вас оригинальными сюжетами, очаруют описанием романтических сцен и захватывающих приключений, а также удивят неожиданной развязкой. Легкий слог, великолепный стиль и море позитива подарят читателям ни с чем не сравнимое удовольствие!
...ещё
Позади вас – мореСьюзан Даррадж
Перед вами повесть, представленная в девяти голосах, о палестинских эмигрантах в Америке. Они покинули свою родину, сбежав от войны, и теперь их дети и внуки живут в Балтиморе, за тысячи километров от дома. Некоторые адаптировались к местной культуре, а другие продолжают придерживаться традиций своих предков. Вместе с героями мы участвуем в свадьбах и похоронах, наблюдая за непримиримыми конфликтами между отцами и детьми. Смешные и трогательные истории отдельных людей переплетаются в одну большую историю сообщества, чутко и внимательно описанную Сьюзан Муадди Даррадж. «Смело развенчивает стереотипы о палестинской культуре, создавая яркую картину из неожиданных моментов жизни… Я плакала и развивалась вместе с этими семьями». – Итаф Рам, автор книги «Женщина – не мужчина».
...ещё