Абрикосовое дерево
Одри не хочет признать, что ее абрикосовое дерево начало засыхать. В этом есть некое сходство с ней самой. Она не замужем, работает и занимается выращиванием абрикосов. Ее характер нельзя назвать простым, а общается с ней только старик Макнелли и один молодой друг — поэт Рей, который пишет статьи для газеты. Врачи рекомендовали ему сельскую жизнь и здоровое питание, поэтому он сейчас гостит у Одри на ферме и спорит с ней по любому поводу, странно на нее смотря и обращаясь к ней как "моя дорогая". Одри не может понять, что с ним происходит, ведь она могла бы быть ему матерью.
Книги автора: Катарина Сусанна Причард
Обольстительница из Сэнди-ГэпаКатарина Сусанна Причард
Сьюзэн — небольшая женщина, которой около пятидесяти лет или даже больше — продолжала оставаться веселой, как птичка. На протяжении всей жизни она трудилась не покладая рук, и её лицо стало блеклым и обветренным. Рыжеватые волосы с проседью всё еще блестели на солнце. Она всегда выглядела аккуратно и подтянуто, как это было принято в прошлом. Единственное, что оставалось молодым, — это её глаза, голубые, как незабудки. В них светились весёлая улыбка и жизнерадостность.
...ещё
Измена. Белый индюкКатарина Сусанна Причард
Рабочие из каменоломни на Чёрной Горе старались завоевать доверие старшего мастера. Они часто останавливались, чтобы полюбоваться птицами, приговаривая: «Какая прекрасная пара!», но на самом деле ненавидели этих индюков. Лиззи, жена Броза, и их дети тоже испытывали к ним неприязнь; все они смертельно боялись человека, который целыми днями ругал и запугивал окружающих. Добрым Броз был только со своими индюками.
...ещё
Встреча. ЙоримбаКатарина Сусанна Причард
Два трогательных рассказа о простых людях, их любви, мечтах и заботах. Здесь нет ни драматических поворотов, ни накала страстей. Это спокойная жизнь человека на фоне природы, честный труд, семейные отношения и внутренний мир людей, скрытый от посторонних глаз.
...ещёКниги чтеца
Жила-была старушкаБрэдбери Рэй
Тетушка Тилди управляет магазином антиквариата, обожает свою воспитанницу Эмили и ни за что не желает расставаться с этой комфортной жизнью. Она всегда готовит кофе и печенье для посетителей. Однако черного человека, который вошел к ней без разрешения, она не угостит…
...ещё
Диковинное дивоБрэдбери Рэй
Что сможет увидеть чистое детское сердце, то останется вне досягаемости „взрослого“ цинизма.
...ещё
Рассказ о любвиБрэдбери Рэй
Трогательный рассказ о чистой любви подростков, которая загадочным образом преодолела как расстояние, так и время. "Я хочу, чтобы ты запомнил: жизнь всегда возвращает что-то в ответ. Всегда, иначе невозможно было бы существовать".
...ещё
Ослиное чудоГэллико Пол
Ослиное чудо — это добрый, наивный и трогательный рассказ Пола Гэллико. «Нет — не ответ», — говорит мальчик Пипино каждый раз, когда его заболевшей улыбчивой ослице Виолетте отказывают в помощи. Куда он отправится ради нее, какое сокровище найдет в старой крипте?..
...ещё
ДженниГэллико Пол
Автор книги «Дженни» Пол Гэллико был настоящим любителем животных, и его наблюдения за ними вдохновили его на создание замечательных произведений. Э. Хемингуэй высоко ценил писательский талант Пола, который также получил прозвище американского Андерсона. Книга «Дженни» посвящена кошкам, но это не просто история о них — это рассказ о кошках, которые переживают настоящие приключения как на море, так и на суше. С поразительным вниманием к деталям описаны кошачьи привычки. Каждый персонаж обладает своим характером. Это история о дружбе, любви и преданности. Мне известен лишь один перевод на русский язык, сделанный Н. Л. Трауберг, в котором некоторые сцены жестокости отсутствуют, а текст местами сокращен. Полный вариант перевода доступен на украинском языке от Виктории Зенгва. Сравнив оба перевода, я пришел к выводу, что сокращения не оказали значительного влияния на общий смысл и ход повествования. У меня была идея объединить оба перевода, но я в итоге решил от этого отказаться. Прошу вас устроиться поудобнее. Надеюсь, вам понравится эта трогательная и немного грустная история о Дженни и Питере.
...ещё
Беззвучное мяуПол Гэллико
«…остерегайтесь любви человека, ведь она способна причинить вам такую боль и страдания, которые не сравниться с самыми жестокими побоями…» Я не мог понять, для кого предназначена эта книга: для детей или для взрослых? Многие темы, обсуждаемые в ней, касаются отношений в семьях, а стиль написания может показаться скучным юным читателям (или слушателям). В то же время, текст написан легко, избегая как драматизма, так и дешевого юмора. И, что наиболее важно, если у вас никогда не было кошек, вы не сможете уловить значительную часть книги. Таким образом, у нее, как и у других произведений Пола Гэллико, довольно специфическая аудитория. Но я надеюсь, что эта аудиокнига все же найдет своих слушателей.
...ещё