«Алое перо»
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) известна не только в своей стране, но и за ее пределами. В творческом наследии Бинчи, помимо рассказов, более полутора десятков романов, и ее книги регулярно становились бестселлерами, получая престижные международные награды. В 1970-х годах Бинчи выпустила три сборника рассказов, которые имели успех, но настоящая популярность пришла к ней с выходом первого романа «Зажги свечу» (1982). В романе «Алое перо» Бинчи вновь «заставляет нас смеяться, плакать и переживать вместе с героями» (San Francisco Chronicle).
Кто сказал, что в сфере общественного питания не бывает мечтателей? Кэти и Том, подружившиеся в кулинарном колледже, теперь мечтают покорить Дублин, создавая кейтеринговую компанию «Алое перо». Однако не все разделяют их оптимизм. Свекровь Кэти не одобряет ни невестку, ни ее новое «хобби», в то время как муж Кэти Нил так занят работой, что не замечает всего остального. У Тома также есть свои проблемы. Его семья ожидает, что он пойдет по стопам отца, а его девушка поглощена собственными карьерными амбициями. Тому и Кэти предстоит пережить сложный, но в то же время счастливый год – их ждут взлеты и падения, радость и боль, горькие неудачи и вдохновляющие победы…
Maeve Binchy
SCARLET FEATHER
Copyright © Maeve Binchy, 2000
All rights reserved
© Т. В. Голубева, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
Книги из серии: The Big Book
Леворукие книготорговцы ЛондонаНикс Гарт
1983 год. Лондон, но это не тот Лондон, который помнят многие. Сьюзен Аркшо, имея при себе лишь старый билет в читальный зал, серебряный портсигар с почти стертым гербом и бумажку с фамилией отца (возможно, написанную с ошибками), отправляется в Лондон в поисках своего родителя. Здесь она встречает Мерлина и его сестру Вивьен, членов большой семьи леворуких (воинов) и праворуких (интеллектуалов) книготорговцев, которые с помощью магии защищают Новый мир от вторжений мифического Древнего мира. Леворукий Мерлин и праворукая Вивьен активно присоединяются к поискам отца Сьюзен, считая, что его исчезновение связано с убийством их матери. Кто или что было отцом Сьюзен? Это нужно выяснить как можно быстрее, ведь Древний мир начинает опасное вторжение в Новый…
Впервые на русском языке!
...ещё
Парфюмер. История одного убийцыЗюскинд Патрик
Блистательный и загадочный «Парфюмер» Патрика Зюскинда впервые увидел свет в Швейцарии в 1985 году. На сегодняшний день он считается самым известным романом, написанным на немецком языке со времен «На Западном фронте без перемен» Ремарка, с общим тиражом свыше 12 миллионов экземпляров, переведен на 47 языков, включая латынь, и, наконец, экранизирован. Фильм, который вышел в мировой прокат в 2006 году, стал огромным успехом, а его создатели были удостоены шести наград Германской киноакадемии. В настоящее время триумфальное путешествие Жан-Батиста Гренуя — великолепного всепобеждающего монстра — продолжается. Безусловно, этот увлекательный романтический детектив, который уже стал классикой, еще долго будет волновать, привлекать и интриговать читателей с разными вкусами и предпочтениями.
...ещё
Седьмая чашаСэнсом Кристофер Джон
Англия, 1543 год. В фонтане на территории Линкольнс-Инн, известной адвокатской палаты, обнаружен труп Роджера Эллиарда, друга Мэтью Шардлейка — одного из лучших специалистов по сыскному делу в Лондоне. Проводя расследование убийства, Шардлейк выясняет, что это не единичный случай. В короткий срок произошло несколько жестоких убийств, и все указывает на то, что маньяк руководствуется тем отрывком из Откровения апостола Иоанна, где Господь изливает на грешное человечество Семь чаш своего гнева…
В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает достойное место рядом с такими известными фигурами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
...ещё
Джонатан Стрендж и мистер НорреллКларк Сюзанна
«Так мог бы выглядеть роман „Мастер и Маргарита“, если бы его написал Диккенс», — считает Александр Генис, а Нил Гейман назвал эту книгу «лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет». Здесь Англия — страна древних магических традиций, ушедших в прошлое, — ведет войну с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его импульсивный ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь «темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен порождает шедевр толкиновских масштабов» (Time). Здесь невероятные конфликты, как человеческие, так и нечеловеческие, описаны с абсолютной точностью, а реалии, стиль и язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью «Имени Розы» Умберто Эко.
Роман был переведен на десятки языков, разошелся тиражом свыше миллиона экземпляров по всему миру и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли в котором исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан.
...ещё
СтенаниеСэнсом Кристофер Джон
Англия, 1546 год. Последний год правления короля Генриха VIII. Самый сложный период за все время его царствования. Еретический бунт, грубые нападения на королеву, кардинальные изменения во внешней политике, вынужденная попытка примирения с папой римским, а в конце — удар ниже пояса: переход Тайного совета под контроль реформаторов…
На этом тревожном фоне сыщик-адвокат Мэтью Шардлейк занимается расследованием странного преступления, произошедшего в покоях Екатерины Парр, жены Генриха, — похищения драгоценного перстня. На самом деле — Шардлейк в этом вскоре убеждается — перстень является подделкой. Похищена рукопись королевы под названием «Стенание грешницы», и ее публикация может стоить Екатерине жизни…
В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными героями, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
...ещё
Сороки-убийцыГоровиц Энтони
Редактор Сьюзен Райленд просматривает рукопись детективного романа, который с нетерпением ждут поклонники известной серии, и обнаруживает, что ей не хватает самого захватывающего — развязки. Сьюзен начинает искать пропавшие страницы и, между делом, фантазирует, пытаясь разгадать, кто убийца в произведении, составляет список подозреваемых… Уведомление о смерти Алана Конвея, автора этого детектива, становится для нее неожиданным ударом. Он покончил с собой? Стал жертвой несчастного случая? Но Сьюзен не зря двадцать лет занималась редактированием книг в жанре криминала, дедуктивный метод ей знаком не понаслышке. Сопоставив определенные факты, она приходит к выводу, что произошло замаскированное убийство, и с риском для своей жизни начинает распутывать этот детективный клубок…
Роман в романе, литературная игра, полная загадок и мистификаций. Впервые на русском!
...ещёКниги автора: Мейв Бинчи
Серебряная свадьбаМейв Бинчи
Герои романа «Серебряная свадьба» готовятся отпраздновать важное событие — двадцать пять лет совместной жизни Дейрдры и Десмонда Дойлов. В этом торжестве участвуют трое детей Дойлов, а также их родственники и друзья. У каждого из персонажей романа своя сложная жизнь, свои проблемы, скрытые обиды, секреты и радости. Серебряная свадьба Дойлов заставляет всех обратиться к прошлому, переосмыслить многое и по-новому взглянуть на настоящее.
...ещё
Уроки итальянскогоМейв Бинчи
Интересная книга с необычным сюжетом. Она повествует о самых обыкновенных людях, которые живут своей жизнью, сталкиваясь с проблемами и трагедиями. Эти персонажи совершенно разные, они даже обитают в различных районах города, но их объединили курсы итальянского языка. Для каждого из них, пришедшего по своим причинам, эти курсы стали чем-то важным и необходимым. И у всех, хоть чуть-чуть, но изменилась жизнь.
Книга написана таким образом, что каждая глава посвящена одному из героев.
...ещё
Ночи дождей и звездМейв Бинчи
На уединенном греческом острове царит спокойное лето, вдали от многолюдных туристических маршрутов. В таверне на вершине холма собирается небольшая группа молодых людей, которые только что познакомились - кто-то приехал из США, кто-то из Европы. Они являются необычными отпускниками, так как планируют провести в Греции длительное время по различным причинам. Внезапно на горизонте вспыхивает пожар на прогулочной яхте. Не все удается спасти из пламени... Шокированные свидетели этой трагедии даже не догадываются, что это событие навсегда изменит их судьбы...
...ещё
Эхо чужих желанийМейв Бинчи
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) известна не только в своей стране, но и на международной арене. В ее творческом наследии, помимо рассказов, значится 16 романов, а ее книги неизменно становились бестселлерами и не раз удостаивались престижных международных наград. В 1970-х годах Бинчи выпустила три сборника рассказов, которые имели определенный успех, но настоящая слава пришла к ней с выходом первого романа «Зажги свечу» (1982). Через три года был опубликован второй роман Бинчи «Эхо чужих желаний», который также получил положительные отзывы читателей.
В окрестностях спокойного ирландского поселка Каслбей в пещере скрывается эхо. Местные жители верят, что если задать эху вопрос, оно непременно ответит. Однажды сюда приходят двое подростков — Дэвид и Клэр. Их мечты совпадают: они хотят уехать подальше от родных мест. Мечты начинают сбываться. Клэр получает стипендию в Университетском колледже Дублина и переезжает в столицу. Дэвид тоже направляется туда, стремясь стать врачом. Их пути пересекутся самым неожиданным образом и… вернут обратно, в серый безлюдный Каслбей, где когда-то разыгралась драма амбиций, предательства и любви на фоне семейных тайн и запутанных отношений… Впервые на русском!
...ещё
Зажги свечуМейв Бинчи
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) известна не только в своей стране, но и за ее пределами. В творческом наследии Бинчи находятся 16 романов и несколько рассказов; ее книги неизменно становились бестселлерами и не раз удостаивались престижных международных наград. В 1970-х годах Бинчи выпустила три сборника рассказов, которые имели определенный успех, но настоящая слава пришла к ней с выходом первого романа «Зажги свечу» (1982). В этом произведении рассказывается о двух подругах и их взрослении на фоне событий 1940–1950-х годов на Британских островах, где сталкиваются два совершенно разных мира: урбанистическая Англия и патриархальная католическая Ирландия. Элизабет было всего десять лет, когда ей пришлось покинуть родной дом. В Европе шла война, Лондон подвергался бомбардировкам, и родители решили отправить дочь в более безопасное место — в удаленный ирландский городок. Девочку приютила большая, многодетная и шумная семья, и жизнь Элизабет кардинально изменилась. Но самое главное — у нее появилась близкая подруга Эшлинг. Они смогли сохранить свою дружбу на долгие годы, веря, что их отношения выдержат любые испытания и трудности… Впервые на русском!
...ещё
Боярышниковый лесМейв Бинчи
Ирландская писательница и журналист Мейв Бинчи (1940–2012) известна не только на родине, но и за пределами страны. В её творческом наследии, помимо рассказов, значится более 15 романов, и её книги неизменно становились бестселлерами, получая множество международных наград. В 1970-х годах Бинчи выпустила три сборника рассказов, которые имели успех, но настоящая слава пришла к ней с выходом первого романа «Зажги свечу» (1982). «Боярышниковый лес», написанный в 2006 году, получил восторженные отклики как от читателей, так и от критиков.
На окраине ирландского городка Россмор располагается Боярышниковый лес, где бьёт источник Святой Анны. Некоторые утверждают, что это место обладает чудесной силой, другие же считают его фетишем, вокруг которого возникли нелепые суеверия. Существуют слухи о том, что вскоре вокруг города будет проложена трасса, что приведет к выкорчевыванию леса и уничтожению источника. Люди приходили сюда из поколения в поколение, чтобы делиться своими мечтами и страхами… Безусловно, жители только выиграют от новой дороги, но не потеряют ли при этом нечто гораздо более ценное, чем современный комфорт? Когда стоит выбор между добрыми традициями и обещаниями будущего, страсти в Россморе накаляются до предела… Книга выходит в новом переводе.
...ещёКниги чтеца
Последний поезд на ЛондонКлейтон Мег Уэйт
"1936 год. Вена. Пятнадцатилетний Штефан и его подруга Зофи весело проводят время с друзьями: гуляют по городу, посещают кафе, исследуют венские подземелья. Но всё резко меняется, когда в 1938 году Гитлер захватывает Австрию. Нацисты убивают отца Штефана, отправляют его семью в гетто, а сам Штефан вынужден прятаться, чтобы избежать отправки в трудовые лагеря. Мать Зофи арестовывают за выпуск антинацистской газеты. Уже несколько лет Гертруда Висмюллер, рискуя своей жизнью, вывозит еврейских детей из Германии в страны, готовые их принять. Ей удается договориться с представителями Великобритании о приеме беженцев и получить разрешение от нового нацистского правительства Германии. Первый поезд увозит из Австрии 600 детей, среди которых Штефан, его младший брат и Зофи, в Англию. Но что их ждет там? Сколько еще таких поездов сможет организовать Гертруда Висмюллер? И какова судьба последнего поезда в Лондон? Впервые на русском языке!"
...ещё
Пещерное ретроКароль Елена
Аудиостудия «Ардис» представляет вашему вниманию роман Елены Кароль «Пещерное ретро».
Вячеслав Давидович Медянский молод, невероятно привлекателен и очень богат. Кроме того, он новый клиент нашей дизайнерской фирмы, который хочет организовать в своём клубе настоящее Пещерное ретро. Сегодня утром он чуть не сбил меня на своей огромной машине и, что совершенно не укладывается в моё представление о нормальности, заявляет о любви с первого взгляда и утверждает, что он полугном. Он? Серьезно? Двухметровый лысый гигант? В нашем вполне человеческом мире? Хотя… Я скорее соглашусь с этим, чем с его серьезными намерениями. Ну что ж, господин Медянский, какие у вас аргументы?
...ещё
Полукровка. Тень на свету. Книга 1Высоцкая Кристина
Её существование не должно было быть, однако насмешливая Судьба решила иначе и предоставила шанс. Эллии суждено идти по тонкой грани, и то, каков будет её решающий шаг – зависит только от неё. Дитя враждующих рас, несущая в себе Свет и Тьму. Кто она?.. Убийца с невинной душой или зло, скрывающееся под маской чести?
...ещё
Полукровка. Тень на свету. Книга 2Высоцкая Кристина
Путь Эллии продолжается, и, получив возможность узнать о своем прошлом, она с нетерпением отправляется в путешествие. Тайны, интриги, новые знакомые, неожиданные спутники и долгожданные ответы, ради которых стоит пойти на многое. И осознать – кто она? Игрушка в руках всемогущих богов или посланница, которой суждено соединить разорванные нити?..
...ещё
Попаданка и корольСтарр Матильда
Попала в незнакомый и чуждый мир? Тебя заставляют выйти замуж за короля, один только вид которого вызывает у тебя страх? Это еще не самое страшное. Настоящие проблемы начнутся, когда ты осознаешь, что один взгляд на королевского брата заставляет твоё сердце биться быстрее.
...ещё
Мачеха для наследникаСтарр Матильда
Я оказалась в другом мире, в лапах дракона и безвыходной ситуации. Здесь существует колдовство и магия, а также маленький упрямый драконыш и его невероятно привлекательный папа-король. Спасет ли меня любовь или всё станет еще сложнее?
...ещёПохожие книги
Зверь. Джон Бонэм и Восхождение Led ZeppelinЧад Кушинс
Первая полная биография Джона Бонэма из Led Zeppelin, которого многие считают одним из величайших барабанщиков в истории рока. Его инновационный и мощный стиль игры, глубокие знания и уникальный звук принесли ему признание как среди фанатов, так и среди профессионалов музыкальной индустрии. С ростом популярности Led Zeppelin Бонэм сталкивался с проблемами совмещения своей музыкальной страсти с напряженной гастрольной жизнью. Книга содержит воспоминания близких друзей, членов семьи и коллег, которые раскрывают сложную и многогранную личность этого выдающегося музыканта.
...ещё
Моя жизньРуал Амундсен
Знаменитый исследователь вспоминает о своих юных годах, когда он укреплял тело, готовясь к покорению севера, и о всех своих полярных экспедициях. Рассказ наполнен множеством увлекательных деталей и внутренними переживаниями автора, которыми он щедро делится с читателями.
...ещё
Записки морского офицераНестор Монастырев
В морских воспоминаниях Нестора Александровича Монастырева описывается его служба на флоте с момента Первой Мировой войны до Революции и Гражданской войны в России.
...ещё
Незнакомка в городе сегуна. Путешествие в великий Эдо накануне больших переменСтэнли Эми
История о путешествии японки, бросившей вызов традициям общества первой половины XIX века, а также описание величественного города Эдо, который вскоре станет известен как Токио.
Цунено, дочь буддийского священника, родилась в 1804 году в небольшой японской деревне. Ее жизнь, казалось, должна была следовать по стопам матери и бабушки, как и у большинства женщин предыдущих поколений. Однако после трех неудачных браков, организованных ее семьей, она проявила независимость и сбежала в огромный и бурлящий город сегунов — Эдо, который вскоре столкнется с западными влияниями.
Цунено проводит нас через эпоху, показывая Японию XIX века и рассказывая историю необычной женщины, которая решилась отказаться от семейных традиций и репутации ради новой жизни. «Незнакомка в городе сегуна» — это захватывающая историческая книга о женщине, о городе и о японской культуре, насыщенная яркими деталями и написанная великолепным языком.
...ещё
Демон властиОлег Маркеев
Олег Маркеев, знаменитый своими политическими триллерами и мистическими детективами, снова удивляет своих поклонников. В сотрудничестве с учеными Александром Масленниковым и Михаилом Ильиным он приступил к исследованию феномена Власти. Никогда ранее тайны, истоки, развитие и кризисы Власти не были представлены так прозрачно, честно и убедительно. В духе любимых произведений Маркеева вас ждет увлекательное исследование, доступ к глубоко скрытым тайнам и неожиданный взгляд на привычные факты. «Демон Власти» — это все, что вы хотели знать о Власти, но никогда не могли узнать. Читайте, анализируйте, сравнивайте, и скрытое станет явным.
...ещё
ВоспоминанияВикентий Вересаев
В книге представлены воспоминания писателя о его детстве, студенческих годах и творческой деятельности, происходившей в начале XX века. Автор, будучи опытным мастером, описывает события литературной и общественной жизни своей страны в необычном стиле и делится историями о великих литераторах своей родины.
...ещё