Неумолимый перст судьбы

Глупо. Все они соучастники преступления, он сам — вдвойне, так как знает, но молчит. Этот усатый, по сравнению с ним, невинен, ведь ни о чем не догадывается, хотя мог бы и должен был бы понять, если у него действительно есть разум. Впрочем, в такие времена, как сейчас, многие, наоборот, стараются избавиться от разума, потому что это слишком опасно — выделяться среди других. Торжество самопредательства — вот как это называется.... Содержание Елена Ванслова. Вперёд и выше! (предисловие) Советская фантастика Зиновий Юрьев. Чёрный Яша (повесть) Ариадна Громова. Дачные гости (рассказ) Кир Булычёв. Мутант (рассказ) Дмитрий Биленкин. Операция на совести (рассказ) Александр Горбовский. Игрища в зале, где никого нет (рассказ) Игорь Росоховатский. Учитель (рассказ) Роман Подольный. Живое (рассказ) Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Не может быть (рассказ) Эрнест Маринин. Тёте плохо, выезжай! (рассказ) Зарубежная фантастика Рэй Брэдбери. «Чудеса и диковины! Передай дальше!» (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Рэй Брэдбери. Может быть, мы уже уходим (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Мануэль Гарсиа-Виньо. Возвращение (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Джеймс Ганн. Девушки, сработанные по науке (рассказ, перевод В. Лимановской) Эдуардо Голигорски. Он решил вернуться (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Чарльз Бомонт. Квадриоптикон (рассказ, перевод С. Васильевой) Хосе Гарсиа Мартинес. Роб-ерт и Роб-ерта (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Деймон Найт. Кукловод (рассказ, перевод С. Васильевой) Г. Л. Лэк Упрямый робот (рассказ, перевод Э. Башиловой)

Творчество Дмитрия Биленкина достигло своего пика в конце шестидесятых годов. Именно тогда он создал свои лучшие рассказы, которые позже стали классикой жанра. Большинство из них собрано в сборнике «Ночь контрабандой» — второй книге автора. Следует подчеркнуть, что в первых книгах Дмитрия Биленкина нет ни одного пересечения, все рассказы публикуются в авторских сборниках впервые.

Экспериментальный «кристалл» был брошен на поляну, и всего за 17 минут из него возник дом, предназначенный для полного обеспечения жизнедеятельности человека...

Они тщательно исследовали планету с высокой, промежуточной и низкой орбит. Информация хлынула потоком. Мало что влияет на человека так, как вид планеты, которую ты открыл первым. Всё тело и разум становятся продолжением глаза, который поглощает раскрывающийся пейзаж. А если обнаруживается жизнь, хижины... Тут готов отдать бессмертную душу, лишь бы скорее ступить на поверхность и установить контакт с существами. Но аборигены их не замечают. Почему?

Глупо. Все они соучастники преступления, он сам — вдвойне, так как знает, но молчит. Этот усатый по сравнению с ним невиннее невинного, поскольку ни о чем не догадывается, хотя мог бы и должен был бы понять, если у него действительно есть разум. Однако в такие времена, как сейчас, многие наоборот стремятся избавиться от разума, так как это слишком опасно — выделяться среди других. Торжество самопредательства — вот как это называется.... Содержание: Елена Ванслова. Вперёд и выше! (предисловие) Советская фантастика Зиновий Юрьев. Чёрный Яша (повесть) Ариадна Громова. Дачные гости (рассказ) Кир Булычёв. Мутант (рассказ) Дмитрий Биленкин. Операция на совести (рассказ) Александр Горбовский. Игрища в зале, где никого нет (рассказ) Игорь Росоховатский. Учитель (рассказ) Роман Подольный. Живое (рассказ) Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Не может быть (рассказ) Эрнест Маринин. Тёте плохо, выезжай! (рассказ) Зарубежная фантастика Рэй Брэдбери. «Чудеса и диковины! Передай дальше!» (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Рэй Брэдбери. Может быть, мы уже уходим (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Мануэль Гарсиа-Виньо. Возвращение (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Джеймс Ганн. Девушки, сработанные по науке (рассказ, перевод В. Лимановской) Эдуардо Голигорски. Он решил вернуться (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Чарльз Бомонт. Квадриоптикон (рассказ, перевод С. Васильевой) Хосе Гарсиа Мартинес. Роб-ерт и Роб-ерта (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Деймон Найт. Кукловод (рассказ, перевод С. Васильевой) Г. Л. Лэк. Упрямый робот (рассказ, перевод Э. Башиловой)

Межзвездный перелет — это удивительно утомительное и затяжное занятие. Пока ты перемещаешься от одной звезды к другой на космическом корабле, проходят десятилетия, а на Земле — целые века. Поэтому мы решили взорвать звезду! Этот проект открывал перед нами потрясающие перспективы для путешествий через пространственно-временной туннель, но у нас возникла дилемма — что важнее: прогресс человечества или безграничные красоты вселенной?