Дмитрий Биленкин

Лошади... Верные спутники человека на долгом пути. Эти грациозные и благородные существа сопутствуют людям с незапамятных времён. Сколько историй ими было создано! О верных друзьях, о неукротимых искателях свободы, о фантастических единорогах! Предстоящий год Лошади - отличный повод вспомнить их. Начинаем новое «погружение» под звук копыт и звон упряжи. Но! Содержание 01. Север Гансовский — Двое (чит. Вадим Чернобельский) Человек выходит из вагона и направляется вглубь парка, чтобы познакомиться с животным. И находит его — прекрасного молодого коня. Они знакомятся и устремляются вдаль. Больше нет ни забот, ни тревог: только двое и бескрайние просторы парка... 02. Исаак Бабель — Отрывки из сборника рассказов Конармия (чит. Андрей Паньшин) Конь для казака — это не просто животное. Это друг, брат, объект страстного вожделения и постоянной заботы. За коня можно убить человека. 03. Эрнест Сетон-Томпсон — Мустанг-иноходец (чит. Роман Панков) Рассказ о гордом мустанге-одиночке, который просто хотел оставаться свободным. Классика литературной анималистики. 04. Дмитрий Биленкин — Однажды ночью (чит. Алексей Дик) Это было неправдоподобно — лошадь, гуляющая посреди международного курорта. Она шла, потому что это приносило удовольствие, вот и всё. Она вышла к мазанке с черепичной крышей, крыльцом, открытым сеновалом, одинокой телегой и колодцем во дворе. На самом деле это был ресторан, где ей встретился робот-уборщик... 05. Константин Паустовский — Теплый хлеб (чит. Роман Волков) Теплый хлеб — рассказ Константина Паустовского, который входит в список обязательного чтения в младшей школе. Повествование начинается с того, что в деревне появляется раненый кавалерийский конь. Его выходил местный мельник, и вся деревня его подкармливала. Однажды конь постучался в окно к мальчику Фильке, и тот сердито бросил ему хлеб в сугроб. 06. Иван Шмелёв — Мэри (чит. Александр Дунин) Старый жокей уходит на покой. И, поддавшись импульсу, за счет долга забирает молодую лошадку. Воспитав её, он надеется улучшить своё положение. 07. Генри Каттнер — Пегас (чит. Олег Булдаков) Он был высоким и худым, как жеребенок, этот парень Джим Гарри, и ещё — он любил лошадей. Он узнал, что на гору Бредлоф прилетает Пегас. Этот конь мог бы восхитить даже Бога, но у отца Джима Гарри были свои планы... 08. Роджер Желязны — Вариант единорога (чит. Владимир Овуор) Единорог Тлингель приходит в наш мир, чтобы подтолкнуть его к гибели. В заброшенном городе он встречает шахматиста Мартина, и они решают сыграть партию, на кону которой стоит дальнейшее существование человечества. 09. Станислав Лем — Путешествие двадцать первое (чит. Александр Мозгунов) Списанные роботы-философы, робо-кони, подлокотники на обед — гротескная сатира на глубокую тему: «Что будет, если наука покажет искусственный характер культурных и религиозных барьеров?». Если мы можем создавать живую материю из неживой, то как можно утверждать, что жизнь вообще есть что-то уникальное и исключительное?

1.Космодром. Конрад Фиалковский. Работать вахтовым методом сложно, ещё сложнее на Марсе. И вот-вот должна прилететь смена, однако, оказалось, что улететь сможет только один из двух космонавтов. 2. Давать и брать. Дмитрий Биленкин. Однажды в книгохранилище произошёл странный случай. По полкам с книгами разгулялось фиолетовое световое пятно, без всякого источника света. Что же это такое?

Три рассказа — философская притча о чужом мышлении, исследование внутреннего мира воспоминаний и лёгкий фантастический юмор — демонстрируют многообразие творчества Биленкина. Это объединяет космос и человеческое — в единое целое. Содержание: 1. Проверка на разумность. 2. Место в памяти. 3. Выручайте, Мих. Мих.!

Ученые стремятся применять узкий поток магнитного поля, чтобы воздействовать на конкретную часть мозга, отвечающую за совесть, с намерением предотвратить появление шизофрении у детей.

После крушения космического корабля рядом с астероидом, единственный уцелевший член экипажа - пилот Петров, оказался заточённым в капсуле на орбите вокруг безжизненного астероида. Ему необходимо отправить сигнал бедствия, чтобы спасти себя, но он не знает, как это сделать, так как никто не в курсе его местоположения.

Здесь и произошло все. Настолько неожиданно, непонятно и быстро, что сознание зафиксировало только обрывки событий… С неба раздался удар, словно от самолета, прорвавшего звуковой барьер. Воздух — это я четко помню — на мгновение стал таким вязким, что застрял в горле. Пальцы будто уколол слабый разряд. Безусловно, от момента звука до того, как за заливом вспыхнула вспышка, прошла, вероятно, секунда; не было ни молний, ни свистов, ничего сопутствующего падению. Просто на темном гребне мыса вспыхнул огонь электросварки, но не пронзительно-голубой, как обычно, а белый и даже не очень яркий в начале.

Старейшины спокойно восседали на своих сложенных вдвое хвостах. Это было довольно удобно, но Ронину, после церемонии приветствия, вновь пришлось присесть на корточки. Его движение напугало рыжеватого зверька, которых здесь было много. Пискнув, он взмыл из травы на тонких пергаментных крылышках. Рука одного из старейшин щелкнула в воздухе, как плеть, но зверек ловко увернулся и исчез в траве.

Утром двадцать четвертого маленькая и не смелая сберкасса на Апрельской улице открылась, как обычно, в девять. Андрей Семенович, как всегда, подышал на очки, протер их кончиком платка и приготовился к приему и выдаче денег. Если верить той передаче, сегодня у него должны были отнять их. Возможно, даже с применением оружия.

Сухов взглянул в обзор — затмевая Млечный Путь, по курсу светилась бессмысленная, невозможная, примерно в два парсека идиотская вывеска: «Ремонт электронов». Корабль сразу же затормозил. Компания «Межгалактоуслуга» предложила им ремонт электронов с миллионолетней гарантией всего за 18 кредитов. Дефектная ведомость будет приложена. Но как же расплачиваться?

Теперь ничто не свидетельствовало о том, что мангры были кочевниками. Вместе с ними успокоилась и вся та живность, которая не могла обойтись без мангров. Гусеницы вездехода подмяли плотный «матрац» ветвей, даже не заметив преграды. Но мангры не могли позволить врагу пройти — ногокорни стянулись в нужной точке, и вездеход завис…

Межзвездный перелет — это удивительно утомительное и затяжное занятие. Пока ты перемещаешься от одной звезды к другой на космическом корабле, проходят десятилетия, а на Земле — целые века. Поэтому мы решили взорвать звезду! Этот проект открывал перед нами потрясающие перспективы для путешествий через пространственно-временной туннель, но у нас возникла дилемма — что важнее: прогресс человечества или безграничные красоты вселенной?

Глупо. Все они соучастники преступления, он сам — вдвойне, так как знает, но молчит. Этот усатый по сравнению с ним невиннее невинного, поскольку ни о чем не догадывается, хотя мог бы и должен был бы понять, если у него действительно есть разум. Однако в такие времена, как сейчас, многие наоборот стремятся избавиться от разума, так как это слишком опасно — выделяться среди других. Торжество самопредательства — вот как это называется.... Содержание: Елена Ванслова. Вперёд и выше! (предисловие) Советская фантастика Зиновий Юрьев. Чёрный Яша (повесть) Ариадна Громова. Дачные гости (рассказ) Кир Булычёв. Мутант (рассказ) Дмитрий Биленкин. Операция на совести (рассказ) Александр Горбовский. Игрища в зале, где никого нет (рассказ) Игорь Росоховатский. Учитель (рассказ) Роман Подольный. Живое (рассказ) Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Не может быть (рассказ) Эрнест Маринин. Тёте плохо, выезжай! (рассказ) Зарубежная фантастика Рэй Брэдбери. «Чудеса и диковины! Передай дальше!» (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Рэй Брэдбери. Может быть, мы уже уходим (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Мануэль Гарсиа-Виньо. Возвращение (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Джеймс Ганн. Девушки, сработанные по науке (рассказ, перевод В. Лимановской) Эдуардо Голигорски. Он решил вернуться (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Чарльз Бомонт. Квадриоптикон (рассказ, перевод С. Васильевой) Хосе Гарсиа Мартинес. Роб-ерт и Роб-ерта (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Деймон Найт. Кукловод (рассказ, перевод С. Васильевой) Г. Л. Лэк. Упрямый робот (рассказ, перевод Э. Башиловой)

Они тщательно исследовали планету с высокой, промежуточной и низкой орбит. Информация хлынула потоком. Мало что влияет на человека так, как вид планеты, которую ты открыл первым. Всё тело и разум становятся продолжением глаза, который поглощает раскрывающийся пейзаж. А если обнаруживается жизнь, хижины... Тут готов отдать бессмертную душу, лишь бы скорее ступить на поверхность и установить контакт с существами. Но аборигены их не замечают. Почему?

Экспериментальный «кристалл» был брошен на поляну, и всего за 17 минут из него возник дом, предназначенный для полного обеспечения жизнедеятельности человека...

Творчество Дмитрия Биленкина достигло своего пика в конце шестидесятых годов. Именно тогда он создал свои лучшие рассказы, которые позже стали классикой жанра. Большинство из них собрано в сборнике «Ночь контрабандой» — второй книге автора. Следует подчеркнуть, что в первых книгах Дмитрия Биленкина нет ни одного пересечения, все рассказы публикуются в авторских сборниках впервые.

Глупо. Все они соучастники преступления, он сам — вдвойне, так как знает, но молчит. Этот усатый, по сравнению с ним, невинен, ведь ни о чем не догадывается, хотя мог бы и должен был бы понять, если у него действительно есть разум. Впрочем, в такие времена, как сейчас, многие, наоборот, стараются избавиться от разума, потому что это слишком опасно — выделяться среди других. Торжество самопредательства — вот как это называется.... Содержание Елена Ванслова. Вперёд и выше! (предисловие) Советская фантастика Зиновий Юрьев. Чёрный Яша (повесть) Ариадна Громова. Дачные гости (рассказ) Кир Булычёв. Мутант (рассказ) Дмитрий Биленкин. Операция на совести (рассказ) Александр Горбовский. Игрища в зале, где никого нет (рассказ) Игорь Росоховатский. Учитель (рассказ) Роман Подольный. Живое (рассказ) Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Не может быть (рассказ) Эрнест Маринин. Тёте плохо, выезжай! (рассказ) Зарубежная фантастика Рэй Брэдбери. «Чудеса и диковины! Передай дальше!» (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Рэй Брэдбери. Может быть, мы уже уходим (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Мануэль Гарсиа-Виньо. Возвращение (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Джеймс Ганн. Девушки, сработанные по науке (рассказ, перевод В. Лимановской) Эдуардо Голигорски. Он решил вернуться (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Чарльз Бомонт. Квадриоптикон (рассказ, перевод С. Васильевой) Хосе Гарсиа Мартинес. Роб-ерт и Роб-ерта (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Деймон Найт. Кукловод (рассказ, перевод С. Васильевой) Г. Л. Лэк Упрямый робот (рассказ, перевод Э. Башиловой)