О'Генри
Сборник рассказов О. Генри:
Содержание:
Мишурный блеск
Елка с сюрпризом 1-3
Из любви к искусству
Маятник
Принцесса и Пума
Русские Соболя
Совесть в искусстве
Горящий Светильник 1-2
Выкуп
Книги автора: О`Генри
Аудиобиблиотека приключений. Сборник приключенческих книгГрин Александр
Собранные здесь произведения объединяет дух путешествий, поисков и открытий. Приглашаем вас и ваших детей в удивительный мир приключений вместе с героями известных книг.
Содержание:
Марк Твен. "Приключения Тома Сойера"
Александр Грин. "Алые паруса"
Джером К. Джером. "Трое в лодке, не считая собаки"
О. Генри. Рассказы
Роберт Л. Стивенсон. "Остров сокровищ"
Над проектом работали: Повесть-феерию Александра Грина читает Петр Каледин. Режиссер - Петр Каледин. Звукорежиссер - Иван Пастухов. Другие произведения читает Федор Степанов — исполнитель, режиссер, обладатель награды "Серебряный микрофон" Нью-Йоркского фестиваля радиопостановок в категории "Лучший драматический спецпроект 2010", сценарист проектов для телеканалов "Россия" и "Культура". Звукорежиссеры - Павел Брусков, Антон Лушев. Продюсер - Елена Лихачева.
Материал можно прослушивать на любом устройстве, воспроизводящем mp3 и имеющем USB-разъем. После копирования на другое устройство флэш-карта может быть использована для записи. Запрещается тиражирование информации, содержащейся на флэш-карте, без разрешения правообладателя.
...ещё
Самые смешные рассказы / The Best Funny StoriesТвен Марк
В этом издании собраны самые интересные юмористические рассказы, которые сделают изучение английского языка захватывающим процессом.
Английские тексты полностью озвучены носителями языка.
Это пособие предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится читать литературу в оригинале.
...ещё
День, который мы празднуем. Рассказы. На англ. яз.О`Генри
О'Генри - американский автор. Его рассказы выделяются изобретательной фабулой, неожиданными развязками и ироничным юмором. Они составляют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную правдоподобных бытовых деталей и точных наблюдений автора. Настоящий герой О'Генри - это "маленький американец" с его правом на счастье. Аудиокнига на английском языке.
[spoiler=Content]
The Day We Celebrate
The Unknown Quantity
The Enchanted Profile
A Dinner at
The Duplicity of Hargraves
The Pimienta Pancakes
Christmas by Injunction
The Moment of Victory
No Story
A Municipal Report
"The Guilty Party"
The City of Dreadful Night
Extradited from Bohemia
On Behalf of the Management
[/spoiler]
...ещё
Новеллы. Выпуск 1О`Генри
Рассказы О. Генри из авторских сборников «Четыре миллиона» (1906), «Горящий светильник» (1907), «Голос большого города» (1908) и «Дороги судьбы» (1909).
[spoiler=Содержание]
Из сборника «Четыре миллиона» (1906)
Фараон и хорал (Перевод А. Горлина)
На чердаке (Перевод В. Азова)
Воспоминания Желтого Пса (Перевод под ред. В. Азова)
Калиф, Купидон и часы (Перевод Зин. Львовского)
Орден золотого колечка (Перевод В. Азова)
Из сборника «Горящий светильник» (1907)
Во имя традиции (Перевод В. Жак)
Из Омара (Перевод Э. Бродерсон)
Алое платье (Перевод В. Азова)
Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод В. Азова)
Утерянный рецепт (Перевод В. Азова)
Черное платье (Перевод Э. Бродерсон)
Страна иллюзий (Перевод Э. Бродерсон)
На пароме (Перевод Э. Бродерсон)
Эльзи в Нью-Йорке (Перевод Э. Бродерсон)
Из сборника «Голос большого города» (1908)
Трубный глас (Перевод под ред. В. Азова)
Повар (Перевод В. Азова)
Тысяча долларов (Перевод Зин. Львовского)
Немезида и разносчик (Перевод под ред. В. Азова)
Весна души (Перевод В. Александрова, под ред. В. Азова)
Город побежден (Перевод Л. Гаусман)
Кошмарная ночь на лоне столичной природы (Перевод Н. Жуковской)
Кто чем может (Перевод Н. Жуковской)
Из сборника «Дороги судьбы» (1909)
Хранитель рыцарской чести (Перевод под ред. В. Азова)
Плюшевый котенок (Перевод под ред. В. Азова)
Искусство и ковбойский конь (Перевод Н. Бать)
Феба (Перевод под ред. В. Азова)
Исчезновение Черного Орла (Перевод Н. Бать)
Cherchez la femme (Перевод под ред. В. Азова)
Случай из департаментской практики (Перевод Н. Бать)
Возрождение Шарльруа (Перевод под ред. В. Азова)
Два ренегата (Перевод под ред. В. Азова)
[/spoiler]
...ещё
Новеллы. Выпуск 2О`Генри
Рассказы О. Генри из авторских сборников «На выбор» (1909), «Деловые люди» (1910), «Коловращение» (1910), «Остатки» (1913) и «Еще раз О’Генри».
[spoiler=Содержание]
Из сборника «На выбор» (1909)
Без вымысла (Перевод Г. Конюшкова)
О старом негре, больших карманных часах и вопросе, который остался открытым (Перевод под ред. В. Азова)
Он долго ждал (Перевод Г. Конюшкова)
Момент победы (Перевод Зин. Львовского)
Охотник за головами (Перевод под ред. В. Азова)
Лукавый горожанин (Перевод Г. Конюшкова)
Из сборника «Деловые люди» (1910)
Женщина и жульничество (Перевод под ред. В. Азова)
Золото, которое блеснуло (Перевод В. Азова)
Ряса (Перевод под ред. В. Азова)
Комфорт (Перевод под ред. В. Азова)
Неизвестная величина (Перевод под ред. В. Азова)
Багдадская птица (Перевод В. Азова)
С праздником! (Перевод под ред. В. Азова)
Искатели приключений (Перевод под ред. В. Азова)
Из сборника «Коловращение» (1910)
Теория и собака (Перевод под ред. В. Азова)
Брачный месяц май (Перевод под ред. В. Азова)
Рождественский подарок по-ковбойски (Перевод под ред. В. Азова)
«Девушка» (Перевод под ред. В. Азова)
Так живут люди (Перевод Зин. Львовского)
Фальшивый доллар (Перевод под ред. В. Азова)
Оперетка и квартальный (Перевод В. Александрова)
Сила печатного слова (Перевод под ред. В. Азова)
Резолюция (Перевод Зин. Львовского)
Перспектива (Перевод В. Александрова)
Из сборника «Остатки» (1913)
Метель (Перевод Э. Бродерсон)
Небольшой разговор об уличной толпе (Перевод Э. Бродерсон)
Кактус (Перевод Зин. Львовского)
Рассказ резинового дерева (Перевод Зин. Львовского)
Красные розы (Перевод Е. Толкачева)
Из сборника «Еще раз О’Генри»
Бинкли и его школа практического журнализма (Перевод Г. Свободина)
Вилла Веретон (Перевод Г. Свободина)
[/spoiler]
...ещё
Новеллы. Выпуск 3О`Генри
Рассказы О. Генри из авторских сборников «Всего понемножку» (1911) и «Под лежачий камень» (1912).
Содержание:
Из сборника «Всего понемножку» (1911)
Последний трубадур (Перевод Зин. Львовского)
Ищейки (Перевод В. Додонова)
Гордость городов (Перевод В. Азова)
Налет на поезд (Перевод Зин. Львовского)
Улисс и собачник (Перевод Зин. Львовского)
Чемпион погоды (Перевод Зин. Львовского)
Родственные души (Перевод В. Додонова)
В борьбе с морфием (Перевод Зин. Львовского)
Призрак возможности (Перевод Зин. Львовского)
Дверь, не знающая покоя (Перевод Зин. Львовского)
Коварство Харгрейвза (Перевод Зин. Львовского)
Позвольте проверить ваш пульс (Перевод Зин. Львовского)
Октябрь и июнь (Перевод Зин. Львовского)
Церковь с наливным колесом (Перевод Зин. Львовского)
Нью-Йорк при свете костра (Перевод Зин. Львовского)
Методы Шемрока Джолнса (Перевод Зин. Львовского)
Новый Коней (Перевод Зин. Львовского)
Закон и порядок (Перевод Зин. Львовского)
Табак (Перевод В. Азова)
Калиф и хам (Перевод Зин. Львовского)
Брильянт богини Кали (Перевод Зин. Львовского)
День, который мы празднуем (Перевод Зин. Львовского)
Из сборника «Под лежачий камень» (1912)
Сон (Перевод Э. Бродерсон)
Правитель людей (Перевод Э. Бродерсон)
Атавизм Литтл-Бэра (Перевод Э. Бродерсон)
Врачу, исцелися сам! (Перевод Э. Бродерсон)
Марионетки (Перевод под ред. В. Азова)
Дворянская корона и бифштексы (Перевод Э. Бродерсон)
Пленник Земблы (Сказка) (Перевод Э. Бродерсон)
Странная история (Перевод Э. Бродерсон)
Изменчивая судьба, или Перебрасывание Глэдис (Перевод Э. Бродерсон)
Месть лорда Окхерста (Перевод Э. Бродерсон)
Бексарское дело №2692 (Перевод Э. Бродерсон)
Грязные носки, или Политическая интрига (Перевод Э. Бродерсон)
...ещёКниги чтеца
Лихорадка в кровиУильям Пирсон
Приближаются выборы губернатора штата, и если республиканская партия уже выбрала своего кандидата, то демократам только предстоит сделать выбор. Среди претендентов - пожилой сенатор, окружной прокурор и судья. Здесь разворачивается настоящая борьба, где используются все методы, от интриг до обычного подкупа.
Действующие лица и исполнители:
От автора - Юрий Каюров
Алекс Саймон, сенатор - Леонид Марков
Гофман, судья - Всеволод Якут
Дэн Каллаган, окружной прокурор - Олег Табаков
Мэтт Кинан, редактор газеты - Всеволод Ларионов
Бирс, полицейский - Виктор Сергачёв
Маркер, адвокат - Лев Любецкий
Телеведущий - Алексей Борзунов
Стимсон, репортёр - Рогволд Суховерко
...ещё
В гостях у русской сказки. Том 1Автор Неизвестен
"Мелодия" приглашает детей в путешествие по миру русских сказок. На шести дисках собраны самые увлекательные сказки-инсценировки, озвученные выдающимися чтецами: Ванюшка и Царевна, Наказанная царевна, Марья Моревна, Маша и медведь, Братец Иванушка и сестрица Аленушка, Курочка Ряба, Колобок, Ивашечка, Два козлика, Про щуку зубастую и Емелю Дурачка, Почему у зайца хвост короткий, Зайка и Лиска, Аленький цветочек, Чудесные лапоточки, Василиса Прекрасная, Диво-дивное, Золотые гусли, О наливном яблочке и серебряном блюдечке, Красота, Баба-Перепелиха...
Содержание:
CD 1
1. Ванюшка и Царевна
Музыка С. Томин
Инсценировщик Е. Лаговский
Исполнители: Якут В.С., Шахет Г. О.,
Власова Н.М. , Великанова О.В.,
Михайловский С.С.
Время звучания: 10.52
2. Наказанная царевна
Исполнитель Борзунов А.
Время звучания: 17.05
3. Марья Моревна
Муз. оформление З. Кравчук
Инсценировщик В. Пучкин
Исполнители: Паршин С., Шуранова А.,
Четверикова Н. и др
Время звучания: 37.40
CD 2
1. Маша и медведь
Исполнитель Пельтцер Т.
Время звучания: 5.20
2. Братец Иванушка и сестрица Аленушка
Исполнитель Марушина Н.
Время звучания: 7.40
3. Курочка Ряба
Музыка Сонина К.
Инсценировщик Непомнящая Дина
Исполнители: Лебедев М., Пыльнова З.,
Желдин К., Радунская В., Казначеев О.
Время звучания: 9.46
4. Колобок
Исполнитель Рунге Б.
Время звучания: 4.42
5. Ивашечка
Исполнитель Турчанинова Е.
Время звучания: 8.32
6. Два козлика
Обработка К. Ушинского
Исполнитель Курская М.
Время звучания: 2.00
7. Про щуку зубастую и Емелю Дурачка
Обработка А. Толстого
Исполнитель Москвин И.
Время звучания: 11.40
8. Почему у зайца хвост короткий
Обработка И. Карнаухова
Исполнитель Курская М.
Время звучания: 3.22
9. Зайка и Лиска
Исполнитель Пельтцер Т.
Время звучания: 8.05
...ещё
Лейтенант ШмидтДавид Самойлов
Пьеса о Петре Петровиче Шмидте, одном из лидеров Севастопольского восстания моряков Черноморского флота, солдате гарнизона Севастополя, рабочих порта и Морского завода. Восстание было подавлено войсками, а его руководители расстреляны.
...ещё
ЗаяцВисенте Бласко Ибаньес
Неординарный человек регулярно совершает нелегальные поездки по одному и тому же маршруту, прыгая на движущийся поезд и рискуя попасть под колеса.
...ещё
Дети и кинжалФрантишек Лангер
Радиопостановка по одноимённой повести чешского писателя Франтишека Лангера. 1939 год. Чехословакия находится под фашистским контролем. В деревушку Подолье приехал новый немецкий учитель, который завёл дружбу с детьми и играл с ними в разнообразные игры. Однако Ярке Дворжаку этот учитель не пришёлся по нраву, и однажды мальчик заметил у него кинжал, которым Гитлер награждает своих преданных последователей.
Роли и исполнители:
ведущий - Всеволод С. Якут;
Ярка Дворжак - Валентина А. Сперантова;
Криста - Елена А. Фадеева;
дядя Вацлав - Алексей Н. Грибов;
Тоник - Юлия Б. Юльская;
вахмистр - Анатолий Л. Кубацкий;
Гельмут, лейтенант - Алексей А. Консовский;
учитель - Михаил М. Яншин;
мальчик в школе - Александра Г. Бабаева.
...ещёПохожие книги
Похождения Чичикова, или Мёртвые душиНиколай Гоголь
Запись спектакля Ленинградского государственного академического театра драмы им. А. С. Пушкина, основанного на одноимённой поэме русского писателя Николая Гоголя, была поставлена Николаем Шейко. Сценический текст написали Александр Володин, Роман Тименчик и Николай Шейко. Премьера состоялась на сцене театра 28 октября 1974 года.
Сюжет поэмы рассказывает о похождениях авантюриста, который в эпоху крепостного права по низкой цене скупает «на бумаге» у помещиков крестьян, давно умерших, но до следующей переписи считающихся живыми. На этих «ревизских душах» ловкий мошенник планирует получить землю от государства.
Роли и исполнители:
Голос автора - Олег Н. Ефремов;
Павел Иванович Чичиков - Игорь О. Горбачёв;
Селифан, кучер - Василий И. Корзун;
Петрушка, лакей - Виталий Ю. Ильин;
Губернатор - Владимир В. Эренберг;
Губернаторша - Ольга Я. Лебзак;
Манилов - Василий В. Меркурьев;
Лизанька Манилова - Нина В. Мамаева;
Настасья Петровна Коробочка - Лидия П. Штыкан;
Бетрищев, генерал в отставке - Константин И. Адашевский;
Ноздрёв - Иван П. Дмитриев;
Михаил Семёнович Собакевич - Юрий В. Толубеев;
Феодулия Ивановна, его жена - Людмила А. Шеленцова;
Степан Александрович Плюшкин - Александр Ф. Борисов.
...ещё
В стране литературных героевСарнов Бенедикт
Настоящий бриллиант среди детских радиошедевров, таких как «Радионяня», «Клуб знаменитых капитанов», «КОАПП», «Морские вести» и другие. Подходит для всех, кто ценит детей и литературу.
...ещё
Кто есть кто?Григорий Горин
Звуковая дорожка телеспектакля, подготовленного Главной редакцией литературно-драматических программ Центрального телевидения СССР по одноимённой пьесе советского драматурга Григория Горина, была осуществлена под руководством Марка Розовского. Премьера телеспектакля прошла 22 декабря 1977 года.
«Кто есть кто ?» - Пьеса, 1977 год
В день 40-летия доктора наук, директора НИИ Андрея Андреевича Щукина, в его дом приходит некто Щагин и утверждает, что он и есть Щукин, а все достижения настоящего Щукина по праву принадлежат ему, поскольку в роддоме их перепутали...
...ещё
НочьЮрий Казаков
Путешествие к удалённому озеру ночью через лес становится настоящим приключением! Ночной лес открывается как неведомый мир с уникальными звуками, запахами и неожиданными встречами. Здесь можно столкнуться с рыбацким костром, услышать свежие деревенские новости и встретить удивительный талант.
...ещё
Дети капитана ГрантаВерн Жюль
Во время морской прогулки у берегов Шотландии, которую совершал на своей яхте «Дункан» Лорд Эдуард Гленарван с семьей, была поймана необычная для этих вод рыба-молот. В ней нашли бутылку с поврежденным документом. Из сохранившейся части записки удалось выяснить, что о помощи просит капитан Грант — смелый шотландец и известный капитан. Официальные власти Великобритании отказываются участвовать в поисках капитана, так как записка была написана два года назад, а место крушения неизвестно — осталось только указание на тридцать седьмую параллель… Тогда на поиски капитана отправляется сам лорд Гленарван вместе со своей семьей, детьми капитана Гранта и случайно присоединившимся к ним географом Жаком Паганелем.
Исполнители: Паганель — Вицин Георгий; Мак-Наббс — Весник Евгений; Гленарван — Ларионов Всеволод; Элен — Толмачева Лилия; Роберт — Курьянова Татьяна; Мери — Шатилова Татьяна; Джон Манглс — Барышев Ярослав; Том Остин — Дугин Вячеслав; Мюльреди — Абдулов Всеволод.
...ещё
Евгений Леонов. Творческий портретАнтон Чехов
Фрагменты спектаклей театра им. Ленинского комсомола: «Синие кони на красной траве» М. Шатрова, «Иванов» А. Чехова, спектакля театра им. К.С. Станиславского «Антигона» Ж. Ануйя, сцена из музыкальной радиопьесы «Робин Гуд». Комментарии Юрия Лауфера озвучивает Юрий Колычев.
Содержание
1. С. ЗАЯИЦКИЙ
РОБИН ГУД
сцена из радиопьесы
музыка М. Карминского,
стихи Р. Бернса,
перевод С. Маршака
Секретарь — Е. Леонов
Шериф — В. Самойлов
-----
2. М. ШАТРОВ
СИНИЕ КОНИ НА КРАСНОЙ ТРАВЕ
сцена из спектакля театра им. Ленинского комсомола
Ходок — Е. Леонов
В роли Ленина — О. Янковский
-----
3. А. ЧЕХОВ
ИВАНОВ
сцена из II действия спектакля театра им. Ленинского комсомола
Иванов — Е. Леонов
Саша — Т. Дербенева
Лебедев — Н. Скоробогатов
Боркин — И. Шувалов
Львов — В. Речман
Шабельский — А. Шишко
-----
4. Ж. АНУЙ
АНТИГОНА
сцена из спектакля Драматического театра им. К. С. Станиславского
Креон — Е. Леонов
Антигона — Е. Никищихина
...ещё