Тайный дворец
Впервые на русском языке – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма с момента выхода „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже меньше боится нью-йоркских толп, но по-прежнему чувствует человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; после тысячи лет, проведенных в медной лампе, он теперь заточен в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях, а также меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Например, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, после кратких встреч с Ахмадом, страдающая от таинственного недуга, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и была изгнана из своего племени…
Книги из серии: Голем и Джинн
Голем и ДжиннХелен Уэкер
Трудно быть чужим среди людей, а еще сложнее — ощущать себя чужеродным. Как найти свое место в незнакомой стране, преодолеть непонимание, одиночество и страх, как начать новую жизнь? В 1899 году в Нью-Йорке встречаются два мифических существа. Голем, созданный из глины в женском обличье, должен был верно служить своему хозяину, но потерял его по пути в Америку, и неожиданная свобода превращается в невыносимое мучение. Джинна, который на протяжении тысячелетий находился в заточении, случайно оказывается на свободе благодаря жестянщику из нью-йоркского района Маленькая Сирия. Могущественный дух пустыни, полностью забывший о своем прошлом до пленения, беспомощен в человеческом теле и жаждет избавиться от этих оков. Ожившие герои древних легенд остаются очень одинокими, но однажды ночью в пустом городе их судьбы пересекутся... «Голем и Джинн» является «метафорической автобиографией» – по словам автора, роман основан на ее личном опыте, и она черпала вдохновение из схожести между двумя семьями, представляющими разные культурные традиции. В 2014 году книга получила Мифопоэтическую премию за лучший роман.
...ещё
Тайный дворец: Роман о големе и джиннеХелен Уэкер
Впервые на русском – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма со времен „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже не так боится нью-йоркских толп, но по-прежнему ощущает человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; на тысячу лет запертый в медной лампе, теперь он находится в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях и меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Так, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, страдающая таинственным заболеванием после недолгих встреч с Ахмадом, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и из-за этого была изгнана из своего племени.
"Helene Wecker
THE HIDDEN PALACE: A Novel of the Golem and the Jinni
Copyright © Helene Wecker, 2021
This edition published by arrangement
with Frances Goldin Literary Agency, Inc.
and Synopsis Literary Agency
© Оформление, издание на русском языке.
© И. А. Тетерина, перевод, 2023
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®"
...ещёКниги автора: Хелен Уэкер
Голем и ДжиннХелен Уэкер
Трудно быть чужим среди людей, а еще сложнее — ощущать себя чужеродным. Как найти свое место в незнакомой стране, преодолеть непонимание, одиночество и страх, как начать новую жизнь? В 1899 году в Нью-Йорке встречаются два мифических существа. Голем, созданный из глины в женском обличье, должен был верно служить своему хозяину, но потерял его по пути в Америку, и неожиданная свобода превращается в невыносимое мучение. Джинна, который на протяжении тысячелетий находился в заточении, случайно оказывается на свободе благодаря жестянщику из нью-йоркского района Маленькая Сирия. Могущественный дух пустыни, полностью забывший о своем прошлом до пленения, беспомощен в человеческом теле и жаждет избавиться от этих оков. Ожившие герои древних легенд остаются очень одинокими, но однажды ночью в пустом городе их судьбы пересекутся... «Голем и Джинн» является «метафорической автобиографией» – по словам автора, роман основан на ее личном опыте, и она черпала вдохновение из схожести между двумя семьями, представляющими разные культурные традиции. В 2014 году книга получила Мифопоэтическую премию за лучший роман.
...ещёТайный дворец: Роман о големе и джиннеХелен Уэкер
Впервые на русском – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма со времен „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже не так боится нью-йоркских толп, но по-прежнему ощущает человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; на тысячу лет запертый в медной лампе, теперь он находится в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях и меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Так, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, страдающая таинственным заболеванием после недолгих встреч с Ахмадом, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и из-за этого была изгнана из своего племени.
"Helene Wecker
THE HIDDEN PALACE: A Novel of the Golem and the Jinni
Copyright © Helene Wecker, 2021
This edition published by arrangement
with Frances Goldin Literary Agency, Inc.
and Synopsis Literary Agency
© Оформление, издание на русском языке.
© И. А. Тетерина, перевод, 2023
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®"
...ещёКниги чтеца
Девятая стрела ХаосаАлексей Рудаков
Все события в данном тексте являются вымышленными и не имеют никакого отношения к известным игровым вселенным. Совпадения случайны и не претендуют на официальный сюжет. Независимо от того, кем вы являетесь: заклёпочник, ревнитель веры, лоялист или хаосит, не стоит тратить силы на обсуждения. Этот текст создан для развлечения и не нарушает вашу веру. Если что-то не совпадает с вашими убеждениями, лучше просто не читать, чтобы сохранить нервы. А всем остальным – пусть удача будет на вашей стороне!
...ещёГолем и ДжиннХелен Уэкер
Трудно быть чужим среди людей, а еще сложнее — ощущать себя чужеродным. Как найти свое место в незнакомой стране, преодолеть непонимание, одиночество и страх, как начать новую жизнь? В 1899 году в Нью-Йорке встречаются два мифических существа. Голем, созданный из глины в женском обличье, должен был верно служить своему хозяину, но потерял его по пути в Америку, и неожиданная свобода превращается в невыносимое мучение. Джинна, который на протяжении тысячелетий находился в заточении, случайно оказывается на свободе благодаря жестянщику из нью-йоркского района Маленькая Сирия. Могущественный дух пустыни, полностью забывший о своем прошлом до пленения, беспомощен в человеческом теле и жаждет избавиться от этих оков. Ожившие герои древних легенд остаются очень одинокими, но однажды ночью в пустом городе их судьбы пересекутся... «Голем и Джинн» является «метафорической автобиографией» – по словам автора, роман основан на ее личном опыте, и она черпала вдохновение из схожести между двумя семьями, представляющими разные культурные традиции. В 2014 году книга получила Мифопоэтическую премию за лучший роман.
...ещё
ДоминионСэнсом Джон Кристофер
История не терпит сослагательного наклонения, но что было бы, если… Британия в 1940 году, после Дюнкерка, capitулировала бы перед гитлеровской Германией? К. Дж. Сэнсом отвечает на этот вопрос в своем увлекательном альтернативно-историческом эпосе «Доминион», не переосмысливая, а заново создавая прошлое.
1952 год. На востоке продолжается война между Германией и Россией, истощая мировую экономику. Принудительные наборы на работу заставляют молодых людей во Франции, Италии и Испании буквально прятаться по укрытиям. Англичане на собственном опыте испытывают все ужасы фашистского авторитаризма, но их неповиновение возрастает. Сопротивление, возглавляемое Черчиллем, упорно пытается изменить баланс сил на мировой арене, и точкой опоры может стать некая тайна, которую хранит ученый, запертый в бирмингемской больнице для душевнобольных.
По заданию Сопротивления его похищают, чтобы переправить за границу, однако гестапо отправляет по следам беглеца безжалостного охотника за людьми, который не знает поражений… Впервые на русском!
...ещё
Клан СеверинВасилий Сахаров
Аудиокнига "Клан Северин" - Василий Сахаров, слушать онлайн. Это вторая часть цикла "Еще одна жизнь".
Первый этап завершен. Обновленный Райнер Северин адаптировался в новом мире и готовится к новым испытаниям, сражениям с кланами и борьбе с убийцами враждебных богов. Он уже пережил смерть и осознает, что у него не будет второго шанса. Поэтому ему нужна лишь победа.
...ещё
МастерКолм Тойбин
Первый роман на русском языке от Колма Тойбина, знаменитого автора произведений "Волшебник" и "Дублин", стал финалистом Букеровской премии и получил Международную Дублинскую премию IMPAC. В этом произведении исследуется внутренний мир Генри Джеймса, выдающегося художника и предшественника модернизма. Роман отражает его уязвимость и одиночество, начиная с неудачи его пьесы в Лондоне и заканчивая его жизнью в английском городке Рай. Книга описывает важные моменты жизни этого известного писателя, который предпочел жить в Европе, несмотря на свои корни в Бостоне. Критики называют этот роман "негромким шедевром" и описывают его как работу "мастерской серьезности и сопричастности".
...ещёПохожие книги
Герцогиня-киллер или Великое Бедствие ЭлеронаНатали Лансон
Я жила спокойной жизнью (нервная работа не в счет), и вдруг на меня свалилась она – мой двойник! Она бросила в меня странный светящийся медальон – и здравствуй, новый мир, в который я никогда не верила! Мир, где понимают лишь грубую силу. Теперь я – герцогиня разорённых войной земель и жена старика-психопата, который мечтает меня изнасиловать! Если со второй проблемой я знаю, как быстро справиться (спасибо профессии!), то с спасением людей от голодной смерти придётся повозиться, ведь вернуться в свой мир невозможно. Мне придётся забыть о прошлом, стать настоящей герцогиней Вивиан Моран и очень постараться влиться в местный колорит! Одна поправка: роль перепуганной до икоты девицы не для профессионального хладнокровного наёмника, которым я являюсь!
...ещё
Одарена и особо опаснаНинель Нуар
«Одарена и особо опасна» – роман Нуар Нинель, первая книга цикла «Опасная», жанров детективное фэнтези, приключенческое фэнтези, романтическое фэнтези.
«Уважаемый ректор магической академии города Лимбергер! Меня силой заставили (зачеркнуто). Я оказалась здесь по ошибке. Прошу меня выгнать (зачеркнуто) отчислить с первого курса как не подходящую по специализации». С моим даром – и на бытовой факультет? Смешно! Хотя, учитывая, что мне грозит за кражу с особым цинизмом в неимоверных размерах, стоит переступить порог академии… Лучше затаиться и не привлекать к себе внимание. Пожалуй, тихо проучусь годик, отдохну, поправлю расшатанные нервы… И не нужно меня спасать! Не нужно, говорю! Я что, похожа на девушку в беде? Ну уж нет! В беде как раз вы, дорогой ректор!
Внимание! Содержит сцены распития спиртных напитков. Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью.
Музыка: directory.audio/ruUniversfield / Heartfelt Journey© Нуар Нинель© ИДДК
...ещё
Жена по договоруГерр Ольга
Я попала в другой мир, где меня хотят выдать за принца. Я должна помочь ему обрести дракона. Или не все так просто и есть скрытые мотивы? Не желаю участвовать в дворцовых интригах! Хорошо, во мне пробудилась сильная магия. Я могу абсолютно все! Но исключительно по-доброму. Засыплю вражескую армию… цветами. Натравлю неприятелей друг на друга… и они непременно поженятся. Задушу врага… в своих объятиях. А вот и первый кандидат – темный маг, циничный эгоист, кажется, вовсе неспособный на чувства. От него одни неприятности! Но, может, именно он спасет меня от принца? Женится на мне в рамках обоюдовыгодной сделки. Темный маг точно не потеряет голову от любви. Главное – и мне остаться при своей.
...ещё
Уроки любвиЕкатерина Каблукова
Аудиокнига "Уроки любви" - Екатерина Каблукова, Алиса Пожидаева, слушать онлайн. Это третья книга из цикла "Институтка".
Она вернулась. Подойдя к кровати, она беззвучно откинула тяжелые занавеси балдахина.
– Рей…
– Амадин… Приподнявшись на локте, он внимательно разглядывал хрупкую девичью фигурку. Тонкая шея, плечи, утопающие в кружевной пене, водопад темных волос, струящийся по спине.
– Ты все такая же...
Она с торжеством рассмеялась, запрокинув голову. В лунном свете ее лицо вдруг исказилось, стало грубее, а вокруг глаз появились морщины.
– Рейнард, Рейнард… – прошептала женщина, наклоняясь к его губам.
Он вздрогнул: – Сесси?
...ещё
Хозяйка дома сироток и генерал драконовМия Лаврова
В мире, где магия практически забыта, жила молодая женщина по имени Брианна, ставшая по воле судьбы хозяйкой небольшого дома для сирот. Однажды она серьезно заболела и тихо ушла из жизни, и на её месте вскоре очнулась я, дитя другого мира. Поняв, что теперь нахожусь в чужом теле и несу ответственность за множество маленьких людей, живущих в настоящей нищете, я чуть не впала в панику! Дети сами заботились о себе и каждый день жили, как последний. Такое положение дел меня совершенно не устраивало, поэтому, закатив рукава, я принялась за дело. Но это было только начало, настоящие испытания начались позже, когда во мне пробудилась магия…
...ещё
В другой мир на ПМЖЮлия Журавлева
Дело происходило вечером, и делать было нечего. Именно с этого началась моя удивительная история, когда в один прекрасный весенний вечер в обычной московской квартире я решила вызвать демона. И у меня это получилось! К счастью, демон оказался довольно неплохим существом, ну или не совсем человеком, но общий язык мы все же нашли. Теперь осталось придумать, как вернуть его обратно!
...ещё