Голем и Джинн
Трудно быть чужим среди людей, а еще сложнее — ощущать себя чужеродным. Как найти свое место в незнакомой стране, преодолеть непонимание, одиночество и страх, как начать новую жизнь? В 1899 году в Нью-Йорке встречаются два мифических существа. Голем, созданный из глины в женском обличье, должен был верно служить своему хозяину, но потерял его по пути в Америку, и неожиданная свобода превращается в невыносимое мучение. Джинна, который на протяжении тысячелетий находился в заточении, случайно оказывается на свободе благодаря жестянщику из нью-йоркского района Маленькая Сирия. Могущественный дух пустыни, полностью забывший о своем прошлом до пленения, беспомощен в человеческом теле и жаждет избавиться от этих оков. Ожившие герои древних легенд остаются очень одинокими, но однажды ночью в пустом городе их судьбы пересекутся... «Голем и Джинн» является «метафорической автобиографией» – по словам автора, роман основан на ее личном опыте, и она черпала вдохновение из схожести между двумя семьями, представляющими разные культурные традиции. В 2014 году книга получила Мифопоэтическую премию за лучший роман.
Книги из серии: Голем и Джинн
Тайный дворец: Роман о големе и джиннеХелен Уэкер
Впервые на русском – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма со времен „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже не так боится нью-йоркских толп, но по-прежнему ощущает человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; на тысячу лет запертый в медной лампе, теперь он находится в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях и меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Так, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, страдающая таинственным заболеванием после недолгих встреч с Ахмадом, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и из-за этого была изгнана из своего племени.
"Helene Wecker
THE HIDDEN PALACE: A Novel of the Golem and the Jinni
Copyright © Helene Wecker, 2021
This edition published by arrangement
with Frances Goldin Literary Agency, Inc.
and Synopsis Literary Agency
© Оформление, издание на русском языке.
© И. А. Тетерина, перевод, 2023
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®"
...ещё
Тайный дворецХелен Уэкер
Впервые на русском языке – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма с момента выхода „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже меньше боится нью-йоркских толп, но по-прежнему чувствует человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; после тысячи лет, проведенных в медной лампе, он теперь заточен в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях, а также меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Например, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, после кратких встреч с Ахмадом, страдающая от таинственного недуга, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и была изгнана из своего племени…
...ещёКниги автора: Хелен Уэкер
Тайный дворецХелен Уэкер
Впервые на русском языке – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма с момента выхода „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже меньше боится нью-йоркских толп, но по-прежнему чувствует человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; после тысячи лет, проведенных в медной лампе, он теперь заточен в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях, а также меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Например, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, после кратких встреч с Ахмадом, страдающая от таинственного недуга, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и была изгнана из своего племени…
...ещёТайный дворец: Роман о големе и джиннеХелен Уэкер
Впервые на русском – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма со времен „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже не так боится нью-йоркских толп, но по-прежнему ощущает человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; на тысячу лет запертый в медной лампе, теперь он находится в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях и меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Так, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, страдающая таинственным заболеванием после недолгих встреч с Ахмадом, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и из-за этого была изгнана из своего племени.
"Helene Wecker
THE HIDDEN PALACE: A Novel of the Golem and the Jinni
Copyright © Helene Wecker, 2021
This edition published by arrangement
with Frances Goldin Literary Agency, Inc.
and Synopsis Literary Agency
© Оформление, издание на русском языке.
© И. А. Тетерина, перевод, 2023
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®"
...ещёКниги чтеца
Девятая стрела ХаосаАлексей Рудаков
Аудиокнига "Девятая стрела Хаоса" - Алексей Рудаков, слушать онлайн.
Все события в данном тексте являются вымышленными и не имеют никакого отношения к известным игровым вселенным. Совпадения случайны и не претендуют на официальный сюжет. Независимо от того, кем вы являетесь: заклёпочник, ревнитель веры, лоялист или хаосит, не стоит тратить силы на обсуждения. Этот текст создан для развлечения и не нарушает вашу веру. Если что-то не совпадает с вашими убеждениями, лучше просто не читать, чтобы сохранить нервы. А всем остальным – пусть удача будет на вашей стороне!
Слушать бесплатно аудиокнигу "Девятая стрела Хаоса" - Алексей Рудаков.
...ещёТайный дворецХелен Уэкер
Впервые на русском языке – продолжение «лучшего дебюта в жанре магического реализма с момента выхода „Джонатана Стренджа и мистера Норрелла“ Сюзанны Кларк» (BookPage). Хава – голем, созданный из глины в Старом свете; она уже меньше боится нью-йоркских толп, но по-прежнему чувствует человеческие желания и стремится помогать людям. Джинн Ахмад – существо огненной природы; после тысячи лет, проведенных в медной лампе, он теперь заточен в человеческом облике в районе Нью-Йорка, известном как Маленькая Сирия. Хава и Ахмад пытаются разобраться в своих отношениях, а также меняют жизни людей, с которыми их сводит судьба. Например, наследница многомиллионного состояния София Уинстон, после кратких встреч с Ахмадом, страдающая от таинственного недуга, отправляется в поисках лечения на Ближний Восток и встречает там молодую джиннию, которая не боится железа и была изгнана из своего племени…
...ещё
ДоминионСэнсом Джон Кристофер
История не терпит сослагательного наклонения, но что было бы, если… Британия в 1940 году, после Дюнкерка, capitулировала бы перед гитлеровской Германией? К. Дж. Сэнсом отвечает на этот вопрос в своем увлекательном альтернативно-историческом эпосе «Доминион», не переосмысливая, а заново создавая прошлое.
1952 год. На востоке продолжается война между Германией и Россией, истощая мировую экономику. Принудительные наборы на работу заставляют молодых людей во Франции, Италии и Испании буквально прятаться по укрытиям. Англичане на собственном опыте испытывают все ужасы фашистского авторитаризма, но их неповиновение возрастает. Сопротивление, возглавляемое Черчиллем, упорно пытается изменить баланс сил на мировой арене, и точкой опоры может стать некая тайна, которую хранит ученый, запертый в бирмингемской больнице для душевнобольных.
По заданию Сопротивления его похищают, чтобы переправить за границу, однако гестапо отправляет по следам беглеца безжалостного охотника за людьми, который не знает поражений… Впервые на русском!
...ещё
Клан СеверинВасилий Сахаров
Аудиокнига "Клан Северин" - Василий Сахаров, слушать онлайн. Это вторая часть цикла "Еще одна жизнь".
Первый этап завершен. Обновленный Райнер Северин адаптировался в новом мире и готовится к новым испытаниям, сражениям с кланами и борьбе с убийцами враждебных богов. Он уже пережил смерть и осознает, что у него не будет второго шанса. Поэтому ему нужна лишь победа.
Слушать бесплатно аудиокнигу "Клан Северин" - Василий Сахаров.
...ещё
МастерКолм Тойбин
Первый роман на русском языке от Колма Тойбина, знаменитого автора произведений "Волшебник" и "Дублин", стал финалистом Букеровской премии и получил Международную Дублинскую премию IMPAC. В этом произведении исследуется внутренний мир Генри Джеймса, выдающегося художника и предшественника модернизма. Роман отражает его уязвимость и одиночество, начиная с неудачи его пьесы в Лондоне и заканчивая его жизнью в английском городке Рай. Книга описывает важные моменты жизни этого известного писателя, который предпочел жить в Европе, несмотря на свои корни в Бостоне. Критики называют этот роман "негромким шедевром" и описывают его как работу "мастерской серьезности и сопричастности".
...ещёПохожие книги
Хозяйка дома сироток и генерал драконовМия Лаврова
В мире, где магия практически забыта, жила молодая женщина по имени Брианна, ставшая по воле судьбы хозяйкой небольшого дома для сирот. Однажды она серьезно заболела и тихо ушла из жизни, и на её месте вскоре очнулась я, дитя другого мира. Поняв, что теперь нахожусь в чужом теле и несу ответственность за множество маленьких людей, живущих в настоящей нищете, я чуть не впала в панику! Дети сами заботились о себе и каждый день жили, как последний. Такое положение дел меня совершенно не устраивало, поэтому, закатив рукава, я принялась за дело. Но это было только начало, настоящие испытания начались позже, когда во мне пробудилась магия…
...ещё
Новый мир для ЭлизОксана Гринберга
Аудиокнига "Новый мир для Элиз" - Оксана Гринберга, слушать онлайн. Это первая книга из одноимённого цикла.
С новогоднего корпоратива я оказалась прямиком под колеса автомобиля? Но меня выручает бабушкин амулет! Она утверждала, что этот подарок приведет меня в место, где «всё началось». Однако началось это почему-то в засыпанных песком руинах древнего города, и еще посреди пустыни. Попробуй выбраться отсюда! К тому же, в этом мире присутствует магия. Здесь живут сильные мужчины, которые заявляют на меня свои права. Именно здесь мне предстоит выжить и, возможно, найти путь домой. Если только я уже не дома.
...ещё
Под крылом драконаМайя Марук
Однажды мне представился выбор: год работы на военной базе Эйбран или увольнение из университета и возвращение на родную планету. Любая женщина на моем месте, безусловно, выбрала бы вернуться домой. Однако военная база, как ни крути, не была идеальным местом для женщины. Но дома меня уже ждал отец, который продал меня в гарем. Стать очередной игрушкой садиста и потерять свободу было бы в тысячу раз хуже, чем жизнь с военными. Поэтому я подписала контракт, закрыв глаза на возможные последствия и надеясь на благосклонность Космоса.
...ещё
В другой мир на ПМЖЮлия Журавлева
Дело происходило вечером, и делать было нечего. Именно с этого началась моя удивительная история, когда в один прекрасный весенний вечер в обычной московской квартире я решила вызвать демона. И у меня это получилось! К счастью, демон оказался довольно неплохим существом, ну или не совсем человеком, но общий язык мы все же нашли. Теперь осталось придумать, как вернуть его обратно!
...ещё
История «не»нужной попаданкиЮлия Зимина
С ранних лет я ощущала себя ненужной: ни родителям, ни родственникам. Я росла одна, накапливая опыт методом проб и ошибок. Думала, что с возрастом станет легче, но этого не произошло. Парень без стыда использовал меня, а его подарок утащил в другой мир. В мир, где величественно стоят замки и под небесами летают огромные, огнедышащие ящеры. Говорят, я пара одному из них. Дарована ему небесами. Но в это верится с трудом. Да и поведение его сестры, если она действительно та, кем представилась, вызывает сомнения. Не знаю, что именно они задумали, но я уже не та, какой была раньше! Смиренно молчать и подчиняться не собираюсь. Пусть даже не надеются!
Содержание цикла «Истории неунываюших попаданок»:
История «не»мощной графини.
История «не»решительной аристократки.
История «не»нужной попаданки.
© Зимина Юлия
© ИДДК
...ещё
Паутина 2. Мертвый волкНаталиса Ларий
Война и мир, любовь и вражда… в какой момент жизни тонкая грань между ними начинает трескаться, рассыпаться и рушиться, несмотря на все законы логики и смысла, давая волю чему-то большему… прекрасному… необъяснимому, затмевая всё, что было понятно и предсказуемо? Что заставляет мир меняться, стирая все мыслимые и немыслимые границы между истиной и ложью, впуская в вены яд, ставящий на колени перед железным осознанием того, что теперь неважно, кто друг, а кто враг, лишь бы судьбы сплелись воедино? Что произойдёт с двумя судьбами, идущими по разные стороны дороги израненной истории, балансирующими между ненавистью и желанием? Любовь, проклятая и необъяснимая, сожжет или озарит своим теплом сердца тех, кто, несмотря на все требования и ожидания жестокого мира, ставит на колени злую сказку, имя которой жизнь?
...ещё