Мальчуган
"Мальчуган" — одна из ранних повестей известного японского писателя Нацумэ Сосэки (1867–1916), которая обрела популярность и сделала его имя знаменитым в литературных кругах Японии. Написанная в 1906 году, эта повесть служит своеобразным вступлением к знаменитой трилогии Нацумэ Сосэки — романам "Сансиро", "Затем" и "Врата", которые затрагивают проблему существования человека на переломе эпох, проблему поиска экзистенциального равновесия между традиционной культурой и новой, возникшей в результате модернизации страны. Этот культурный конфликт особенно остро ощущается в обычной школе — месте, где передаются и усваиваются знания, где учитель и ученики заново учатся взаимодействовать друг с другом, где благородство и激情 молодости сталкиваются с косностью, трусостью и подлостью…
Книги автора: Сосэки Нацумэ
ВратаСосэки Нацумэ
Врата — японский роман Нацумэ Сосэки, написанный в 1910 году. Это завершающая часть трилогии, к которой относятся Сансиро (1908) и Затем (1909). Сюжет повествует о Сосуке, который предал своего лучшего друга Ясуи, женившись на его супруге Ойоне, и о его поисках избавления от чувства вины.
...ещё
СердцеСосэки Нацумэ
Роман «Сердце» Нацумэ Сосэки впервые появился в 1914 году на страницах газеты «Асахи Симбун». Произведение делится на три части и включает сто десять глав. Главная тема романа, отражённая в названии, — внутренний мир человека, его «кокоро» в период драматических событий, которые переживала Япония на рубеже веков и эпох. На родине автора роман стал настоящим бестселлером и неоднократно экранизировался. «Сердце / Кокоро» — одно из первых и значимых произведений современной японской литературы, переведённых на русский язык. В 1935 году был опубликован перевод академика Н. И. Конрада, а в 1943 году — перевод С. Шахматова и Х. Хираи. В обоих случаях название романа переведено как «Сердце». В третьем переводе название звучит как "Кокоро".
...ещё
СансироСосэки Нацумэ
Глубоко уважаемый в Японии классик Нацумэ Сосэки в период с 1905 по 1916 годы создал несколько романов, в которых отразилась жизнь всей страны. Это время завершения эпохи Мэйдзи, когда происходили радикальные изменения в японском обществе, переход к капиталистическому развитию и колоссальные успехи на этом пути. Герои писателя – это обычные люди, не политики и не военные, а простые обыватели. Тем не менее, именно через их судьбы можно увидеть жизнь всего общества. Не является исключением и молодой человек Сансиро – главный персонаж одноименного романа. У этого непримечательного студента нет четких целей, но его фактически бесцельное существование открывает множество возможностей для осознания. Роман «Сансиро» впечатляет своим тонким психологизмом, вниманием к деталям и богатством художественных образов.
...ещё
ЗатемСосэки Нацумэ
Роман «Затем» (1909) выдающегося писателя Нацумэ Сосэки исследует моральную дилемму человека, вступающего во взрослую жизнь. Это классический для японской культуры конфликт между долгом и личными чувствами. Долг должен занимать первое место, однако главный герой, праздный аристократ, живущий на средства отца и брата, считает, что важнее не долг, а гармония с самим собой, которую можно достичь, следуя своим желаниям. В романе тщательно воссоздан быт Японии конца периода Мэйдзи с акцентом на исторические детали.
...ещё
Изголовье из травСосэки Нацумэ
Нацумэ Сосэки (1867-1916) признан мастером японской литературы, чьи произведения символизируют целое поколение и служат эталоном прозы на современном японском языке. Его популярность подтверждается тем, что роман "Сердце" продолжает оставаться самым продаваемым классическим текстом в Японии.
Сборник, который включает ранее не переведенные на русский язык работы, предлагает новый взгляд на Нацумэ Сосэки. Он представлен не только как выдающийся романист, но и как автор малой прозы и талантливый поэт хайку, сопоставимый с его другом и наставником Масаока Сики. В сборнике особое внимание уделяется повести "Кусамакура" ("Изголовье из трав"), название которой отсылает к древней японской традиции поэтических путешествий, к которой мы вас приглашаем присоединиться.
...ещёКниги чтеца
Жизнь на продажуЮкио Мисима
Юкио Мисима — самый известный и читаемый японский писатель в мире. Он прославился как своими произведениями в различных жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки государственного переворота). В романе «Жизнь на продажу» молодой сотрудник рекламной фирмы Ханио Ямада после неудачной попытки самоубийства размещает в газете объявление: «Продам жизнь. Можете использовать меня по своему усмотрению. Конфиденциальность гарантируется». И кто только не обращается к нему! Среди его клиентов — ревнивый муж, наследница-нимфоманка, разведслужба посольства, не в силах самостоятельно разгадать загадку отравленной моркови, и даже настоящий вампир. И вот, вместо того чтобы спокойно покончить с собой, Ханио Ямада оказывается в центре заговора глобального масштаба… «Блестящий пример безграничного воображения Мисимы на пике своего творчества. Парадоксальные идеи о природе бытия представлены с фирменной ироничной усмешкой» (The Japan Times).
...ещё
ЦивилиzацииЛоран Бине
Роман «Цивилизации» (2019) представляет собой альтернативную историю открытия Америки: инки под руководством легендарного Атауальпы достигают Старого/Нового Света и становятся завоевателями, политическими стратегами, реформаторами и даже антропологами, стремясь понять ритуалы и усвоить обычаи коренных народов Европы. В произведении появляются император Карл V и представители королевских династий Европы первой половины XVI века, священник Мартин Лютер, банкир Антон Фуггер, мыслители Томас Мор и Эразм Роттердамский, воин и будущий писатель Мигель де Сервантес. Автор экспериментирует, сочетая различные литературные жанры — скандинавский эпос, дневники, письма, поэзию и авантюрный роман. Книга ставит под сомнение, если не опровергает, наши предвзятые представления о иерархии цивилизаций, при этом автор сохраняет точность в изображении исторического фона событий.
...ещё
Письма к МиленеФранц Кафка
Чувства к чешской журналистке Милене Есенской стали самым ярким переживанием в жизни «пражского гения». Их роман был недолгим, однако переписка продолжалась на протяжении нескольких лет. Именно Милене писатель передал свои дневники и ставшее впоследствии известным «Письмо отцу», а их сложные, эмоциональные отношения нашли отражение в главном произведении Кафки – романе «Замок». Эти письма без ответа отчасти напоминают дружескую переписку, насыщенную тревожными мыслями, страхами, болезненными переживаниями и глубоким взаимопониманием. В них проявляется другой Кафка – романтик, нуждающийся в поддержке. Эти письма – ещё один шедевр, который помогает лучше понять удивительную личность и талант Кафки.
...ещёПохожие книги
По касательнойСтефан Грабинский
Пережив серьезное заболевание головного мозга, Вжецкий начинает проявлять склонность к созданию сложных философско-мистических теорий и концепций. Одной из таких становится идея «касательных» — линий, соединяющих определенные точки жизненных путей, которые представляют собой траектории движения человека в пространстве и времени. Вжецкий неустанно ищет доказательства своей теории касательных. Однажды цепь случайных и незначительных событий, истолкованная им как фатальная логика, приводит Вжецкого к трагическому завершению.
...ещё
АмундсенЭлис Манро
Молодая учительница Вивьен Хайд оставляет Торонто и приезжает работать в школу при санатории, расположенном в холодном и уединенном местечке под названием Амундсен. Она сталкивается с суровой реальностью жизни и смерти среди пациентов, а также знакомится с властным и циничным главным врачом, доктором Фоксом.
...ещё
Белая хризантемаМэри Брахт
В 1943 году на корейском острове Чеджу шестнадцатилетняя Хана, никогда не покидавшая свой дом, живет под японским контролем. Она принадлежит к роду хэнё, морских ныряльщиц. Ее младшая сестра мечтает стать одной из них. Сестры счастливо живут у океана, но судьба разлучает их, отправляя Хану в далекие края, где ей предстоят тяжелые испытания. Хана, как и все женщины моря, обладает силой и стойкостью, и не теряет надежды когда-нибудь вернуться домой.
В 2011 году в Южной Корее Эми, более шестидесяти лет пытавшаяся забыть события детства, понимает, что, чтобы обрести покой, ей нужно встретиться с прошлым и вспомнить все, что произошло. Возможно, ей удастся найти сестру.
«Белая хризантема» — это эмоциональная история о двух сестрах, которых война разлучила, но их любовь оказывается сильнее, чем все преграды.
...ещё
Джордж Венн и привидениеАртур Дойль
Группа друзей встретилась вечером у Джорджа Венна в холодный зимний день и начала обсуждать призраков.
...ещё
КитаёзаДжек Лондон
Французы проявили удивительную неразумность. В ходе расследования убийства Чун Га они задержали пятерых человек, которые оказались ни в чем не виноваты. Так как они не совершали преступления, им не угрожает суд.
...ещё
Первая ледиСьюзен Филлипс
Кто такая первая леди? Это ли женщина, обладающая влиянием? Или та, за которой с интересом наблюдают миллионы людей? Возможно, это просто человек, ищущий любви и счастья. Кто сможет заполонить ее сердце страстью? Только самый добрый, сильный и чуткий мужчина, который сумеет понять ее тонкую, ранимую и открытую для любви душу.
...ещё