Девять способов зарабатывать голосом. Практические советы от профессионального диктора

12ч 08мин

«Библия» в области профессиональной озвучки впервые на русском языке! Здесь вы найдете практические советы, охватывающие все аспекты дубляжа: независимо от того, планируете ли вы читать новости на радио или записывать аудиокнигу, становитесь новым голосом Siri или хотите озвучить Warcraft. Эта книга будет полезна как новичкам, так и опытным профессионалам. Автор приводит детальные разборы рекламных роликов и сценариев, делится упражнениями для постановки и разминки голоса, объясняет, как сделать речь живой и артистичной, а также как выбрать агента для поиска работы. Погружайтесь в чтение, загибайте страницы, делайте заметки на полях — возвращайтесь к этой книге вновь и вновь, чтобы обновлять свои знания на протяжении всей карьеры. Автор Элейн Кларк вложила в написание этой книги свой уникальный 35-летний опыт.

Разное Детективы, триллеры

Книги из серии: Мастер сцены

Дорожная карта шоураннера Ландау Нил

Книга-бестселлер от сценариста, продюсера, драматурга и профессора кафедры сценарного мастерства Нила Ландау. Это признанное наилучшим на сегодняшний день руководство по созданию и продвижению телевизионных сериалов, содержащее пошаговые советы. Путеводитель по миру телевидения для шоураннеров включает интервью с талантливыми сценаристами, работающими в современном телевидении. Книга станет ценным помощником в работе над сценариями многосерийных телевизионных фильмов.

...ещё

Мама, у меня будет книга! Как научиться писать в разных жанрах и найти свой стиль Коллектив авторов

Можно ли создать вторую часть «Гарри Поттера»? Написать историю ужасов, которая превзойдет творчество Кинга? Или сочинить антиутопию, более мощную, чем «1984»? Почему бы и нет? Попробуйте!
«Опыт и пот — вот и вся формула успеха», — утверждают Майя Кучерская и Марина Степнова — известные российские писательницы и преподавательницы Высшей школы экономики. Выпускники их магистерской программы по литературному мастерству стали основными авторами этой книги.
В ней подробно разобраны девять ключевых жанров художественной литературы: детектив, фантастика, антиутопия, фэнтези, ужасы, эротика, магический реализм и кросс-жанр. Из этой книги вы не только узнаете об истории возникновения каждого из этих направлений, их развитии и деконструкции, но и научитесь создавать произведения в каждом из них. Внутри собрано множество примеров от выдающихся авторов, инструкции и задания, которые помогут вам написать собственный рассказ.
Не бойтесь экспериментировать и ошибаться, следовать традициям и нарушать их — просто позвольте себе стать писателем. И тогда в вашей жизни наступит момент, когда вы сможете сказать: «Мама, у меня будет книга!»

...ещё

Сила слова: как за 5 шагов написать убедительный текст Милович-Шералиева Юлия

Эта книга посвящена искусству написания нехудожественных текстов. Она предназначена для тех, кто стремится эффективно выражать свои мысли как устно, так и письменно для своей аудитории. Она будет полезна психологам, начинающим свою практику и желающим создавать профессиональные, но доступные для широкой публики статьи. Архитекторам, которые нуждаются в описании или презентации своих проектов, инженерам, разработчикам и соискателям, которые претендуют на стипендии, рабочие места или гранты. Дизайнерам, рассказывающим о том, как украсить дом и оформить сад, блогерам-путешественникам, стилистам и имиджмейкерам, фотографам и вообще всем «самозанятым», фрилансерам и «свободным художникам». В книге описаны пять шагов, благодаря которым вы научитесь быстро выбирать тему и название текста, легко составлять план и наполнять его интересным содержанием. Вы сможете говорить даже о самых серьезных вещах понятно, с чувством и удовольствием.

...ещё

Взрывной подкаст. Как создать успешный проект от идеи до первого миллиона Майнцер Кристен

Подкаст — это современный способ самовыражения. Вы держите в руках умное, веселое и тщательно продуманное пошаговое руководство для тех, кто хочет заняться подкастингом, но не знает, с чего начать. Вся информация в книге разбита на 7 ключевых шагов: от поиска вдохновения и разработки сценария выпусков до создания собственного сообщества в социальных сетях и формирования личного бренда. Важно отметить, что книга не только отвечает на все часто задаваемые вопросы новичков, но и на те, о которых вначале никто даже не задумывается: — как найти свою нишу, — как понять, что нравится и не нравится вашей аудитории, — как составить вступительные слова для ведущего и определиться с форматом, — как общаться не только с гостями, но и со слушателями, — как продвигать свой подкаст и зарабатывать на нем. Кристен Майнцер — опытный подкастер, продюсер и бывший руководитель нон-фикшн литературы в Panoply, дочерней компании интернет-издания Slate. Её проект By the Book Podcast неоднократно становился лидером в топах медиа. Он входит в девятку лучших подкастов по версии National Public Radio и в ТОП-21 по версии BuzzFeed. Общее количество слушателей её проектов превышает 3 миллиона. Работы Кристен были отмечены такими изданиями, как Time, The Washington Post, Bust, Buzzfeed, The Evening Standard, Real Simple, Indiewire и многими другими. «Даже самые информативные подкасты — это, в первую очередь, развлечение и общение. Будьте рассказчиком», — главная мысль книги Кристен Майнцер. Люди, начинающие вести подкасты, часто этого не осознают. "Взрывной подкаст" расскажет, как продумать идею, структуру и повествование шоу; где искать гостей, как правильно приглашать их в подкаст — и как редактировать звук. Не все советы подходят для русскоязычного рынка, но вряд ли вы найдете более полное и понятное руководство по запуску подкаста". Андрей Барышников, автор подкастов BeardyCast, BeardyBuilding и «Похоже, я фотограф» "Россия переживает бум подкастов. И хотя пока мы не можем похвастаться таким развитым рынком, как в США, подкасты в России быстро набирают популярность. Посмотрите: ваш друг, кажется, уже начал выпускать подкаст. Может, и вам пора? А зачем вам это нужно? И если нужно, то с чего начать? Кристен Майнцер старается искренне ответить на эти вопросы и помочь тем, кто решился записать своё шоу. Её советы основаны в первую очередь на американском опыте, поэтому, возможно, не все они применимы на российском рынке. Тем не менее, как базовая инструкция, книга Майнцер вполне подходит для любого начинающего подкастера". Александр Садиков, шеф-редактор студии подкастов «Медузы» (meduza.io) "Перед вами практическое руководство для тех, кто решил запустить свой подкаст с нуля. Оно начинается с главных вопросов. Зачем вы хотите начать подкаст? О чем будет ваше шоу? Для кого оно? Эти вопросы заставят задуматься, но не позволят передумать. Книга наполнена мотивацией, пронизана глубоким уважением, вниманием и верой в каждого, кто решится на запуск подкаста. Она хорошо переведена и легко читается. Несмотря на то, что автор опирается на данные американского рынка подкастов, этот опыт сработает и в России. Наш рынок пока не так развит, значит, меньше конкуренция и больше возможностей. Пробуйте! Лучшее время для старта — сейчас". Эльнара Петрова, автор и ведущая NextMedia Podcast (бывший “SMM без котиков”)

...ещё

Как разбудить в себе Шекспира. Драмтренировка для первой пьесы Тупикина Юлия

«Однажды просыпаешься и понимаешь, что всё это никуда не годится. Надо что-то менять». Драматург Юлия Тупикина предлагает простое и элегантное решение для изменений в вашей жизни — попробуйте написать свою первую пьесу! Почему именно это? Современный российский театр с радостью принимает новичков, всегда открыт для свежих имен и идей. Вы сможете испытать свои силы на одном из конкурсов, а оттуда уже близко к большим постановкам и достойным гонорарам. И даже если вы не станете великим писателем, процесс написания пьесы, благодаря этой книге, превратится для вас в увлекательное путешествие, полное творческих открытий. В книге представлено множество практических упражнений, которые можно выполнять последовательно или выбирать те, что вам больше нравятся. Не бойтесь пробовать и экспериментировать, и ваша первая пьеса не заставит себя долго ждать.

...ещё

Ковыряясь в мертвой лягушке: мастер-классы от королей комедийной поп-культуры Сакс Майк

«Юмор можно препарировать, как лягушку, но она умирает в процессе... В юморе не получится долго ковыряться. Он с легкостью ускользает от вас». Элвин Брукс Уайт Автор этой книги, Майк Сакс, не стремится «разделать» комедию «до смерти», как несчастную лягушку. Он лишь осторожно осматривает все ее элементы, уважая это хрупкое искусство. В этом издании вы найдете 15 эксклюзивных интервью с выдающимися представителями индустрии. Создатели таких проектов, как «Офис», «Парки и зоны отдыха», «Монти Пайтон», «Субботним вечером в прямом эфире», «Новенькая», «Нью-Йоркер» и других, делятся своими историями и секретами. Вы узнаете не только, как им удается смешить совершенно незнакомых людей, но и, что более важно, зачем они это делают. Эти люди многократно ломали каноны юмора, не подстраиваясь под чужие ожидания и правила, и в итоге сами стали образцами для подражания. Практические советы, которые могут пригодиться комедийному писателю, для удобства выделены в отдельные разделы. Они написаны кратко, понятно и без лишней воды, что поможет не только новичкам, но и тем, кто хочет усовершенствовать свои навыки.

...ещё

Книги чтеца

Замок из стекла Уоллс Джаннетт

Всего за несколько недель эта книга сделала молодую журналистку Джаннетт Уоллс одним из самых известных авторов в Америке. Престижные награды и приглашения на телевидение, первые позиции в книжных хит-парадах и миллионы проданных экземпляров, а также экранизация с Бри Ларсон в главной роли – «Замок из стекла» по праву можно считать настоящей сенсацией в современной литературе. В этой книге Уоллс делится воспоминаниями о своем детстве и взрослении в многодетной и необычной семье, где использовались весьма шокирующие методы воспитания. Многие годы Джаннетт скрывала свое прошлое, пока не осознала, что только освободившись от тайн и чувства стыда, она сможет принять себя и двигаться вперед.

...ещё

Девять способов зарабатывать голосом Элейн Кларк

«Библия» в области профессиональной озвучки впервые на русском языке! Здесь вы найдете практические рекомендации по всем аспектам дубляжа: независимо от того, собираетесь ли вы читать новости на радио или записывать аудиокнигу, стать новым голосом Siri или озвучивать Warcraft. Эта книга будет полезна как новичкам, так и опытным профессионалам. Автор Элейн Кларк вложила в нее весь свой уникальный 35-летний опыт. Книга озвучена Ольгой Зубковой – легендой закадрового дубляжа на студии «Русский дубляж». Выходит при поддержке Союза дикторов России. Содержание С О Д Е Р Ж А Н И Е ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ ПРЕДИСЛОВИЕ БЛАГОДАРНОСТИ ВСТУПЛЕНИЕ Где применяется профессиональное закадровое озвучивание? Коммуникация — мощный инструмент Четыре уровня обучения Руководство по обучению ЧАСТЬ I. СОЗДАНИЕ ОСНОВЫ 1. ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ Ваш голос Кто получает работу? Начиная вашу карьеру Сеть и общение С профсоюзом или без него Классы актерского мастерства и импровизации Домашняя практика Запись дома Варианты студий Программное обеспечение для записи Что профессионалы используют дома и вне его? Обсуждение техники СОДЕРЖАНИЕ 2. ГИМНАСТИКА, PUSHING-УХОД И ЗДОРОВЬЕ ПРИ ЗАКАДРОВОМ ЗВУЧАНИИ Разминка тела Разминка лица Вокальная разминка Дыхание Профессиональное понимание голоса 3. ОСНОВЫ ТЕКСТА Определить продукт Слоганы Аспект текста Сравнения Числа, доллары и проценты Схемы и списки Конструкция сценария: завязка, кульминация, развязка Подкрашивание прилагательных Аудитория 4. СКРЫТЫЕ ПРОДАЖИ Установление диалога со слушателем Время практиковаться Создание персонажа 5. СОЗДАНИЕ М.Н.П.Э.™ Что значит М.Н.П.Э.™? Мотивация Намерения Потребность Эмоции Соединяем все в единое целое Итог и самооценка 6. МЕЛОДИЯ РЕЧИ И ТЕМП Музыкальность Модуляция СОДЕРЖАНИЕ Мелодия Ритм Темп Подрезание Хук Всплывающие слова Вверх и вниз Переходы и такт Использование дыхания для создания реальности Карта выделения слов Время практиковаться 7. НАМЕРЕНИЕ КОПИРАЙТЕРА: УПРАВЛЯТЬ АКТЕРАМИ СОБОЙ Работа писателя Время практиковаться 8. ТЕХНИКА НАСЛОЕНИЯ Советы по импровизации Схема пирамиды 9. ВЕРИТЬ В ТО, ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ Заключительные мысли Часть II. Практика 10. ТЕГИ, ПОНЧИКИ, ПРОМО, ТРЕЙЛЕРЫ И ИЗОБРАЖЕНИЯ Время практиковаться 11. ДИКТОР Время практиковаться 12. ДОКЛАДЧИК Время практиковаться 13. РЕАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК Время практиковаться 14. КОММЕРЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЖИ Время практиковаться 15. МНОГОПЕРСОНАЖНЫЕ ПРОЧТЕНИЯ Руководство по многоперсонажным прочтениям Время практиковаться 16. КОРПОРАТИВНЫЕ ПРЕЗЕНТАЦИИ И ОЗВУЧИВАНИЕ ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ Профсоюзные категории Тарифы вне профсоюза Проблемы с записью Советы по режиссированию актера Время практиковаться 17. АУДИОКНИГИ Бизнес Индустрия аудиокниг изнутри Время практиковаться 18. АНИМАЦИЯ, ВИДЕОИГРЫ И ИГРУШКИ Немного истории Время практиковаться: возрастной диапазон Время практиковаться: персонаж и стили исполнения Ч А С Т Ь I I I . П О Л У Ч Е Н И Е Р А Б О Т Ы 19. ДЕМО Типы демо Из чего состоит демо? Должны ли вы сделать его сами? Брендинг вашего звука: найти свою нишу Что вы делаете с демо? Обновление демо 20. ПОЛУЧЕНИЕ АГЕНТА Где они? Запрос представительства Подписание договора с агентом Прослушивания Понимание агентов 21. МАРКЕТИНГ ВАШЕГО ТАЛАНТА Социальные сети Брендинг Информационная кампания Сайты: ваш и прочие Создание списка клиентов 22. ОСТАВАТЬСЯ НА ВЕРШИНЕ БИЗНЕСА Бронирование Движение вперед Продолжение отношений Бизнес ЭПИЛОГ. МОТИВАЦИОННАЯ РЕЧЬ

...ещё

Перед рассветом Валентина Назарова

Захватывающий триллер в формате полного погружения с эффектом присутствия. Варя Шведова, 21 год, студентка факультета журналистики в Санкт-Петербургском университете. В качестве темы своей дипломной работы она выбирает историю Дианы Андреевой, местной жительницы, которая когда-то была помолвлена с известным серийным убийцей по прозвищу Аспирант, похитившим и убившим пять студенток одиннадцать лет назад. Две женщины учатся доверять друг другу, и Диана начинает делиться своей историей, которая начинается как романтическая история между многообещающей молодой женщиной и привлекательным аспирантом. Однако постепенно всё принимает мрачный поворот. Варя начинает замечать несоответствия в рассказе Дианы. Они могут показаться незначительными, но версия событий Дианы отличается от официальной. В голове у Вари возникает навязчивая мысль: а не ошиблась ли полиция?

...ещё

Рыжая из Освенцима. Она верила, что сможет выжить, и у нее получилось Нехама Бирнбаум

Рыжеволосая красавица Рози мечтала о свадьбе и была полна надежд. Но жизнь резко изменилась, когда она оказалась в Освенциме. Там она утратила свои прекрасные волосы, но не потеряла веру. Рози собрала все свое мужество и выжила. Спустя много лет Нехама Бирнбаум рассказала о своей бабушке в книге «Рыжая из Освенцима. Она верила, что сможет выжить, и у нее получилось». Это история о невероятной силе духа и о том, что происходит с людьми, когда они выбирают ненависть вместо любви. Аудиокнигу озвучила одна из ведущих актрис дубляжа Ольга Зубкова. Ее голосом говорят Эллен Рипли, Петунья Дурсль, Галадриэль и другие персонажи мирового кино, а также такие звезды, как Анжелина Джоли, Николь Кидман, Джиллиан Андерсон и Шэрон Стоун.

...ещё

Дух Рождества. 101 история о самом чудесном времени в году Эми Ньюмарк

В детские годы вся семья, самые родные и близкие люди, собирались вместе за ужином, а бабушка или мама угощали нас на праздничном столе. Сегодня вашей душе нужны забота и теплые эмоции. Рождественские истории из «Куриного бульона» согреют ваши сердца в холодные зимние вечера и создадут праздничное настроение. Это реальные истории о семейных традициях, которые объединяют всю семью, о любви, способной преодолеть любые трудности, и о настоящих чудесах, которые мы можем сотворить для наших близких.

...ещё