Непосредственный человек

Постер
Веселая и честная, сострадательная и остроумная история длиной в одну невозможную неделю, случившуюся в жизни Хэнка Деверо. С неохотой и против собственной природы Уильям Генри Деверо Младший, предпочитающий, чтобы его звали запросто Хэнк, руководит английской кафедрой в захудалом колледже где-то в ржавом поясе Пенсильвании. Сам Хэнк по натуре наблюдатель и анархист, но кафедра стремительно разваливается даже без его усилий. В течение недели Хэнку предстоит пройти через массу испытаний и даже катастроф. Рассвирепевшая коллега разобьет ему нос, аспирантка попытается его соблазнить, по местному ТВ его обвинят в казни гуся, родной отец прибудет с желанием примириться навсегда, а некоторые функции организма вдруг объявят забастовку. Печальный и смешной роман про академических неудачников, про свободу-несвободу и просто про хороших людей.Ричард Руссо – автор семи романов, обладатель Пулитцеровской премии 2002 года за роман «Эмпайр Фоллз», позже экранизированный HBO. Роман «Непосредственный человек» перевела на русский язык Любовь Сумм, переводчица Г. К. Честертона, Клайва Стейплза Льюиса, Джонатана Франзена, Салмана Рушди и мн. др. Пресса о книге:«Классика американской литературы, которую проглядели.»The Guardian«Преуменьшением будет сказать, что книжка смешная. Десять лет назад я хохотал над ней вслух. Десять лет и одну академическую степень спустя я поражен, насколько она по сути грустная… И в этом – ее красота.»Fiction AdvocateВнимание! Фонограмма содержит нецензурную браньБольше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале Исполнитель: Кирилл Радциг© Richard Russo, 1997© Любовь Сумм, перевод, 2020© Андрей Бондаренко, оформление, 2020© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2020Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2021Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Книги автора: Ричард Руссо

Обложка
Шансы есть…Ричард Руссо
Три старых друга снова встречаются на острове Мартас-Виньярд – спустя более сорока лет после расставания. Всем троим сейчас по шестьдесят шесть, и они вместе учились в одном небольшом гуманитарном колледже в Коннектикуте. Уже тогда они были весьма различны, а сейчас это стало еще более очевидным: Линкольн – агент по коммерческой недвижимости, Тедди – небольшой независимый христианский книгоиздатель, Мики – рок-музыкант и звукооператор. У каждого из них есть свои секреты, не говоря уже о том, что их всех связывает одна большая тайна. Много лет назад они вместе приезжали на этот остров, и те выходные навсегда изменили их жизни. В тот раз пропала Джейси – девушка, которую каждый из них любил по-своему. С тех пор никто ее не видел. Никто не знает, что именно произошло. Но друзья вновь собираются вместе, и сеть лжи и секретов начинает постепенно распутываться, обнажая судьбоносные решения, которые они принимали в прошлом… Пулитцеровский лауреат, автор романов «Эмпайр Фоллз» и «Непосредственный человек», Ричард Руссо мастерски соединяет трагедию и иронию, сохраняя чуткость к истинно человеческому в людях, и способен закрутить детективную интригу.
...ещё
Обложка
Дураков нетРичард Руссо
Добро пожаловать в Норт-Бат! Это маленький городок, который может показаться захолустным, но дайте ему шанс, и он очарует вас, как и его странные, но обаятельные жители. Дональда Салливана, известного как Салли, знает каждый в городе. Ему шестьдесят, и его жизнь полна бесконечных проблем. Салли разведён, у него болят колени, босс — наглый жулик, а друзья такие, что враги не нужны, и проблемы сыплются одна за другой. Всю жизнь он полагался только на себя, сам выбирал свой путь, а если оказывался в тупике — значит, сам виноват. А теперь вот и сын объявился, с которым Салли почти не знаком. Ему совсем не хочется, чтобы сын повторил его судьбу законченного неудачника. «Дураков нет» — первая книга трилогии о Норт-Бат, настоящей энциклопедии жизни в американском захолустье. Это история о том, что глупость, совершённая с искренностью, порой оказывается благороднее и ценнее для сердца, чем самый разумный поступок. Остроумный и трогательный роман лауреата Пулитцеровской премии, в котором присутствует уникальный стиль Ричарда Руссо — ирония, юмор, теплота и человечность. Фильм, созданный по мотивам романа, собрал звездный состав: Пол Ньюман, Джессика Тэнди, Брюс Уиллис, Мелани Гриффит, Филип Сеймур Хоффман и другие.
...ещё
Обложка
Эмпайр ФоллзРичард Руссо
Ричард Руссо «Эмпайр Фоллз» – обладатель Пулитцеровской премии, «последний великий американский роман XX века».Майлз Роби двадцать лет готовит бургеры в «Имперском гриле», эта работа стоила ему высшего образования и изрядной доли самоуважения. Майлз – хороший парень, но в его характере есть один трагический изъян – он не способен на решительные действия. С юности пытавшийся вырваться из душного родного города, он кружит вокруг собственной жизни. Что его тут держит: может умная тонкокожая дочка Тик, которой без поддержки отца не выжить в местной школе; или Жанин, без пяти минут бывшая жена Майлза, закрутившая роман с беспросветно самовлюбленным хозяином фитнес-клуба; или же властная Франсин Уайтинг, владелица всего, что есть в городе?..В этом романе Ричард Руссо погружает читателя в мир маленькой жизни, где так и бурлят странности, интриги, страсти, смешные и трагические события. «Эмпайр Фоллз» – роман человечный, полный юмора, сочувствия, грусти и радости. Ричард Руссо практически не переводился на русский язык, и это большой просчет, потому что Руссо – не только большой писатель, обласканный критиками, увенчанный премиями и любимый читателями, но его книги должны быть особенно близки именно русскому читателю.Для телеканала HBO по роману был снят одноименный сериал с участием Эда Харриса, Филипа Сеймура Хоффмана, Пола Ньюмана и др. Пресса о книге:«Глубокая, забавная, крепко скроенная… пожалуй, самая завораживающая книга мистера Руссо на данный момент».The New York Times«Чистое наслаждение… Руссо – лишенный претенциозности мастер художественного вымысла, чья зрелая мудрость дает себя знать в несовершенстве, благих намерениях, юморе и сочувствии, свойственных реальным людям, о которых ведется рассказ на этих страницах».The Boston Globe«Руссо – один из лучших романистов нашего времени… По мере ускорения хода событий, когда разрозненные нити повествования превращаются в натянутые струны, вы то лихорадочно листаете страницы, то испытываете настоятельную необходимость притормозить и вчитаться».The New York Times Book Review«Персонажи романа Руссо встают перед нами как живые… Крепкий коктейль из драмы, комедии и наболевших вопросов».The Washington PostВнимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале © Richard Russo, 2001© Елена Полецкая, перевод, 2018 © Андрей Бондаренко, оформление, 2018© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2018Запись произведена продюсерским центром «Вимбо»©&℗ Продюсерский центр “Вимбо”, 2019Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё
Обложка
Дураки всеРичард Руссо
Ричард Руссо снова приглашает нас в уютный, ставший уже родным Норт-Бат. «Дураки все» – второй роман трилогии о маленьком американском городке, где все друг друга знают, с трудом терпят, но в беде никогда не бросят. С присущим ему юмором автор рассказывает о жизни, где всё нелепо, случайно и до слез трогательно. О людях, для которых простота – не слабость, а способ выживания. И о городе, где тебя ждут, даже если ты сам не уверен, что хочешь вернуться.Салли за время, минувшее с событий первой книги, внезапно привалила удача, но Салли всегда понимал, что удача и везение – вещи мимолетные, и вот он рассматривает заключение кардиолога, согласно которому ему осталось от силы два года, а скорее, один. Сам этот факт не особо волнует Салли, куда больше его беспокоит, как он сообщит эту новость людям, которые составляют суть его баламутной жизни.Рут, его многолетняя замужняя любовница; верный простак Руб, который по-прежнему задается вопросом, может ли он называться лучшим другом Салли; сын и внук, для которых Салли большую часть жизни был человеком отсутствующим, – как им сказать?.. А ведь еще есть Карл Робак, продолжающий лелеять грандиозные проекты, и начальник полиции Дуглас Реймер, жена которого, убегая с таинственным любовником, в буквальном смысле добралась лишь до последней ступеньки лестницы, да и все прочие обитатели Норт-Барта, у которых проблем что опавших листьев в осеннем лесу… И весь городок вряд ли справится без Салли, а уж когда из не слишком удаленных мест вернулся главный местный злодей…Слушайте продолжение истории о любимом Норт-Бате, где вроде бы ничего не происходит… кроме, конечно, всего, в исполнении харизматичного Григория Переля. Пресса о книге: «Американский писатель Ричард Руссо роман за романом проделывает удивительный фокус: без лишних сантиментов и драм влюбляет читателей в ничем не примечательных жителей сонных захолустных городков, где на первый взгляд ничего не происходит. И создает из бытовых мелочей и разговоров по-настоящему эпохальное произведение», – Наталья Ломыкина«Вместе взятые, „Дураков нет“ и „Дураки все“ – в совокупности более тысячи страниц – представляют собой грандиозное достижение. Автор создал мир, такой же живой и подробный, как тот, в котором мы живём каждый день. Норт-Бат существует, Салли существует – и кафе у Хэтти, и таверна „Белая лошадь“, и дом мисс Пиплз на Мэйн-стрит – всё это реально. И я лишь надеюсь, что мы встречаемся с ними не в последний раз», – The New York TimesВнимание! Аудиозапись содержит нецензурную брань© Richard Russo, 2016© Юлия Полещук, перевод, 2025© Андрей Бондаренко, оформление, 2025© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2025Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2025Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Бизнес без MBA. Под редакцией Максима ИльяховаТиньков Олег
«Бизнес без MBA» — первая в России книга, которая устраняет разрыв между сухой теорией и настоящим вдохновением. В ней собраны практические советы для тех, кто только начинает или уже запустил своё дело — будь то торговля, разработка или услуги в сегменте B2B или B2C. Рассматриваются ключевые аспекты, которые помогут предпринимателю на старте: финансы, маркетинг, переговоры, клиентский сервис, а также отношения с партнёрами и банками. Все советы и примеры основаны на российской практике, на опыте малого бизнеса в стране. Здесь нет отвлечённой теории и пустых слов о вдохновении: только те знания, которые помогут защитить и развивать бизнес в сложных российских условиях. Авторы — эксперты Тинькофф Банка в области финансов, экономики, маркетинга и управления. Это профессионалы, которые ежедневно помогают малому бизнесу и понимают его проблемы. Редактор — Максим Ильяхов, соавтор бестселлеров «Пиши, сокращай» и «Новые правила деловой переписки». Книга будет полезна всем, кто хочет инвестировать в бизнес и получать прибыль, несмотря на сложные законы, трудные отношения с партнёрами и жёсткую конкуренцию. Издательство "ЭКСМО" Редакция №1
...ещё
Обложка
Как-то лошадь входит в барГроссман Давид
Целая жизнь – длиной в один стэндап. Довале – комик, чья слава давно осталась позади. В своем выступлении он балансирует между безудержным смехом и нервным срывом. Заигрывая с аудиторией, он создает сценические воспоминания. Постепенно за фасадом шуток начинает проявляться трагическое прошлое: ужасы детства, жестокость отца, военная служба. Юмор становится единственным способом справиться с прошлым.
...ещё
Обложка
Ври! Ленись! Завидуй!Ковви Стас
Только в этой аудиокниге вы услышите самые вредные советы, которые дают ученые - медики, психологи, биологи. Они утверждают невероятное: пить, курить, лениться, завидовать, лгать - это полезно! Современному миру не нужны покорные овцы, которым навязывают определенные привычки, нормы и мораль. Мир требует счастливых и успешных людей. А удачливые люди могут позволить себе все. Это первая честная аудиокнига, которая откроет вам всю правду и поможет расслабиться, "забить" и жить долго и весело. Победителей не судят. В этом аудиоиздании вы найдете доказательства, что… ...только люди, любящие выпить, достигают успеха и действительно счастливы; ...вечно бросающие курить - это замшелые неудачники; ...спорт вреден; ...лень - двигатель прогресса; ...а тщеславие и зависть - двигатель карьеры.
...ещё
Обложка
Конец светаШелдон Сидни
Тайная операция, подготовленная спецслужбами нескольких стран… Операция по ликвидации международной группы туристов, которые случайно стали свидетелями катастрофы НЛО… Но когда все свидетели устранены, наступает время расплаты и для тех, кто - по своей воле или невольно - стал исполнителем этой операции. В живых остался только один - американец Роберт Беллами, человек, который когда-то смог выдержать ад Вьетнамской войны. И теперь он совершенно не собирается сдаваться без борьбы - а превращается из жертвы в охотника…
...ещё
Обложка
ВалькирииКоэльо Пауло
Герой "Валькирий" идет к своей мечте, надеясь изменить свою судьбу. Он отправляется в пустыню Мохаве, чтобы встретиться со своим ангелом-хранителем и узнать истинное о себе и окружающем мире. Паоло осознает, что пустыня не так лишена жизни и необитаема, как может показаться: по словам его наставника Ж., она скрывает новые встречи и возможности. Вдали от суеты повседневной жизни молодой маг и группа женщин-воинов, валькирий, помогают Паоло достичь своей цели. Вместе с Паоло и его супругой Крис они отправляются в путешествие — как метафизическое, так и реальное, ставя под сомнение их чувства и веру, но в конечном итоге приводящее к Истинной Любви и Истинному Знанию.
...ещё
Обложка
Ребенок в машине. Весело и с пользойСказки
Вы часто отправляетесь в поездки с семьей на автомобиле? Увозите вашего малыша в детский сад или школу? Проводите долгие часы в пробках? Тогда этот сборник именно для вас! Взяв его с собой в дорогу, вы забудете о капризах и плаче вашего ребенка. Сказки из разных уголков мира, английские песенки и убаюкивающие мелодии великих композиторов сделают ваши поездки с детьми не только приятными, но и полезными. Счастливого пути вам и вашему малышу! Описание сборника Сказки 1. Королевский сокол (итальянская народная сказка) 2. Шишка справа и шишка слева (японская народная сказка) 3. Д. Н. Мамин-Сибиряк. Сказка про Воробья Воробеича, Ерша Ершовича и веселого трубочиста Яшу 4. Ночные помощницы доброй хозяюшки (шотландская народная сказка) 5. Вышивальщица птиц (греческая народная сказка) 6. Мышонок Пик-Пик (индийская народная сказка) С участием Арины Шараповой, Яны Поплавской и Виктора Ракова. В ролях также: Мария Остапенко, Рифат Сафиулин, Александр Жарков, Сергей Заботин, Андрей Балякин, Дмитрий Креминский, Игорь Урываев, Виктория Доценко, Дарья Бондаренко, Татьяна Бондаренко, Мария Говорова, Александр Андриенко, Наталия Заякина, Андрей Тушканов, Елена Лихачева, Елена Короткова, Наталья Филиппова, Евгений Сологалов, Ольга Левковская, Валентина Емельянова, Игорь Курочка, Нина Забелинская, Наталия Житкова, Людмила Скворцова, Дарья Грачева, Анастасия Кострикина, Полина Кондратьева. Автор сценария и режиссер Дмитрий Креминский. Звукорежиссеры Александр Каплун и Ольга Осипова. Продюсер Елена Лихачева. Время звучания — 1 час 19 минут. Формат записи — AudioCD (Stereo). Классика для малышей: убаюкивающие мелодии великих композиторов 1. К. Сен-Санс. Карнавал животных. Аквариум 2. В. А. Моцарт. Соната для ф-но с оркестром № 12 (фрагмент) 3. Л. Бетховен. Соната № 8 для ф-но с оркестром (фрагмент) 4. И. С. Бах. Воздух. Оркестровая сюита № 3 (фрагмент) 5. Г. Ф. Гендель. Музыка на воде (фрагмент) 6. В. А. Моцарт. Соната для ф-но с оркестром № 16 (фрагмент) 7. Л. Бетховен. К Элизе 8. К. Сен-Санс. Карнавал животных. Лебедь 9. В. А. Моцарт. Соната для ф-но с оркестром № 11 (фрагмент) 10. И. С. Бах - Ш. Гуно Ave Maria Аранжировщик и исполнитель Николай Скворцов. Продюсер Елена Лихачева. Время звучания — 45 минут. Формат записи — AudioCD (Stereo). Читаем и поем по-английски! Стихи и песенки для детей. 1. Merry Songs (Веселые песенки) 2. Rhymes about Animals (Стихотворения о животных) 3. Rhymes about Letters & Numbers (Стихи о буквах и цифрах) 4. Holiday Poems (Праздничные стихотворения) 5. Nursery Rhymes & Other Classic Rhymes for Kids (Скороговорки, рифмовки, считалки, небылицы и другие детские стихи, ставшие классикой) 6. New Year & Christmas Poetry (Новогодние и рождественские стихи) 7. New Year & Christmas Songs (Новогодние и рождественские песни) Стихи читают Эллен Хьюитт и Джон Фрейзер. Поют Кендра Филипс и Марина Сырчина. Продюсер Елена Лихачева. Звукорежиссер Павел Брусков. Время звучания — 1 час 15 минут. Формат записи — AudioCD (Stereo).
...ещё

Похожие книги

Обложка
Солярис (Украинский язык) Станислав Лем
Роман зосереджений на темі встановлення зв'язку з невідомим. Одночасно в творі порушуються філософсько-етичні питання пізнання світу, антропоцентризму, людяності та, власне, відповідальності за всі дії людини, як на Землі, так і поза її межами.
...ещё
Обложка
Ранние дела Пуаро (Английский язык)Агата Кристи
Книга "Ранние дела Пуаро" была опубликована в середине 1970-х и повествует о первых шагах в карьере знаменитого частного детектива. Сюжет охватывает период 20-30-х годов XX века, когда Пуаро только начинал свою известность.
...ещё
Обложка
Кассандра (Украинский язык)Леся Украинка
Вся драма Кассандры заключается не только в том, что она предсказывает исключительно трагические события, и даже не в том, что все её предсказания сбываются, но в том, что она не может для себя окончательно определить: происходящее предопределено свыше или же является результатом её собственных видений. Однако беда в том, что она видит только конечный итог, не осознавая причин, и, несмотря на все свои усилия, не в силах изменить ход трагических событий. Народ возненавидел её, но сейчас у них праздник и пир — ахейцы отступили от стен Трои, война выиграна, знаменитый деревянный конь стоит в центре Трои как трофей, и только Кассандра не может успокоиться и предсказывает Трое гибель...
...ещё
Обложка
Ловець повітряних зміїв (Українською)Халед Хоссейни
В один морозний день взимку 1975 року афганський хлопець Амір стає свідком жахливого вчинку, що завдає шкоди його другові Гассану. Ця подія назавжди змінює як його власне життя, так і долю близького приятеля Гассана. Проблема полягає не лише в тому, що Амір це побачив, а й у тому, що він не втрутився, залишився осторонь. Боягузтво, а навіть зрада, переслідуватимуть його протягом життя спершу в Афганістані, а потім в Америці, поки Амір не знайде в собі мужність, щоб кинути виклик своїм внутрішнім демонам і відшукати «спосіб знову стати хорошим».
...ещё
Обложка
Jonathan Livingston Seagull (Чайка по имени Джонатан Ливингстон)Bach Richard
Jonathan Livingston Seagull, написанная Ричардом Бахом, представляет собой басню в форме новеллы о чайке, стремящейся постигнуть жизнь и искусство полета, а также о самосовершенствовании. Бах создал её как серию коротких рассказов, которые были опубликованы в журнале Flying в конце 1960-х годов. Впервые книга вышла в печатном виде в 1970 году, и к концу 1972 года было выпущено более миллиона экземпляров. Reader's Digest издал сокращенную версию, и книга достигла вершины списка бестселлеров New York Times, удерживаясь там в течение 37 недель. В 1972 и 1973 годах книга возглавляла список самых продаваемых романов по версии Publishers Weekly в Соединенных Штатах. В 2014 году книга была переиздана под названием Jonathan Livingston Seagull: The Complete Edition, в которую был добавлен 17-страничный четвертый раздел истории.
...ещё
Обложка
Башня шутов (Польский язык)Анджей Сапковский
В лето Господне 1420-е конец света так и не наступил. Хотя многое указывало на то, что это произойдет. Дни Искупления и Возмездия, предшествующие приходу Царствия Божия, не наступили. Сатана не был освобожден из своего заточения, хоть тысячелетие и завершилось. Мир не погиб и не сгорел. По крайней мере, не весь. Тем не менее, было весело. Особенно юному Рейнмару из Белявы, известному также как Рейневан — травнику, ученому медику и немного чернокнижнику, романтику и идеалисту, в меру поэту и, как считали некоторые, дамскому угоднику. Особенно весело ему стало после того, как родственники весьма ревнивого рыцаря поймали его, что называется, на горячем. А дальше закрутилось: ожидаемые враги и неожиданные друзья, грязные уловки и чистое волшебство, узкие тюрьмы и бесконечные дороги Силезии, смерть, любовь и ветер, в котором даже запах костров Святой Инквизиции не мог заглушить аромат перемен. Это — начало "Саги о Рейневане", великолепной трилогии Анджея Сапковского, посвященной эпохе гуситских войн.
...ещё