Лекция-дискуссия «Мозг и языки»
На тему многоязычия, способности мозга осваивать новые языки и механизма перевода с одного языка на другой будут беседовать нейрофизиолог и психолингвист Татьяна Черниговская и синхронный переводчик, полиглот, автор уникального метода обучения иностранным языкам Дмитрий Петров.
«При изучении языка освоение новой грамматики и лексики задействует как логику, так и эмоции. Мозг формирует новые структурные связи, а чувства способствуют закреплению новой информации. Это значительно расширяет восприятие мира и помогает усваивать новые стратегии мышления», – подчеркивает Дмитрий Петров.
В присутствии зрителей эксперты постараются ответить на следующие вопросы:
– сколько языков может эффективно использовать один человек;
– как меняется мышление при изучении новых языков;
– как работает механизм перевода (в том числе синхронного).
Татьяна Черниговская – доктор филологических и биологических наук, профессор СПбГУ, заведующая лабораторией когнитивных исследований, академик РАО, заслуженный деятель высшего образования и науки РФ.
Дмитрий Петров – полиглот, психолингвист, синхронный переводчик, владеющий множеством языков мира. Автор методики интенсивного обучения, которая позволяет быстро заговорить на иностранном языке.
Книги автора: Дмитрий Петров
Жилой комплекс «Курицын»Дмитрий Петров
Что происходит на строительной площадке, пока вы выплачиваете ипотеку? Какие последствия может иметь любовный треугольник на глазах у дольщиков? И, что самое важное: как не растеряться, когда в руках оказывается сумка с миллионом долларов?
В день задержания влиятельного шефа Саша Попов, молодой человек с мечтами и амбициями, неожиданно получает в свое распоряжение миллион долларов. По приказу своего начальника он должен использовать эти деньги для строительства жилого комплекса. Но его босс — бизнесмен, депутат и местный авторитет, планирует просто обмануть дольщиков, в то время как Саша стремится создать настоящий дом мечты. Мир строительства безжалостен, сроки поджимают, а вокруг все пытаются обмануть, украсть и подставить неопытного застройщика. Удастся ли наивному юноше из провинции стать мастером строительства, выполнить обязательства перед дольщиками и найти настоящую любовь?
Дмитрий Петров — писатель, сценарист, предприниматель и застройщик. Он черпает идеи для своих сатирических произведений из реальной жизни. В течение двенадцати лет Дмитрий играл в КВН и по сей день продолжает успешно творить в жанре юмора.
...ещё
Лекция «Почему все так любят итальянский?»Дмитрий Петров
На лекции в «Прямой речи» известный полиглот Дмитрий Петров расскажет о происхождении итальянского языка, его изменениях на протяжении веков и о том, почему его изучение приносит удовольствие. Метод Дмитрия Петрова, применяемый на его языковых курсах, основан на том, что наш мозг воспринимает язык через положительные ассоциации. Итальянский язык ассоциируется у нас с фильмами Феллини, песнями Челентано, фресками Микеланджело и, конечно, с вкусом итальянского вина и кухни, а также с нашим представлением о dolce vita.
«Для русскоязычных людей итальянский – самый удобный язык среди европейских. В нём фонетическая система максимально близка к нашей, орфография достаточно простая, а также имеется много слов латинского происхождения, которые встречаются и в русском. Поэтому изучать итальянский – это настоящее удовольствие!» – утверждает Дмитрий Петров.
Тем, кто интересуется этим языком, будет полезно узнать о его удивительной истории, а для всех, кто давно хотел заняться изучением итальянского, но сомневался в своих силах, лекция предоставит дополнительные аргументы для того, чтобы сделать первый шаг!
Дмитрий Петров – автор методики интенсивного обучения иностранным языкам, полиглот, психолингвист, синхронный переводчик, свободно владеющий 35 языками.
Кстати, вы можете в любой момент присоединиться к одному из курсов Дмитрия Петрова в записи или дождаться начала интересующего вас курса (онлайн в прямом эфире или очно в лектории «Прямая речь»).
...ещёКниги чтеца
Убийство на верхнем этажеБеркли Энтони
"Ледяной трон" - это фантастический роман Ирины Эльбы и Татьяны Осинской, относящийся к жанру любовного фэнтези.
Когда-то у меня было все - любимый брат, верный друг и жизнь, напоминающая сказку.
Я любила и была любимой. Но теперь... Мой мир стал осколками прошлого. Мое сердце - в плену льда. Я живу лишь одной мыслью: отомстить тому, кто лишил меня будущего. Впереди меня ждет игра со Снежным королем, а главный приз - Ледяной трон. Пусть победит сильнейший!
...ещё
Лекция «Что нам делать с искусственным интеллектом?»Евгений Водолазкин
Современный человек не успевает за открытиями, которые сам же и совершает. Нам уже сейчас необходимо решать, как распределить сферы ответственности между человеком и искусственным интеллектом. Остановить этот процесс невозможно.
Как нам быть с ИИ? Стоит ли его опасаться и возможно ли его приручить? Сохранится ли у человечества живая память о себе или все будет храниться лишь на огромных серверах? Об этом на встрече, организованной лекторием «Прямая речь», обсуждали нейрофизиолог и психолингвист Татьяна Черниговская и писатель, филолог Евгений Водолазкин.
«Лучшее, что мы можем сделать сейчас, – это узнать об искусственном интеллекте как можно больше. Зачем нам с ним соперничать? Главное для нас – не утратить человеческое. Мы уникальные существа на этой планете, мы создаем миры – наша цивилизация об этом», – отмечает Татьяна Черниговская.
Татьяна Черниговская – доктор филологических и биологических наук, профессор СПбГУ, заведующая лабораторией когнитивных исследований, академик РАО, заслуженный деятель высшего образования и науки РФ.
Евгений Водолазкин – писатель, литературовед, доктор филологических наук. Автор романов «Чагин», «Лавр», «Авиатор» и других. Лауреат премий «Большая книга» и «Ясная поляна», финалист «Русского Букера».
...ещё