Владимир Самойлов

Обложка
Четверо с ''Даго''Виктор Конецкий
Радиопостановка Ленинградского радио по рассказу В. Конецкого "На пути к причалу", который также стал основой для фильма "Путь к причалу". Запись 1958 года. Однажды капитан "Колы" получил задание отбуксировать с Новой Земли затонувший во время войны пароход "Даго" - и четверо добровольцев отправились в рискованный рейс...
...ещё
Обложка
Антология английского юмораЛикок Стивен
"Антология английского юмора" начинается с литературных анекдотов – смешных рассказов о известных писателях, поэтах и драматургах разных времен: Шекспире, Дефо, Свифте, Вернее, Байроне, Теккерее, Диккенсе, Коллинзе, Уайльде, Шоу, Джойсе, Элиоте и многих других. В аудиокниге также представлены литературные пародии великих Джонатана Свифта и Джейн Остен, афоризмы Оскара Уайльда и Бернарда Шоу, а также рассказы классиков английского юмора Джерома К.Джерома, Стивена Ликока и Г.К.Честертона. Содержание: Английский литературный анекдот (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Когда я состарюсь... то обязуюсь (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Свифт Джонатан, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Любовь и дружба (Автор: Остен Джейн, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич, Исполнитель аудиокниги: Хлыстова Екатерина Алексеевна). Афоризмы (Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Ищите женщину... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Жизнь коротка, искусство бесконечно (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Человек - это звучит... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Энциклопедия циника (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Афоризмы (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Шоу Бернард, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Укрощение велосипеда (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Портрет дамы (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Человек, который старался всем помогать (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Рассеянный человек (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Человек, который не верил в удачу (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Следует ли женатым мужчинам играть в гольф? (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.). Тайны (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Историческая драма времен Первой империи (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Справочный аппарат (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Проблемы любви и брака (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Женщина, которая говорила правду (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Вратислав (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Дверь в сад (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Молчание леди Анны (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). На рассвете (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Дефосилизация сливового пудинга (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Ветхий завет (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Из предисловия к... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Некоторые чудовищные ошибки касательно Рождества (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Репетиция "Макбета" (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бэринг Морис, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Дочь короля Лира (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бэринг Морис, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Комический констебль (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Честертон Гилберт Кит, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич). Приятель Аль Капоне (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Честертон Гилберт Кит, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
...ещё
Обложка
ФелицаГавриил Державин
В 1781 году вышла в свет небольшим тиражом Сказка о царевиче Хлоре, написанная Екатериной II для пятилетнего внука, великого князя Александра Павловича. Хлор был сыном князя или царя киевского и во время отсутствия отца был похищен ханом киргизским. Хан, желая проверить способности мальчика, поручил ему найти розу без шипов. Царевич отправился выполнять это задание. По пути ему встретилась дочь хана, веселая и дружелюбная Фелица. Она хотела проводить царевича, но ей помешал ее строгий муж, султан Брюзга, поэтому она отправила к нему своего сына, Рассудка. Продолжая путь, Хлор столкнулся с различными искушениями, в том числе его пытался отвлечь в свою избу мурза Лентяг, который соблазнял царевича роскошью, чтобы отговорить его от слишком сложного задания. Однако Рассудок настоял на том, чтобы продолжить. В конце концов они увидели перед собой крутую каменистую гору, на которой росла роза без шипов, или, как объяснил один юноша, добродетель. С трудом взобравшись на гору, царевич сорвал этот цветок и поспешил к хану. Хан, получив розу, был так счастлив, что забыл все свои печали и тоску...
...ещё
Обложка
Хрестоматия хороших манерЯрослав Гашек
Имя Ярослава Гашека не нуждается в представлениях. Более 80 лет мир читает и вновь открывает для себя его роман о приключениях бравого солдата Швейка. Однако не все знают, что создание этой книги было предшествовано полтора десятилетиями работы в жанре фельетона и сатирической новеллы. Короткие и весьма забавные рассказы, написанные в период с 1910 по 1923 годы, по-прежнему сохраняют свою веселость и обаяние. Более того, некоторые из них остаются столь же актуальными, как и 75 лет назад! И если, слушая эту аудиокнигу, вы ни разу не улыбнетесь, то, по рекомендации И. Ильфа и Е. Петрова: "Вас следует привлечь к строгой ответственности по статье 'головотяпство со взломом'."
...ещё
Обложка
Тот, кто называл себя О. ГенриНиколай Внуков
Не стоит переживать, если вы не знакомы с рассказом американского писателя О.Генри «Вождь краснокожих» — это увлекательная история о двух мошенниках, которые похитили у состоятельного человека его беспокойного рыжего сына, и к чему это привело. Не стоит переживать, потому что вы обязательно прочтете этот рассказ, и вам захочется узнать еще один, а затем и еще, и рано или поздно вы познакомитесь с этим замечательным автором. Вы, вероятно, представите его как бесшабашного, улыбающегося джентльмена, сидящего в уютной комнате среди друзей и рассказывающего свои забавные истории. И, скорее всего, вы ошибетесь, представляя его таким образом. О.Генри не любил раскрывать свое истинное имя. Он старался избегать фоторепортеров и редко встречался с другими писателями. О себе он говорил понемногу и неохотно. После его смерти биографам пришлось по крупицам восстанавливать историю его жизни. Автору этой книги также пришлось собрать информацию по частям. В своей работе он опирался на воспоминания редактора и друга писателя Роберта Дэвиса, на воспоминания Сэлли Колман, его жены, и на мемуары Эльджи Дженнингса, бывшего грабителя поездов, который судьбой оказался самым близким человеком к О.Генри. Таким образом, эта книга рассказывает о том, кто скрывался под псевдонимом О.Генри, о его нелегкой жизни и трудностях литературного творчества, о Америке 1880-х годов и о дружбе двух людей, ставших жертвами несправедливости.
...ещё
Обложка
Это мы, господи!…Константин Воробьев
Повести Константина Воробьева можно считать первой значительной правдой о войне, которая пришла к нам через литературу. Его произведения о войне созданы в духе великой русской прозы XIX века и ужасной, неприкрашенной правдой трогают душу. Автобиографическая повесть "Это мы, господи" была написана в 1943 году, когда группа партизан, состоящая из бывших военнопленных, была вынуждена временно скрываться в подполье.
...ещё
Обложка
Поребрик из бордюрного камня. Сравнительное петербургомосквоведениеОльга Лукас
Представляем вашему вниманию истории из жизни москвича и питерца, а также их друзей, знакомых, потомков и далеких предков. Автор помещает своих героев в самые разные жизненные ситуации, которые требуют честности и достоинства. Они справляются (или не справляются) с этими обстоятельствами, проявляя истинно московскую смекалку и питерскую вежливость, иногда путая эти качества. Перед вами два вымышленных героя, в которых некоторые слушатели могут с удовольствием узнать себя. Питерец надел шляпу, потому что это культурно, взял в руки тросточку, потому что вдохновился «Доктором Хаусом», и теперь ходит довольный. А москвич нацепил очки, потому что это модно, обвил себя наушниками, потому что у него нет времени на кино, но он хочет послушать аудиокнигу «Краткое содержание последних пяти сезонов фильма "Доктор Хаус"», чтобы не отставать от трендов. Аудиокнига включает в себя самое полное собрание веселых приключений москвича и питерца, даря вам десять часов позитива и отличного настроения! Кстати, она не имеет никакого отношения к «Доктору Хаусу». Почему это мы о нем, право.
...ещё
Обложка
НепридуманноеЛев Разгон
Лев Эммануилович Разгон (1908 – 1999) – выдающийся писатель и публицист, один из самых честных и совестливых людей XX века, лауреат Сахаровской премии "За гражданское мужество писателя", а также один из основателей общества "Мемориал" вместе с Андреем Сахаровым и Алесем Адамовичем. Семнадцать лет (1938–1955) Лев Разгон провел в советских концентрационных лагерях, а после своего освобождения написал о жизни там и пережитых событиях книгу "Непридуманное", которая, возможно, является лучшим произведением на эту тему. В книге отсутствуют вымышленные персонажи, эпизоды, даты и события. Жизнь автора, его опыт в тюрьмах, на этапах, в лагерях, а также встречи с разнообразными людьми, разделившими его судьбу, стали основой этой книги.
...ещё
Обложка
Последний человек из Атлантиды и другие фантастические рассказыАлександр Беляев
Александр Романович Беляев – один из основателей советской научно-фантастической литературы, который за свою недолгую жизнь написал более двадцати повестей и романов, несколько десятков рассказов, множество очерков, критических статей, пьес и сценариев. В этот сборник включены как хорошо известные читателям произведения ("Вечный хлеб", "Последний человек из Атлантиды", "Прыжок в ничто"), так и менее известные ("Золотая гора"). 01. "Вечный хлеб" (повесть) Ученый, стремящийся принести пользу человечеству, изобретает особую съедобную углеродную субстанцию, которая в нормальных условиях удваивает свой объем за сутки. При осторожном использовании этого «теста» проблема питания может быть решена на мировом уровне. Однако благие намерения могут привести к печальным последствиям... Время звучания: 02:29:04 02. "Последний человек из Атлантиды" (роман) Атлантида... Она велика. Она могущественна. Она свята. Цари ведут свои игры, рабы готовятся к восстанию, а жрецы гадают, почему звезды не на своих местах. Но катастрофа уже на подходе, и они узнают об этом слишком поздно... Время звучания: 04:12:21 03. "Прыжок в ничто" (роман) Профессор Цандер – всемирно известный инженер-ракетостроитель, создает корабль «Ноев ковчег», который позволяет совершать прыжки на другие планеты. Акционерное общество «Ноев ковчег» состоит из богатых аристократов и банкиров, готовых финансировать строительство корабля, чтобы спастись от надвигающихся революций и войн. Приключения пассажиров «Ноева ковчега» в освоении космических законов описаны весьма убедительно (1933 год!!!). Как же закончится этот полет?.. Время звучания: 10:20:03 04. "Золотая гора" (повесть) Правительства капиталистических стран охвачены паникой. Поступила информация о том, что советский ученый Микулин, использовавший внутреннюю атомную энергию (1929 год!!!), теперь способен получать любые элементы, включая золото. Это сулит серьезные проблемы для капиталистов. И вот за Микулиным отправляется журналист и авантюрист Клэйтон... Время звучания: 02:00:24
...ещё
Обложка
Горький среди насКонстантин Федин
В предисловии к этой книге Константин Федин отмечает: «Я хотел на своем примере, а также на примерах биографий советских писателей, с которыми начинал работать, рассказать о влиянии А. М. Горького на мою жизнь и судьбы этих писателей. Описывая взаимодействие Горького с небольшим кругом молодых авторов, моих сверстников, я стремился показать его влияние на советскую литературу в самый ранний период ее становления, в процессе первоначального развития». Эти слова полностью отражают содержание книги, новое издание которой представлено читателям.
...ещё
Обложка
Притчи Леонардо да ВинчиЛеонардо да Винчи
Имя великого итальянца Леонардо да Винчи стало символом универсальности человеческого гения. Этот мудрец эпохи Возрождения, обладавший поистине космическим масштабом интересов и знаний, известен всему миру как художник, архитектор, изобретатель, инженер, учёный и философ. Кроме того, Леонардо был неиссякаемым фантазером и рассказчиком. Его притчи и сказки принесли ему при жизни такую же известность, как его картины. Люди с жадностью слушали каждое слово; занимательные истории передавались из уст в уста, переходя от отца к сыну и от деда к внуку. Притчи, легенды и сказки да Винчи – мудрые, поучительные и одновременно необычайно изящные – представляют собой своеобразный диалог с мирозданием. Герои этих историй – звери, птицы, рыбы, насекомые, растения и камни – наделены даром речи и способны оценивать как свои, так и чужие поступки. Художник воспринимал человека и окружающий его мир как единое целое, не переставая восхищаться мудрым устройством природы, целесообразностью и красотой всего живого на земле. В оформлении аудиокниги использована итальянская камерная музыка XVII века. Содержание: 1_01. Бумага и чернила 1_02. Вода 1_03. Пламя 1_04. Кремень и огниво 1_05. Камень и дорога 1_06. Ручей 1_07. Снег 1_08. Огонь и котелок 2_01. Каштан и смоковница 2_02. Лоза и старое дерево 2_03. Лилия 2_04. Орех и колокольня 2_05. Лавр, мирт и груша 2_06. Ива и тыква 2_07. Кедр 2_08. Вьюн и ящерица 2_09. Тополь 2_10. Орешник 2_11. Персиковое дерево 2_12. Смоковница и вяз 2_13. Лоза и крестьянин 2_14. Черемуха и дрозды 3_01. Украденное яйцо 3_02. Плененная сова 3_03. Сокол и утка 3_04. Сокол и щеглята 3_05. Великодушие 3_06. Ибис 3_07. Коршун 3_08. Сыновья благодарность 3_09. Орел-насмешник 3_10. Радость и грусть 3_11. Ссора 3_12. Завещание орла 3_13. Щегол 3_14. Лесной жаворонок 3_15. Журавли 3_16. Лебедь 3_17. Летучая мышь и ласточка 3_18. Верность 3_19. Павлин 3_20. Схватка 3_21. Пеликан 3_22. Сердечная теплота 3_23. Гадюка и соловей 4_01. Макли 4_02. Хамелеон 4_03. Феникс 4_04. Саламандра 4_05. Люмерпа 4_06. Василиск 4_07. Сирена 4_08. Единорог 5_01. Луна и устрица 5_02. Паук и шмель 5_03. Мотылек и пламя 5_04. Паук в замочной скважине 5_05. Муравей и пшеничное зерно 5_06. Пчела и трутни 5_07. Гусеница 5_08. Краб 5_09. Паук на винограднике 5_10. Блоха и овечья шкура 5_11. Паук и стриж 5_12. Устрица и мышь 5_13. Жаба 5_14. Невод 6_01. Мышь, ласка и кошка 6_02. Крот 6_03. Лев 6_04. Пантера 6_05. Лев и ягненок 6_06. Справедливость 6_07. Филины и заяц 6_08. Львица 6_09. Страшный зверь 6_10. Лев и петух 6_11. Волк 6_12. Обезьянка и птенец 6_13. Медвежонок и пчелы 6_14. Лисица и сороки 6_15. Бык 6_16. Корова и удав 6_17. Змеиные козни 6_18. Горностай 6_19. Осел на льду 6_20. Жаждущий осел 7_01. Язык и зубы 7_02. Сто за одно 7_03. Бритва 7_04. Чужестранец 7_05. Старое и новое 7_06. Огорчение 7_07. Укус тарантула 7_08. Устав обязывает 7_09. Мельник и осел 7_10. Лежебока на солнце 7_11. Богач и бедняк 8_01. Леонардо-творец. Фрагмент 1 8_02. Леонардо-творец. Фрагмент 2 8_03. Леонардо-творец. Фрагмент 3 8_04. Леонардо-творец. Фрагмент 4 8_05. Леонардо-творец. Фрагмент 5
...ещё
Обложка
Точка возвратаВладимир Санин
Старый Ли-2, в окружении разношерстных пассажиров, медленно накапливает мили в пути от Диксона к Новой Земле. Без уважительной причины потеряв мотор, этот небесный тихоход не сможет добраться до посадочных огней. Посадка на брюхо — это лишь продолжение общей агонии: лютый мороз охладит упавший борт всего за четверть часа. Связь с спасительным зимовьем была потеряна еще в воздухе... За магнетические образы Владимира Самойлова смело можно назначать его почетным полярником.
...ещё
Обложка
На суд зрителейАлан-Дин Фостер
Недалёкое будущее. Кому сейчас интересны обычные фильмы? Надоело! А вот когда актёр действительно умирает или страдает на экране, а зритель может голосованием определить его судьбу... Это уже интереснее! Нажмите красную или зелёную кнопку.
...ещё
Обложка
Паломничество Чайльд-ГарольдаСтефан Цвейг
Джорджу Байрону исполнилось 24 года, когда была издана поэма "Паломничество Чайльд-Гарольда". "…и не было произведения в этом или прошлом столетии, которое произвело бы на общественность большее впечатление… Те, кто, "соперника страшась", столь строго осуждали его юношеские опыты, первыми проявили искреннее и теплое внимание к его зрелому творению, в то время как другие не скрывали своего восторга перед глубиной мысли, могучей выразительностью, красотой описаний и страстью чувств, наполняющих поэму". В чем заключается "Тайна Байрона"? Его жизнь угасла, но тайна его существования продолжает жить. Она должна быть передана, чтобы воздать должное забытому и трогательному образу в награду за перенесенные страдания. Ибо это история великого самопожертвования.
...ещё
Обложка
Как это делаетсяКарел Чапек
Творчеству чешского писателя-фантаста Карела Чапека, автора известной «Войны с саламандрами», принадлежит множество замечательных сатирических произведений, которые заняли достойное место в сокровищнице мирового юмора. Кому из вас не хотелось бы заглянуть в редакцию, чтобы узнать тайны создания газеты, секреты поиска новостей, ощутить атмосферу, в которой работают и творят «властители дум»? Кто не мечтал оказаться в ярко освещенном съемочном павильоне или полутемном партере театра во время репетиции, когда происходит волшебство? В общем, кто не хотел бы узнать… «Как это делается?!» Карел Чапек рассказал об этом с тонким юмором и глубоким пониманием темы, ведь за свою короткую жизнь он успел стать успешным журналистом, популярным драматургом и романистом, чьи произведения неоднократно экранизировались. Из этой аудиокниги вы сможете узнать все, что вас интересует! Техническое обеспечение усовершенствуется, но… сам творческий процесс остается практически неизменным. Удовлетворите свое законное любопытство и узнайте, как это делается. Содержание: • Как делается газета • Как делается фильм • Как делается пьеса
...ещё
Обложка
Исчезнувший мирИгорь Акимушкин
Кандидат биологических наук и писатель Игорь Акимушкин в этой книге делится информацией о развитии животного мира. В ней обсуждаются первые позвоночные животные, эпоха динозавров, ихтиозавры, летающие ящеры, археоптерикс, а также мамонты и шерстистые носороги. Завершает книгу повествование о приматах.
...ещё
Обложка
Классики детям - СказкиЖюль Верн
Творения классиков французской литературы – Александра Дюма, Жорж Санд и Жюля Верна – включают не только знаменитые романы, но и замечательные детские сказки. Хотя в каждой из этих историй ощущается уникальный стиль автора, в них присутствует всё, что должно быть в сказках: чудеса и превращения, добрые феи и злые волшебники, прекрасные принцессы и говорящие животные. Эти истории красивы и изящны, занимательны и в то же время поучительны, полны мудрости и мягкого французского юмора; они учат доброте и любви, трудолюбию и бескорыстию, смелости и вере в себя. Содержание: АЛЕКСАНДР ДЮМА Перевод Е. А. Соколова Читает Владимир Левашев - Волшебный свисток - Пьер и гусыня - Сиреночка - Белоснежка ЖОРЖ САНД Перевод А. Н. Толиверовой Читает Татьяна Телегина - Королева Квакуша - Розовое облако ЖЮЛЬ ВЕРН Читает Владимир Самойлов - Семья Ратон
...ещё
Обложка
Забавные истории из жизни Леонида УтесоваАлександр Хорт
Легендарный певец и артист Леонид Утёсов оставил нам в наследие не только свои песни и роли в кино, но и улыбку с хорошим настроением. Утёсов родился и вырос в Одессе, прожив долгую и интересную жизнь. Он был удивительно обаятельным, жизнерадостным и остроумным человеком, а среди друзей его считали замечательным рассказчиком. С именем Утёсова связано множество шуток, а устные рассказы о нем давно стали анекдотами и «байками», которые вошли в городской фольклор. ХОРТ Александр Николаевич – писатель-сатирик. Он родился в 1941 году в Москве и окончил институт народного хозяйства им. Г. В. Плеханова. Автор двенадцати книг и множества сценариев для киножурнала «Фитиль». Лауреат премии Клуба 12 стульев «Литературной газеты» «Золотой телёнок» (1979).
...ещё
Обложка
Пятый уголИзраиль Меттер
Повесть Израиля Меттера «Пятый угол» была написана в 1967 году и переведена на основные европейские языки, однако в СССР она впервые вышла без цензурных изъятий только в годы перестройки. Произведение получило широкое признание за границей: его издавали в Англии, США, Италии, Франции, Германии, Испании и Голландии. В Италии повесть была удостоена суперпремии «Гринцане Кавур», которая вручается за лучшее зарубежное художественное произведение. Меттер стал первым российским писателем, получившим эту награду. Повесть охватывает двадцать лет жизни главного героя — типичного советского еврея, загнанного сталинским режимом в «пятый угол».
...ещё
Обложка
На выборО`Генри
В сборник О. Генри «На выбор» включены следующие рассказы: 1. Третий ингредиент (Перевод М. Лорие) 2. Как скрывался Черный Билл (Перевод Т. Озерской) 3. Без вымысла (Перевод Г. Конюшкова) 4. Прагматизм чистейшей воды (Перевод под ред. М. Лорие) 5. Чтиво (Перевод В. Муравьева) 6. Клад (Перевод М. Лорие) 7. Негодное правило (Перевод М. Лорие) 8. Разные школы (Перевод М. Урнова) 9. «Роза Южных штатов» (Перевод Л. Каневского) 10. О старом негре, больших карманных часах и вопросе, который остался открытым (Перевод под ред. В. Азова) 11. Он долго ждал (Перевод Г. Конюшкова) 12. Момент победы (Перевод Зин. Львовского) 13. Охотник за головами (Перевод под ред. В. Азова) 14. Лукавый горожанин (Перевод Г. Конюшкова)
...ещё