Олег Булдаков

Сюзанна, с тобой всё в порядке?Алекс Веагур
Это рассказ о человеческой драме, пронизанной болью и ненавистью, а также неугасимой любовью и удивительными способностями. Ситуация усложняется тем, что с этим всем сталкивается одна маленькая девочка.
Эту девочку зовут Сюзанна. И крайне важно, чтобы Сюзанна имела возможность закрывать свою комнату на шпингалет. Но что произойдет, если однажды она останется без этой возможности?
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 39-еРоберт Шекли
Контакт человечества с внеземными цивилизациями, по мнению ученых, неизбежен. Однако, последствия такой встречи остаются лишь предположениями. В 39-м погружении «Глубины» мы собрали несколько рассказов писателей-фантастов, касающихся этой темы.
Содержание:
01 Рэй Брэдбери - Дело вкуса (Чит. Константин Романенко)
Космический корабль с Земли приземляется на планету, где обитают огромные разумные пауки. «Эти пауки добрые и великодушные, они обладают тем, чего нам не достичь. Они любят всех и каждого, и они любят нас. Они предлагают помощь и приглашают нас в свой мир».
Но люди всегда боятся пауков...
02 Кир Булычёв - Выбор (чит. Иван Савоськин)
Ребенок погибших инопланетян принимает человеческий облик и выживает после аварии космического корабля. Выросший, наделенный необычными способностями, он влюбляется в земную девушку и сталкивается с выбором: вернуться на родную планету, о которой ничего не знает, или остаться на Земле.
03 Гарри Гаррисон - Смертные муки пришельца (чит. Роман Панков)
Торговец Джон Гарт, атеист, не ожидал, что на планету Вескер прибудет христианский миссионер отец Марк с намерением обратить местных аборигенов. Однако разумные амфибии знают лишь два факта: очевидные факты и то, что научный метод должен работать всегда. Они решают провести логичный эксперимент, чтобы прийти к Богу...
04 Бертрам Чандлер - Клетка (чит. Роман Волков)
Инопланетяне захватили несколько землян и посадили их в клетку. Люди не могут доказать инопланетянам, что они тоже разумные существа – те не понимают ни теорему Пифагора, ни осмысленный труд. Как же быть?
05 Леонид Каганов - Там, где нет ветра (чит. Дмитрий Игнатьев)
Долгожданный контакт с внеземным разумом... Но что-то не так с взаимопониманием... Что нужно сделать, чтобы две совершенно разные культуры смогли понять друг друга? Чем готовы пожертвовать представители этих цивилизаций, если цена этой жертвы — существование обоих миров?
06 Роберт Шекли - Специалист (чит. Олег Булдаков)
Во время фотонного шторма гибнет Ускоритель. Команда вынуждена искать новый и обследовать десятки планет. Но когда искомое найдено, оно не спешит стать частью космического корабля...
07 Уоллес Флойд - Зверушка Боулдена (чит. Владимир Коваленко)
Небольшая группа землян осваивает планету Ван-Даамас. Ли Боулден становится первым колонистом, заболевшим «пузырчатой смертью» — местной болезнью, поражающей нервные волокна. Именно ему туземцы подарили Зверушку.
08 Иван Наумов - Обмен заложниками (чит. Алексей Дик)
Планету Суо одновременно колонизируют люди и представители водной цивилизации шнехи. Конфликт приводит к множеству жертв. В рамках перемирия достигнута договоренность — человеческие дети и детеныши шнехов какое-то время живут среди врагов в качестве заложников.
09 Октавия Батлер - Помилование (чит. Елена Федорив)
Когда на Землю наконец прибывают братья по разуму из далекого космоса, человечество понимает, что это не так прекрасно, как ожидалось — пришельцы слишком непохожи на людей. Ной Кэннон — переводчик и одна из немногих, кто может общаться с пришельцами. Она считает необходимым наладить мирное сотрудничество, но эта роль дается ей с трудом, и Ной знает, кто настоящие чудовища на этой планете...
10 Гарри Тертлдав - Дороги, которые мы не выбираем (чит. Александр Степной)
Десант инопланетян-роксоланцев под предводительством капитана Тограма совершает нападение на Землю. У роксоланцев есть преимущество в межзвездных перелетах, но это не главное. Люди тоже обладают своими сильными сторонами...
11 Брюс Стерлинг - Рой (чит. Владимир Овуор)
Капитан-доктор Саймон Африэль — выдающийся специалист в области биохимии и инопланетной лингвистики, а также магистро-инженер, специалист по магнитному оружию. Ему тридцать восемь лет, и он шейпер. Генная инженерия и строгий режим обучения в детстве обеспечили ему высокий уровень интеллекта. Хотя он не был самым умным агентом Кольцевого Совета, ему доверяли больше других. Шейперам в их борьбе против механистов нужен был новый «козырь», и его отправляют изучать Рой — странную космическую расу, живущую в симбиозе на одном из огромных астероидов... Он даже не мог представить, что его там ожидает...
12 Кир Булычёв - Красный олень - белый олень (чит. Вадим Чернобельский)
Существует ли разумная жизнь на этой планете — остается загадкой. Снимки с орбиты и многочисленные исследования не дали результатов, однако специалист Лунин нашел несколько первобытных стоянок. Поиски нужно продолжать и при этом избегать местных хищников...
13 Мюррей Лейнстер - Одинокая планета (чит. Валерий Куницкий)
Человечество, покоряющее галактику, попадает на планету с необычным существом. Миллионы лет оно эволюционировало в полном одиночестве и разрослось до размеров всей планеты. О чем оно думает, каковы его помыслы, и что предпримут люди?
14 BONUS Чак Тингл - Ящеропед с иных планет (чит. Владимир Князев)
Жизнь смотрителя терраформировальной станции трудна. Особенно когда ты остался один на летающем вокруг далеких звёзд гигантском булыжнике. Мерещится всякое... или не мерещится... А вдруг это любовь... И главное! Ты ведь не гей!
...ещё
БумерангДон Ноултон
Некто Бриггс шантажирует мистера Смита. У него имеются доказательства неверности мистера Смита, и если он их обнародует, мистера Смита ждёт грандиозный скандал с непредсказуемыми последствиями. За своё молчание он требует 60 тысяч долларов. Однако Бриггс пока не догадывается, с кем он имеет дело...
...ещё
По фактической стоимостиЛоуренс Уотт-Эванс
Натану надоела нищенская жизнь, и он принял решение продать свою душу, — по крайней мере, сможет пожить на полную катушку. К его удивлению, дьявольская канцелярия оказалась весьма бюрократизированной организацией.
...ещё
Неандер-ТейлДжеймс Хоган
Незадолго до наступления ледникового периода неандерталец Ог разработал метод получения огня через трение, что привело к его остракизму. Тем не менее, Ог вскоре нашел укрытие в необычном племени Гомо Сапов, в то время как Неандертальцам, Австралопитекам, Гомо Эректусам и другим доисторическим племенам пришлось горько сожалеть о своем консерватизме...
...ещё
ТоварищАртур Алехин
От автора: Друзья, представляю вам продолжение рассказа "Ужас на пороге", а точнее - его начало, предысторию :) Если кто не в курсе, послушайте первую часть или... в общем, одно другому не противоречит, "от перемены мест слагаемых, сумма не меняется", так задумано для вашего удобства.
...ещё
МашинаКлиффорд Саймак
Маленький, уставший мальчик наткнулся в лесу на нечто удивительное, излучающее любовь и заботу, которые он всегда испытывал в недостатке. И, умирая, загадочные существа подарили ему бесценный дар.
...ещё
Красотка Мэгги ДеньгоочиХарлан Эллисон
Она появилась на свет от чистокровной индианки чероки и бродяги, который оказался в этих местах. Рождённая в условиях нищеты... Звали её Мэгги. Мэгги-деньгоочи. Она была готовой к действию женщиной, отлаженным механизмом, идеальным сочетанием мягкости и решимости — ей было двадцать четыре года, и она была полна решимости никогда не упасть в бездну бедности. С таким стремлением к жизни, что сама её жизнь превратилась в калейдоскоп безумных усилий. И вот, она ушла из жизни, не выдержало сердце. Прямо за игровым автоматом в Лас-Вегасе. Но это неугасимое желание, жажда жизни — очень странная вещь... А через неделю к этому же автомату подошёл один неудачник в последней надежде... Встречаются очень старые игры...
...ещё
Приглашение на вальсРоберт Янг
В ходе патрульного облёта галактических окраин Де Тойлис обнаружил древнюю космическую станцию, которую никто не посещал на протяжении многих веков. Станция оставалась в исправном состоянии: внутри функционировало освещение и звучала музыка, воздух был годен для дыхания, а в главном зале с балконами продолжался бесконечный бал мертвецов.
...ещё
Хроническое упрямствоРоберт Блох
С грустью провожаем в последний путь деда. Утирая подступающие слезы, занимаемся хозяйственными хлопотами, спешим договориться с доктором, гробовщиком и соседями, готовим поминальный пир и цветы для могилки... Печально — но это необходимо. А что, если тот, о ком мы заботимся, вовсе не спешит покидать этот мир?
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 38-еРоберт Шекли
После тяжёлого ретрофутуризма Жюля Верна, социологических размышлений Азимова и романтической меланхолии Брэдбери может ли фантастика быть лёгкой, словно весеннее облако? Мы подготовили для вас альтернативную фантастику. Скажем "нет" унынию и пессимизму! Новый выпуск ГЛУБИНЫ включает в себя рассказы, которые точно заставят вас улыбнуться.
Все на борт! Нас ждёт новое погружение в океан юмористической фантастики.
Содержание:
01 Эрик Фрэнк Рассел - Мы с моей тенью (чит. Роман Панков)
02 Любовь и Евгений Лукины - Монумент (чит. Елена Федорив)
03 Айзек Азимов - Что это за штука — любовь (чит. Олег Булдаков)
04 Рэндалл Гаррет - Честность - лучшая политика (чит. Валерий Куницкий)
05 Александр Прялухин - Аффект бабушки, Регистрация в межгалактическом сообществе (чит. Владимир Коваленко)
06 Фредерик Браун - Важная персона (чит. Иван Савоськин)
07 Роберт Шекли - Охота (чит. Владимир Овуор)
08 Дмитрий Колесников - Откровения от рептилоидов (чит. Алексей Дик)
09 Станислав Лем - Из воспоминаний Ийона Тихого. V (Стиральная трагедия) (чит. Вадим Чернобельский)
10 Эрик Фрэнк Рассел - Абракадабра (чит. Константин Романенко)
...ещё
То, что надоСтивен Кинг
Существует ли оправдание для убийства человека? А что, если убийство — это то, в чем ты преуспеваешь больше всего, и никто не делает это лучше? В увлекательном социально-психологическом рассказе автор предлагает читателю погрузиться в удивительную историю Динки Эрншоу — 19-летнего убийцы, у которого начинает просыпаться совесть.
...ещё
Клиника "номер один"Артур Алехин
«…Мы не выполняем такие операции без причины, наконец-то поймите. Не выполняем и точка…»
«А, вот и нет ничего подобного, я уже договорилась…»
...ещё
ЛогикаАйзек Азимов
Донован и Пауэлл появляются на орбитальной станции, где, помимо прочих задач, занимаются экспериментальными испытаниями нового робота КТ-1. После своего «рождения» Кьюти (так ласково назвали нового робота) на основе логических выводов пришел к заключению, что люди являются низшими существами...
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 37-еГенри Каттнер
Самая известная хоррор-вселенная — мир "Лавкрафтовских ужасов", который стал основой для тысяч продолжений. Роберт Блох, Джо Лансдейл, Роберт Говард, Кларк Эштон Смит — множество авторов создавали новые ответвления этого цикла на протяжении десятилетий. Их произведения оказали значительное влияние на современную культуру и особенно на развитие жанра «мистических ужасов», который сегодня трудно представить без их вклада.
Итак, погружение 37-е. "Мифы Ктулху".
Содержание:
01 Говард Лавкрафт - Цвет иных миров (чит. Кирилл Головин)
02 Роберт Говард - Пламя Ашшурбанипала (чит. Валерий Куницкий)
03 Роберт Блох - Звёздный бродяга (читает Роман Панков)
04 Генри Каттнер - Салемский кошмар (чит. Владимир Овуор)
05 Брайан Ламли - Тварь с пустоши у края кратера (чит. Константин Романенко)
06 Джо Лансдэйл - Ползучее знамение (чит. Олег Булдаков)
07 Рэмси Кэмпбелл - "Разрывающий завесы" (чит. Алексей Дик)
08 Фрэнк Белнэп Лонг - Псы Тиндала (чит. Иван Савоськин)
09 Кларк Эштон Смит - "Возвращение чародея" (чит. Дмитрий Рыбин)
10 Говард Ф. Лавкрафт, Август Дерлет - Ведьмин Лог (чит. Владимир Коваленко)
11 Брайан Ламли - Город-побратим (чит. Вадим Чернобельский)
12 Бентли Литтл - Петохталрейн (чит. Владимир Князев)
...ещё
ХоббиРоберт Блох
У настоящих мужчин хобби исключительно мужские: одни наслаждаются катанием тяжелых шаров в боулинг-клубах, другие — разборками после футбольных матчей. Кто-то не представляет своей жизни без рыбалки или охоты. Тем не менее, иногда встречаются мужчины с хобби, которые чересчур брутальны...
...ещё
Случай на горной дорогеДжо Р. Лансдейл
Эллен была в большом hurry. «Шеви» не создавал проблем, и она умела водить неплохо. Однако в эту ночь на горной дороге ей предстоит вспомнить уроки выживания в совершенно неожиданной ситуации.
...ещё
А по честному давайте?Артур Алехин
Господа, господа, давайте не будем устраивать хаос. Мы тщательно проанализировали текущую судебную систему в этой области и пришли к выводу — она очень несправедлива…
...ещё
Как вам там поживается?Артур Алехин
Привет… если ты читаешь это сообщение, значит, ты действительно существуешь…
...ещё
Дом с привидениямиТеодор Старджон
У Мириам Йенсен стальные нервы. Кроме того, она и красавица, и умница. Чтобы растопить её сердце (или хотя бы напугать, а затем «спасти»), Билл и его друг Томми, используя различные технические устройства, превращают старый заброшенный дом в «Дом с Привидениями». А потом Билл приводит Мириам в этот дом...
...ещё