Брейди Хартсфилд, проснувшийся из комы, обрел новые способности. Он теперь способен управлять людьми с помощью технологии, заставляя их совершать ужасные поступки. Билл Ходжес и Холли Гибни понимают, что перед ними стоит новая угроза, намного более опасная, чем когда-либо прежде.
Брейди начинает свою месть, отправляя угрозы и провоцируя людей на преступления, оставляя за собой следы, которые невозможно проследить. Билл и Холли понимают, что им нужно действовать быстро, чтобы остановить Брейди, прежде чем он сможет совершить новые ужасные преступления.
Их гонка со временем начинается, когда они понимают, что Брейди не остановится, пока не доведет свою месть до конца. Им предстоит столкнуться с нечем, что они когда-либо видели раньше, и использовать все свои навыки и умения, чтобы победить зло, которое пробудилось в палате 217.
Конечно, это не будет легкой борьбой, но Билл и Холли готовы идти до конца, чтобы защитить свой город и остановить Брейди Хартсфилда, прежде чем будет слишком поздно. Готовы ли они столкнуться с этим злом и победить его? Время покажет.
