На иностранных языках

Люди видят, что я веселая, и думают, что мне не знакома горечь; а я просто такая родилась. Иногда меня бьют (не дай бог об этом вспоминать!) – не выдержу и расплачусь, но потом немного поразмыслив, начинаю смеяться. Есть горе, которое заставляет плакать, а есть и такое, что заставляет прыгать. Вот такое и моё горе. Если бы мне приходилось плакать над каждой бедой, я бы давно лишилась зрения. Я не помню отца и мать, выросла сиротой среди чужих людей. Хотя меня не били, не упрекали и работа не была тяжелой, меня всё равно забывали – голодна ли я, холодна ли, жива ли…

Остросюжетная история о поимке серийного убийцы Рэнди Вудфилда – от «королевы тру-крайма» и автора бестселлера «Убийца рядом со мной» Энн Рул. Жизнь улыбается Рэнди Вудфилду. Красивый и спортивный, он вырос в благополучной семье и находился на пороге успешной карьеры в американском футболе. Он мог завоевать сердце любой женщины, и многие из них влюблялись в него. Но он жаждал большего… Стремление к насилию привело его на автостраду I-5, проходящую через Калифорнию, Орегон и Вашингтон. Вдоль этой магистрали произошла волна жестоких убийств и изнасилований 44 молодых девушек. Когда выжившие жертвы начали давать схожие свидетельства, указывая на одного и того же преступника, полиция столкнулась с трудной задачей поймать и осудить загадочного маньяка, который неумолимо продолжал свой кровавый путь по автостраде, совершая преступления, которые внушали ужас каждой женщине в его досягаемости… «У Рул есть инстинкт в описании саспенса: она точно знает, какую информацию раскрыть читателю и когда». – The Washington Post Book World «Драматическое документальное повествование с почти невероятной интенсивностью». – Booklist «Ужасающий портрет психопата, почти немыслимый сюжет убийства, захватывающее полицейское расследование – все это великолепно объединено в один из самых увлекательных тру-краймов со времен Трумена Капоте». – Kirkus Reviews «Одно из самых детализированных описаний социопата, украсившее жанр тру-крайм». – The San Francisco Chronicle «Увлекательная и зловещая история… невозможно отложить». – New York Daily News

МЫ ЕЩЕ ПОСМОТРИМ, КТО ЧЕЙ КУМИР! Он – когда-то известный гольфист, она – его самая преданная поклонница. Если они начнут сотрудничать, сможет ли она привести чемпиона к новым победам? Уэллс Уиттакер некогда был восходящей звездой гольфа, но в последнее время его «многообещающая» карьера сводится к ужасному похмелью, ряду сломанных клюшек и единственному оставшемуся фанату. Вернее, фанатке. Как бы плохо он ни играл, рыжеволосая Джозефина всегда была рядом и верила в талантливого, ворчливого гольфиста, даже когда он сам в себя не верил. Но теперь?.. Теперь именно к Джозефине он обращается с безумным предложением: стать его новой помощницей, помочь изменить ход игры и разделить призовые деньги. Вот только он и не подозревал, что все с самого начала пойдет не так, как с другими девушками. «Чтобы добиться успеха, фанатке нужно обладать тремя основными качествами: 1. Энтузиазм. Заявляй о себе, да погромче! Ну, или сливайся с толпой в рубашках поло и шортах, как все остальные. 2. Настойчивость. Пропускать игры в своем штате – не вариант. Настоящая фанатка должна быть везде и всегда. 3. Еда. Бери ее с собой, потому что еда на поле для гольфа стоит дорого, а подбадривать кого-то после хот-дога за четырнадцать долларов желания не возникает».

Мистическое фэнтези с тонким черным юмором, сатирой и захватывающими приключениями. Безудержно харизматичный демон предпочитает бездельничать по миру вместо выполнения своих обязанностей, но это может привести к его исчезновению. Мрачная атмосфера и зловещая тайна проклятия, наложенного на главную героиню. Познакомьтесь с Лазло, восьмисотлетним демоном и самым неэффективным Хранителем проклятий в Аду. Из своего офиса в Мидтауне он следит за проклятием Дрейкфорда, которое связывает одну несчастную семью с загадочным черным монолитом. К сожалению, в его подразделении произошло изменение руководства, а рейтинги Лазло настолько низкие, что ему отведено всего шесть дней, чтобы исправить ситуацию, иначе он будет уничтожен и возвращен в Первозданное состояние. Знакомьтесь, Мэгги Дрейкфорд, девятнадцатилетняя носительница проклятия. Будущее выглядит безнадежным, пока однажды октябрьским вечером Лазло не появляется на ферме Дрейкфордов и не сообщает, что у них есть шесть дней – и только шесть дней – чтобы разрушить чары, прежде чем они станут вечными. Может ли Мэгги доверять остроумному и привлекательному Лазло? Конечно, нет. Но она также не может упустить шанс спасти свою семью, даже если это значит, что ей придется иметь дело с демоном в качестве проводника… © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2024

Спортивные Бриджертоны играют в футбол и находят любовь! Первая книга серии «Отвязные Кингманы». Хит TikTok. Иллюстрация на обложке создана известной художницей Леной Кауфман. Элегантный покет с клапанами и кремовой бумагой. Крис Кингман – звездный квотербэк и лучший фальшивый парень на свете. Что делать, если подруга, чемпионка футбольной команды, просит тебя притвориться ее парнем на встрече выпускников? Конечно, согласиться без раздумий! Да, она была той соблазнительной и очаровательной занудой, которая однажды отвергла тебя, но ты по-прежнему влюблен в нее. Тс-с-с, это секрет! Трикси Мур – библиотекарь-веганка и владелица петуха по имени Люк Скайкокер. Как поступить, если тебя считают неприступной, парни не спешат знакомиться, а на встречу выпускников нужно прийти с кем-то, чтобы утереть нос девчонкам, которые дразнили тебя в школе? Вызвать лучшего друга. Хотя ты мечтаешь о нем уже много лет. Тс-с-с, это секрет! Идеально для фанатов романов Тессы Бейли и Стефани Арчер.

Она студентка, его пациентка и внучка его босса. Она под запретом. Амара Астор создает собственную игрушку для взрослых и тестирует прототип на себе. Но происходит неожиданное: она застревает в образе девушки. Выбора нет, ей требуется помощь доктора. Ноа Грант устроился на работу своей мечты в престижном частном колледже, где действуют три строгих правила: 1. Не спать со студентками. 2. Не спать с пациентками. 3. Держаться подальше от внучки босса Гарольда Астора. Легко, правда? Так и казалось, пока Амара Астор не пришла в его кабинет с очень деликатной проблемой. Она – пациентка, студентка и внучка Гарольда Астора. Нереальное притяжение и сексуальное напряжение не должны помешать доктору Гранту следовать правилам, ведь она под запретом. «– Вы флиртуете со всеми своими пациентками? – Только с теми, кто кончает на моих пальцах». Хит Букток – более 160 МЛН просмотров в TikTok. Самый горячий роман о враче и пациентке. Для поклонников Аны Хуан и Тессы Бейли. Фирменный покет с серебряной фольгой и блинтом.

«Сила воли. 10 шагов превращения “Надо” в “Хочу!”» – это мощный источник мотивации, который наполняет читателя энергией и уверенностью в своих силах. Деймон Захариадис – специалист в области продуктивности. Эта книга вдохновит каждого читателя, придавая уверенность и желание добиваться успеха, несмотря на трудности. В этой книге вы найдете: • инструменты и стратегии для развития самодисциплины, которые помогут справиться с прокрастинацией, улучшить самоконтроль и укрепить уверенность в себе; • ясные и доступные рекомендации по десяти шагам к несгибаемой силе воли, что позволит стать более организованным и успешным в достижении своих целей. Книга входит в топ-100 на Amazon в категории популярной экспериментальной психологии. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Спортивная романтика от королевы жанра! Книга-резидент топ-10 спортивных романов по версии Amazon. Популярный троп: от дружбы к любви. Меган Куинн – автор бестселлеров по версии USA Today, Amazon, The New York Times. Я отличный парень и больше всего люблю наслаждаться жизнью. «Живи моментом» – это мое кредо. Никаких драм, никаких обид. Только старое доброе веселье. Как в ту ночь в баре, когда я отмечал свой день рождения. Напитки лились рекой, все общались друг с другом. И когда в бар зашла она – самая притягательная девушка, какую только можно представить, – мой здравый смысл моментально сдал позиции. Она полностью завладела моим вниманием, и меня было не остановить. Ведь я положил на нее глаз еще пару лет назад – в день нашей первой встречи. Мы провели незабываемую ночь вместе. Я до сих пор помню вкус ее губ: лайм и опасность. А утром всё вернулось на круги своя. Повеселились, и хватит. У нее своя жизнь, а у меня – своя. Никаких обид, ничего личного. Если бы только та соблазнительная красотка не забеременела от меня. Если бы только она не была сестрой моего товарища по команде и лучшего друга. Похоже, в этот раз я всерьез облажался… © ООО «Издательство АСТ», 2025 © 2022, THOSE THREE LITTLE WORDS by Meghan Quinn © Коложвари М., 2024, перевод

ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ РОМАНОВ АНЫ ХУАН И САРЫ КЕЙТ Миля над землей Зандерс – самый скандальный и известный хоккеист Чикаго. Он регулярно вступает в драки на льду и покидает каждый матч с новой девушкой. На частном самолете его хоккейной команды появляется новая стюардесса по имени Стиви. Она невероятно раздражает Зандерса, и он решает сделать все возможное, чтобы она уволилась как можно скорее. Эта ненависть взаимна. Стиви не выносит в самодовольном спортсмене абсолютно ничего. Но чем больше они ссорятся, тем сильнее их тянет друг к другу. И вскоре они начинают ждать момента, когда Зандерс снова нажмет на кнопку вызова стюардессы… Идеальный план Вторая часть цикла «Город ветров». Райан – суперзвезда НБА. Вокруг него толпы поклонниц, но он не верит в любовь и сосредоточен только на баскетболе. Инди уверена, что переезд к брату своей лучшей подруги – ужасная идея, ведь он её совершенно не переносит. Однако обстоятельства заставляют Райана попросить Инди сыграть роль его девушки. С каждым днем их фейковые отношения становятся все более похожими на настоящие. Сможет ли Инди растопить ледяное сердце баскетболиста?

От автора бестселлеров New York Times и Sunday Times. Продолжение дилогии. Первая книга – «Так близко». Блестящий роман о тонкой грани между любовью и одержимостью. Для всех, кто увлекается распутыванием искусных интриг и играми не по правилам. Неповторимая мрачная атмосфера и полный неожиданных поворотов сюжет захватывают до самого конца. Поиск персонажа, которому можно доверять, становится настоящей головоломкой. Три женщины. Три тайны. Один шанс на освобождение от прошлого. Лили Блэк много лет считали мертвой, прежде чем она вернулась в объятия мужа, бизнесмена Кейна Блэка. Где она была все это время, остается загадкой, но грехи прошлого представляют смертельную угрозу для всех членов семьи. Алия, мать Кейна, никогда не доверяла Лили. Она не остановится ни перед чем, чтобы разоблачить ее, даже если цена будет слишком высока... Эми, невестка Кейна, всегда была пешкой в опасной игре этой семьи. Но она знает, что заслуживает большего, и сделает все, чтобы получить долгожданный приз. Каждая из женщин играет свою игру, но кто-то мастерски управляет ими, дергая за ниточки из тени. Кто же так близок, но в то же время так далек? © ООО «Издательство АСТ», 2025

ДОЛГОЖДАННЫЙ НОВЫЙ ЦИКЛ ОТ АВТОРА КУЛЬТОВОЙ «ЖАЖДЫ» ТРЕЙСИ ВУЛЬФ О ТАИНСТВЕННОЙ ИЗОЛИРОВАННОЙ ШКОЛЕ, В КОТОРОЙ УЧАТСЯ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЕ СУЩЕСТВА. Моментальный бестселлер The New York Times! Колдер – худшая школа на свете. Находясь на удаленном острове, когда-то она служила лечебницей, куда богатые сверхъестественные существа отправляли своих детей для «оздоровления». Теперь здесь учатся самые опасные создания на планете: вампиры, оборотни, ведьмы и темные фейри. А это еще не самое страшное, поверьте. Мне ли не знать, ведь я оказалась заперта здесь с ними. Так уж сложилось, что моя мама управляет этой школой. Я стараюсь держаться от них подальше, особенно от Джуда Эбернети-Ли. Но для монстра он каким-то образом слишком привлекателен. Когда на наш остров обрушивается ужасный шторм, в школе начинается настоящий кошмар. Электричества нет. Связи нет. Все жуткие твари вырвались на свободу… и они жаждут крови. Чтобы выжить, мне придется подружиться с Джудом. Что может быть хуже? «Талант Вульф создавать романтические и остроумные произведения проявился во всей красе в этой новой серии, действие которой происходит в той же вселенной, что и ее бестселлер “Жажда”». – Booklist Об авторе Трейси Вульф – автор бестселлеров New York Times и USA Today, написавшая более шестидесяти романов. Она является давней поклонницей вампиров, драконов и других удивительных существ. В своих произведениях ей нравится сочетать любовь к паранормальному и сверхъестественному с образом сильных и независимых героинь.

Книга, которая на протяжении более 50 лет соперничает с произведениями Наполеона Хилла и Дейла Карнеги. Один из самых значимых авторов в области психологии - Юэлль Андерсон - раскрывает перед нами ключевой секрет - Закон Притяжения. Просто сосредоточьтесь на своих желаниях, и эта книга поможет вам преобразовать мысль в реальность! Здесь вы найдете инструменты для управления своими мыслями и подсознанием, а также научитесь влиять на события. Прикоснитесь к первоисточнику и откройте для себя истинный Секрет Счастья!

Книга «Архистратиг Михаил» написана, как и все работы Элизабет Вернер, очень захватывающе, атмосферно и оригинально, а кроме любовной линии в ней также присутствует детективный элемент. События романа разворачиваются в XIX веке. Генерал Штейнрюк придерживался в своей семье тех же принципов, что и в армии – строгая дисциплина и беспрекословное подчинение. Однако его дочь Луиза, его любимая и гордость, столь же сильная, решительная и настойчивая, как и он сам, разбила ему сердце, выйдя замуж за хитроумного мошенника и поставив под угрозу свои отношения с родными и блестящее будущее ради весьма сомнительного, по мнению отца, чувства. Брэддон Мэри Элизабет «До горького конца» Вернер Элизабет «Архистратиг Михаил» Вернер Элизабет «Винета» Вернер Элизабет «Герой пера» Вернер Элизабет «Гонцы весны» Вернер Элизабет «Дорогой ценой» Вернер Элизабет «В добрый час» Вернер Элизабет «Отзвуки родины» Вернер Элизабет «Проклят и прощен» Вернер Элизабет «Развеянные чары» Вернер Элизабет «Роковые огни» Вернер Элизабет «Своей дорогой» Вернер Элизабет «У алтаря» Вернер Элизабет «Фея Альп» Вернер Элизабет «Цветок счастья» Вернер Элизабет «Эгоист» Глин Элеонора «Любовь слепа» Глин Элеонора «Причуды любви» Коллинз Уилки «Бедная мисс Финч» Музыка: audionautix.com Jason Shaw / Second Nature Jason Shaw / Cold Morning © ИДДК

«Иммигрант из 1887 года» — это трогательный и глубокий исторический роман, который повествует о невероятной судьбе Янека, молодого человека, покинувшего родные края в поисках новой жизни и свободы за океаном. Прибыв в Америку в конце XIX века, он проходит через множество испытаний: сталкивается с трудностями, теряет и вновь находит себя, достигает успеха и открывает для себя истинные человеческие ценности. Спустя годы Янек принимает решение вернуться к своим корням, чтобы вновь встретиться с прошлым, увидеть близких, которых оставил далеко за океаном, и окончательно понять, что самое важное в жизни — это память, семья и искренняя связь между поколениями. Эта история насыщена глубокими размышлениями о жизни, мечтах, преодолении трудностей и поиске собственного предназначения. Книга побуждает задуматься о ценности простых человеческих отношений и той невидимой нити, что связывает нас с родными местами, где навсегда осталась наша душа.

Предводитель пиратов Берегового братства, Монбар Губитель, решил захватить Маракайбо — мексиканский город, в котором, по слухам, спрятаны несметные богатства. Он убеждает флибустьеров в успешности своего плана, если ему удастся под видом испанского графа пробраться в город и завоевать доверие губернатора, дона Фернандо д'Авила… Книга является частью авторского цикла «Короли океана». Внимание! Содержит сцены распития спиртных напитков. Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью. Д’Ивуа Поль «Неуловимый корсар» Жаколио Луи «Грабители морей» Жаколио Луи «Затерянные в океане» Марриет Фредерик «Сто лет назад» Марриет Фредерик «Персиваль Кин» Пембертон Макс «Железный пират» Пембертон Макс «Морские волки» Эмар Гюстав «Авантюристы» Эмар Гюстав «Морские цыгане» Эмар Гюстав «Золотая Кастилия» Эмар Гюстав «Береговое братство» Эмар Гюстав «Морские титаны» Эмар Гюстав «Медвежонок Железная Голова» Эмар Гюстав «Флибустьеры» Музыка: audionautix.com Jason Shaw / Kicked Up Pumps © ИДДК

Сборник рассказов о самом известном детективе начала XX века, о «короле сыщиков» Нате Пинкертоне! Имя этого успешного американца давно стало синонимом. У него был реальный прототип: Аллан Нат Пинкертон, знаменитый сыщик, основавший Национальное детективное агентство Пинкертона под девизом: «Мы никогда не спим!». Нат Пинкертон – настоящий мастер своего дела, тонкий психолог, эксперт в перевоплощениях и неизменный победитель в рискованных столкновениях. Он берется только за самые сложные и запутанные дела, и ни один злодей еще не смог ускользнуть от его внимания! Захватывающие преследования, драки и погони, невероятные приключения и удивительные превращения! Содержание сборника рассказов «Нат Пинкертон – король сыщиков. Книга 1»: Заговор преступников Тигр гамбургского соборного праздника Борьба на висячем мосту В погоне за преступником от Нью-Йорка до Берлина Пираты Гудзоновой реки Злодей Гризам, укротитель львов Арест в облаках Жертва метрополитена Кровавый алтарь Бич Редстона Покушение на президента Разбойники на озере Эри Гнездо преступников под небесами Внимание! Содержит сцены распития спиртных напитков. Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью. Внимание! Содержит сцены табакокурения. Курение убивает. Брешко-Брешковский Николай «В когтях германских шпионов» Вейссель Август «Зеленый автомобиль» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 1» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 2» Картер Ник «Ник Картер – американский Шерлок Холмс. Книга 3» Коллинз Уилки «Закон и женщина» Коллинз Уилки «Тайна» Коллинз Уилки «Черная ряса» Леблан Морис «Канатная плясунья» Оппенгейм Эдвард Филлипс «Рекорд приключений» Пембертон Макс «Бриллиантовый корабль» Пинкертон Нат «Нат Пинкертон – король сыщиков. Книга 1» Понсон дю Террайль «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа. Книга 1» Понсон дю Террайль «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа. Книга 2» Уоллес Эдгар «Бандит» Уоллес Эдгар «В сетях аферистки» Уоллес Эдгар «Ворота измены» Уоллес Эдгар «Дверь с семью замками» Уоллес Эдгар «Джентльмен в черной маске» Уоллес Эдгар «Доносчик» Уоллес Эдгар «Дюссельдорфский убийца» Уоллес Эдгар «Зелёный Стрелок» Уоллес Эдгар «Кэтти» Уоллес Эдгар «Мститель» Уоллес Эдгар «У трех дубов» Уоллес Эдгар «Пернатая змея» Уоллес Эдгар «Потерянный миллион» Уоллес Эдгар «Редакция „Дурной славы“» Уоллес Эдгар «Сын палача» Уоллес Эдгар «Тайна булавки» Уоллес Эдгар «Тайна желтых нарциссов» Уоллес Эдгар «Таинственный двойник» Уоллес Эдгар «Фальшивомонетчик» Уоллес Эдгар «Шестое чувство Ридера» Уоллес Эдгар «Шутник» Фортуне де Буагобей «Украденное ожерелье» Хеллер Франк «Доктор Z. Сборник детективных рассказов» Хеллер Франк «Тысяча вторая ночь» Шаветт Эжен «Сбежавший нотариус» Шебуев Николай «Берта Берс. В сетях шпионажа» Шебуев Николай «Дьяволица. Чрезвычайно уголовный роман» Музыка: Озёрина Дарья © ИДДК

Для всех фанатов сериала «Бриджертоны». Увлекательный любовный роман на фоне исторических событий. Вторая книга из цикла «Квартет Смайт-Смитов».Общий тираж произведений Джулии Куин превысил 10 000 000 экземпляров. Дэниел Смайт-Смит, граф Уинстед, три года прятался за границей после того, как случайно подстрелил своего друга на дуэли, скрываясь от преследований, организованных графом Рамсгейтом – разгневанным отцом раненого. Узнав о своем прощении, Дэниел вернулся домой и сразу же страстно влюбился в очаровательную девушку, исполнявшую музыку на фортепьяно во время семейного концерта.Это увлечение не предвещает ничего хорошего. Во-первых, объектом его страсти является бедная гувернантка Энн Уинтер, брак с которой станет настоящим скандалом. А во-вторых, как на графа, так и на его возлюбленную кто-то охотится. Дэниел предполагает, что его снова преследуют люди Рамсгейта, но и Энн, похоже, скрывает опасную тайну…© Julie Cotler Pottinger, 2012© Перевод. Е.А. Ильина, 2023© Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Вы когда-нибудь задумывались о том, что у растений может быть собственное сознание и разум? Чтобы выжить и развиваться, будучи укорененными на одном месте, они разработали удивительные методы адаптации: лиана поднимается по стволу дерева, чтобы получить больше солнечного света и питательных веществ, форма бутона цветка напоминает форму хоботка его опылителя, а горошек чувствует влагу и направляется к ней. Автор этой книги, Зои Шлангер, обладательница наград и штатный автор журнала Atlantic, представляет революционное исследование о растительном интеллекте, которое стало лучшей книгой 2024 года по всему миру.

Эти сцены прочно вписались в наш культурный контекст. Дуэль между героями Жан-Полем Бельмондо и Робером Оссейном под бессмертную композицию Che Mai Морриконе – это бесконечно длительный поединок взглядов, который перерастает в мгновенный обмен выстрелами… А Бельмондо уверенно направляется к вертолету, в то время как влиятельные люди решают его судьбу по телефону… Да, это культовый фильм «Профессионал» 1981 года. Он основан на романе английского писателя Патрика Александера, который вы держите в руках. В фильме были другие имена и иное место действия. Тем не менее, вы легко узнаете историю о том, как два года назад британский агент Ричард Эбботт получил задание – устранить африканского президента Нжалу. Однако политическая ситуация изменилась, и Эббота выдали противнику. Теперь, спустя два года, он возвращается в Лондон, чтобы завершить задание. Нжала должен погибнуть.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР КОРЕИ. 5 НЕДЕЛЬ В ТОП-100 YES24. ОТ ОБЛАДАТЕЛЬНИЦЫ ГРАН-ПРИ «КЁБО МУНГО», КРУПНЕЙШЕЙ КОРЕЙСКОЙ КНИЖНОЙ СЕТИ. Мрачно-причудливый и в то же время удивительно вдохновляющий supernatural-триллер с мотивами, присущими Кингу. Мама Хваён погибла, когда девочке было четырнадцать — массовый убийца отравил жителей жилого комплекса «Виды природы». Он добавил яд в тток — пирожки из клейкого риса. Вскрытие показало, что женщина умерла так же, как и все остальные жертвы. Но дочь сразу поняла, что это неправда: у мамы была ужасная аллергия на тток, и она ни за что не стала бы его есть… Прошло три года. Одержимость Хваён разгадкой смерти матери не исчезла. Чтобы выжить, девушка-сирота связалась с криминалом, и это чуть не стоило ей жизни. Она могла бы последовать за мамой, если бы не… ПОТРЕПАННЫЙ ПЛЮШЕВЫЙ МЕДВЕДЬ… С ТОПОРОМ. Улыбчивый мишка, когда-то мегапопулярная, а ныне забытая игрушка. Он очень хочет понять, почему вдруг стал живым… Эти двое образуют странный союз, чтобы помочь друг другу. Вот только плюшевый мишка скрывает от девушки нечто очень важное, касающееся её напрямую… РОМАН ПЕРЕВЕДЕН С КОРЕЙСКОГО.