На иностранных языках

Книга «Alibaba. История восхождения от первого лица» в формате 10-минутного чтения: краткие обзоры лучших книг, только самое важное и полезное. Дункан Кларк, родившийся в Британии, является выпускником Лондонской школы экономики и политических наук. В 1986 году он начал свою карьеру в банковской сфере, работая в Лондоне и Гонконге. Кларк организовал серию конференций Китай 2.0 в Высшей школе бизнеса Стэнфордского университета. Он продолжает инвестировать в новые китайские и зарубежные компании и является одним из совладельцев китайского филиала Bangkok Bank. ЦИТАТА: «История славы Джека – это рассказ о том, как китайская компания смогла взять все лучшее из Кремниевой долины, о том, как Восток побеждает Запад, история, достойная романа Джина Йона. Однако его успех со временем превращается в историю противостояния Юга и Севера, в рассказ о том, как компания из Южного Китая пытается достичь политических высот в Пекине».

Книга «Mythbreaker: Kiran Mazumdar-Shaw and the Story of Indian Biotech» представлена в формате 10-минутного чтения: здесь собраны ключевые моменты и полезные insights из лучших книг. Сингх — один из основателей технического онлайн-журнала The Ken, который находится в Бенгалоре. Перед тем как написать о Мазумдар-Шоу, она руководила индийским бюро Forbes в Бенгалоре и публиковалась в таких изданиях, как New Scientist, Cell, Red Herring, Newsweek и Times. В 2000—2001 годах она проходила обучение в программе Сообщества научных журналистов при Массачусетском технологическом институте. ЦИТАТА: «Киран Мазумдар-Шоу рискнула многим, чтобы создать бизнес внутри бизнеса. Она постоянно развивала научную составляющую своей компании и, что не менее важно, свою публичную роль… Со временем она стала представителем бренда не только в своей области, но и в сфере инновационного бизнеса в целом. Постоянно взаимодействуя с финансирующими учреждениями, государственными регуляторами и политиками, она сформировала облик индустрии биотехнологий и фармацевтики».

Кто мог представить, что удивительные существа из мифов и легенд на самом деле существуют! Однажды близнецы Зак и Лу узнали, что волшебный мир, о котором им в детстве рассказывала мама, реально существует. И не где-то вдали, а прямо за их домом! Близнецы чувствовали притяжение к этому месту, словно магнитом, пока наконец не нашли дверь в этот волшебный мир. Однако Зак и Лу не догадывались, что при переходе в «Диколесье» на них накладывается проклятие феникса. Теперь они каким-то образом связаны с этим местом. Но как именно? И что означают метки, которые появились на их ладонях?..

Имя Никколо Макиавелли известно на весь мир. Кто же он? Циничный наставник жестоких диктаторов или страстный защитник своей страны? Его работы подвергались критике и запретам, но только время способно судить о гении. Никколо Макиавелли утверждал, что правитель должен быть одновременно львом и лисой, если хочет сохранить власть. Этот принцип использовали великие правители и влиятельные политики. Философия Макиавелли остается актуальной и в наши дни, и мы можем собственными глазами видеть, как идеи флорентийского мыслителя воплощаются в жизнь мировыми лидерами. В данном сборнике собраны наиболее важные работы Макиавелли – «Государь», «Рассуждения о первой декаде Тита Ливия», «О том, как надлежит поступать с восставшими жителями Вальдикьяны» и другие известные произведения.

Представляем вам культовый ретеллинг – историю жизни и мести Клитемнестры! Кто такая Клитемнестра? Сестра Елены Троянской. Неверная супруга и убийца великого царя Агамемнона. Мать, которая потеряла дочь и была убита собственным сыном. Но это еще не вся ее история.Спартанскую царевну насильно выдали замуж за человека, которого она ненавидела. После множества потерь и страданий она перестала верить в славную смерть, ведь после нее остаются лишь слова, произнесенные чужими устами. Когда ее муж возвращается с Троянской войны в качестве победителя, она сталкивается с выбором – смириться с судьбой или отомстить. Воительница по своей натуре, она отказывается полагаться на милость богов и вступает в игру возмездия.«Клитемнестра» – это захватывающая история о власти и предсказаниях, о ненависти, любви и о царице, которая безжалостно уничтожала тех, кто причинял ей боль.Для поклонников «Мифов» Стивена Фрая, ретеллингов Мадлен Миллер и «Дома волчиц» Элоди Харпер.

В Академии Падших полагают, что Бриэль мертва. В это время Люцифер держит девушку в подземном царстве, используя её для реализации своего зловещего замысла: открыть врата рая и отомстить архангелам. С целью защитить своих родных, Бриэль соглашается на сделку с дьяволом. Тем не менее, она решает сопротивляться. Спустя несколько месяцев ей удается выбраться из ада с помощью тёмного мага. Как только у Бриэль появляется крошечная надежда на воссоединение с близкими, она обнаруживает, что Линкольн – её единственная любовь – пропал. Чтобы вернуть его, Бриэль готова на всё: даже снова вернуться… в Город Демонов.

Кинопремия Magritte Awards представила 8 номинаций за франко-бельгийскую адаптацию этого романа. В ближайшее время ожидается голливудский римейк с участием Энн Хэтэуэй и Джессики Честейн. Что же отделяет дружбу от ненависти? Порой это всего лишь садовая изгородь… В тихом пригороде расположен прекрасный таунхаус с великолепными садами. В этом доме бок о бок проживают две супружеские пары с маленькими сыновьями-одногодками. Они крепко дружат и не представляют своей жизни друг без друга. Но одна трагедия разрушает эту гармонию. Малыш Максим погиб. Тифэн, охваченная горем, убеждена, что в смерти ее сына виновата подруга-соседка Летиция. Та, в свою очередь, тоже не может прийти в себя от шока, но считает, что виноватой является сама мать. Отношения между соседями быстро портятся, и чем больше затягивается их мучительное противостояние, тем больше у Летиции появляется оснований опасаться мести женщины, потерявшей сына. Кажется, Тифэн готова на всё, чтобы её бывшая подруга испытала такую же бездонную боль, как и она. А вдруг её безумная соседка решит сделать нечто страшное с её мальчиком Мило? Если раньше ничто не могло разделить соседей, то теперь ничто не в силах защитить их друг от друга. Единственные друзья, которые ежедневно навещают каждую пару – это вино, подозрение, паранойя и ненависть… – «Ужасающая атмосфера, постоянное напряжение и нарастающий саспенс». – L’Echo

Пятый роман в серии о медиуме Мелани Миддлтон. Книги можно читать как в последовательности, так и в качестве самостоятельных произведений. Карен Уайт – многократная обладательница награды «Лучший писатель-романист Америки». Ее произведения публикуются по всему миру, в них гармонично переплетаются романтика и загадка. Став матерью, Мелани осознает, что утратила способность видеть покойников. Она возвращается к работе риелтором, но уже в первый день сталкивается с чем-то необычным. К ней обращается незнакомка по имени Джейн, чья история странным образом напоминает ей свою собственную. Джейн унаследовала старинный дом, в котором не желает жить, так как там происходят паранормальные явления. Прошлое Мелани начинает вновь разворачиваться перед ней. Это происходит настолько сильно, что она начинает ревновать мужа к Джейн. Кроме того, кажется, что ее дар снова начинает проявляться. Что же происходит с Джейн? Или с самой Мелани? «Карен Уайт – королева атмосферного южного романа. Цикл романов „Трэдд-стрит“ – неоспоримое тому подтверждение». – Bustle «Очарование старинных южных домов и трепет от жутких событий, которые в них происходят… Карен Уайт никогда не разочаровывает своими сюжетами». – Crimespree Magazine Цикл романов «Tradd Street» о приключениях медиума Мелани Миддлтон стал культовым, в общей сложности вышло 7 книг, общий тираж которых превысил 1 000 000 экземпляров.

Художник Асле проживает в Дюльгью. В основном он общается лишь со своим соседом, холостым рыбаком Ослейком. В Бьёргвине также живет другой Асле, который тоже является художником. Оба Асле дружат и в некотором смысле олицетворяют две версии одной и той же жизни. В первой книге «Септологии» мастер «медленной прозы» Юн Фоссе ретроспективно знакомит нас с детством обоих Асле. «Другое имя» – это рассказ о памяти, фьорде, опасностях и о соседе, который пропал в море.

Жизнь Мелани резко меняется. В ее доме недавно поселилась тринадцатилетняя Нола, дочь ее любимого Джека, о которой они оба узнали совсем недавно. У Нолы есть великолепно сделанный большой кукольный домик с фигурками его жителей – точная копия одного из старинных особняков города. Говорят, что в этом особняке, имеющем непростую историю, живут призраки. Мелани и Джек решают посетить хозяйку дома, чтобы выяснить правду о слухах, так как в последнее время Мелани и Нола получают от потусторонних сил таинственные и порой довольно пугающие знаки.

Пак Сонё, казалось, растворилась в воздухе на Сеульском вокзале. Муж отпустил руку жены, и толпа поглотила её. Вся семья бросилась на поиски матери – дети расклеивают объявления, расспрашивают возможных свидетелей… Но, похоже, Пак Сонё пропала без вести. Чем больше члены семьи собирают о ней информацию, чтобы продвинуть поиски, тем яснее становится, как мало они на самом деле знали о Сонё, которая была самым важным человеком для каждого из них. Син Гёнсук – одна из ведущих литераторов Южной Кореи, первая женщина, номинированная на Man Asian Literary Prize. Роман «Прошу, найди маму» стал знаковым литературным явлением не только для стран Азии (премия от Министерства культуры Южной Кореи), но и для всего мира. Книга издана в 43 странах. * Republic of Korea Culture and Arts Award* * Man Asian Literary Prize* * Hyundae Literature Award* * 21st Century Literature Award «В кратчайшие сроки роман разошёлся огромным тиражом и вызвал так называемый „синдром матери“ в корейском обществе». seoul.co.kr «Трогательная история о раскаянии и запоздалой мудрости, наглядно показывающая, как глобализм – на бытовом, „человеческом“ уровне, ранит души и лишает уверенности в своих поступках». Wall Street Journal «Роман Син Гёнсук о пропавшей в Сеуле пожилой женщине затронул читателей за живое. Это, безусловно, отражает мировую тенденцию считать матерей и их жертвенность само собой разумеющимся. И тем более ранит эпизод, когда дети пропавшей понимают, что у них даже нет свежей фотографии своей матери…» The Guardian «Красивый, убедительный роман. Очень интимная история семьи, ищущей любимую мать, а также искусное изображение Южной Кореи». BBC «Болезненный гимн таинству материнства». The New York Times Book Review «Одиночество в кругу семьи, депрессия и тайны уединённой жизни». Publishers Weekly «В некотором смысле это метафора перехода корейского общества из сельской местности в города, отчасти – элегия о значимости семейных уз, поддерживаемых, главным образом, самоотверженными женщинами. Это сдержанный, нежный роман, лишь изредка впадающий в сентиментальность». Kirkus

Отношение русских к Парижу всегда было уникальным: французский язык изучали, черпали вдохновение из моды, а связи между Российской империей и Францией были весьма крепкими. На закате веков русская аристократия тратила огромные суммы в Париже на изысканные развлечения, а в начале XX века город потрясали «Русские сезоны» Дягилева. Неудивительно, что Париж стал убежищем для десятков тысяч аристократов, буржуа, интеллигенции и военных, бежавших от большевистского переворота, зачастую без гроша в кармане. Потомственные князья и прославленные генералы оказались таксистами и рабочими на заводах Ситроена и Рено, а их жены – моделями и швеями. Тем не менее, несмотря на все трудности, русская культура продолжала процветать в Париже: ручная вышивка талантливых аристократок нашла свое место в модном доме Шанель; звучали имена Марка Шагала, Игоря Стравинского и Ивана Бунина. Некоторым эмигрантам удавалось интегрироваться в местную жизнь, но многие оказались в замкнутом круге бедности и невыносимой тоски по родине. Написанная на основе сотен архивных источников, книга историка Хелен Раппапорт представляет собой яркий репортаж из прошлого, который рассказывает трагическую историю русской эмиграции глазами ее свидетелей.

Легендарный турецкий писатель Сабахаттин Али стал неожиданным триумфом для европейской литературы. В своем творчестве он поднимал вопросы взаимодействия культур и этносов через судьбы простых людей, что быстро принесло ему признание среди литературной богемы. «Мадонна в меховом манто» — это трогательная «ремарковская» история любви Раифа-эфенди, представителя богатого османского рода, который по воле судьбы стал мелким служащим, и немецкой художницы Марии. События романа разворачиваются в 1920-е годы в Берлине и Анкаре, а его атмосфера напоминает предвоенные произведения Эриха Марии Ремарка. Значительная часть романа посвящена жизни Раифа-эфенди в Турции и Германии, его любовным переживаниям с немецкой художницей Марией Пудер, а также духовным поискам и внутренним терзаниям. Жизнь героя в Европе проходит на фоне мастерски изображенной Германии после поражения в Первой мировой войне.

Считается, что мозг управляет всеми аспектами человеческого тела: мыслями и действиями, чувствами и эмоциями. Но что, если его можно «натренировать» и превратить в своего главного союзника, а не начальника? Опытные коучи, британские консультанты по личностному росту Джозеф О’Коннор и Андреа Дейджес делятся рекомендациями о том, как применять современные достижения нейронауки для помощи себе и другим в обучении, изменениях, развитии и стремлении к лучшему.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ЯПОНИИ. ЕДИНСТВЕННЫЙ РОМАН, ЗАНЯВШИЙ ПЕРВОЕ МЕСТО СРАЗУ ВО ВСЕХ ЧЕТЫРЕХ ОСТРОСЮЖЕТНЫХ РЕЙТИНГАХ СТРАНЫ. ОБЛАДАТЕЛЬ ПРЕМИЙ HONKAKU MYSTERY AWARD И AYUKAWA TETSUYA AWARD. ЭКРАНИЗИРОВАН В ЯПОНИИ. Студенческий клуб киноведов планирует провести ежегодное выездное заседание на вилле одного из своих выпускников. Трое студентов из другого клуба, увлеченных детективами, стремятся попасть на это мероприятие. Им стало известно, что в штаб киноведов кто-то подбросил записку с вопросом: «Кто станет жертвой в этом году?». Эти детективы знают о трагедии, произошедшей там год назад, и намерены раскрыть эту загадку любой ценой… Да, на вилле скрывается преступник, который уже разработал свои зловещие планы. Но его замыслы, как и планы трех «сыщиков», внезапно меняются. В результате биотеррористической атаки леса вокруг заполняются… зомби! Они блокируют виллу и начинают штурм. Теперь никто не сможет покинуть ее пределы. В то же время таинственным образом погибает председатель клуба. Начинается противостояние между убийцей, действующим хитростью, и детективами, полагающимися на дедукцию… ___________________________________________________________ «Несмотря на свою суровость, сюжет романа действительно становится символом революционных изменений в детективном жанре. Основные элементы любой классической истории об убийстве — убийца, жертва и орудие преступления — всегда четко разграничены. Однако зомби могут перемещаться между этими категориями. “Живой мертвец” может быть как убийцей, так и жертвой, и даже эффективным орудием злодейства. Эта концепция меняет основы детективной истории. Вот почему “Смерть среди бессмертных” считается шедевром жанра». – Содзи Симада, гений современного хонкаку «Эта вариация головоломки замкнутого круга, присущей “золотому веку” детектива, крайне изобретательна… Креативность Имамуры открывает новые горизонты для разгадки герметичного пазла». – Publishers Weekly «Это выдающийся, впечатляющий и захватывающий роман, который обязательно должен прочитать любой любитель жанра. Помимо чисто детективного аспекта, это еще и великолепный триллер. Решения о невозможных убийствах весьма умны и оригинальны. Интрига сохраняется на протяжении всей книги до самого конца. Это загадка “честной игры”, так как все подсказки представлены, хотя я сомневаюсь, что читатель сможет решить задачу… Настоятельно рекомендую к прочтению». – Goodreads

Это аудио посвящено искусству сбалансированной жизни, которое включает в себя умение сохранять внутренний покой и при этом успешно действовать в нашем хаотичном мире. «Новое сознание подразумевает, что два измерения – проявленное и непроявленное – находятся в гармонии. Так вы становитесь произведением искусства – формой, через которую проявляется безформенное. Это и есть ключ к сбалансированной жизни». «Это аудио предназначено для того, чтобы помочь вам осознать глубинное внутреннее измерение, которое уже присутствует в вас. Мы стремимся обнаружить в себе это внутреннее измерение, находящееся глубже мыслей и не привязанное ко времени». «Принятие текущего момента также включает в себя принятие прошлого. Некоторые люди несут в себе глубокую печаль и отторжение, связанные с прошлыми событиями, и это не позволяет им двигаться вперед». «Раздражение является частью человеческого существования. Зачем существует мир? Чтобы раздражать вас! Раздражать настолько, чтобы в конечном итоге заставить вас разотождествиться с формой, ведь пока вы отождествляетесь с формой, мир будет вас ужасно раздражать!».

Это увлекательное и сжатое руководство оформлено в виде ответов на «проклятые вопросы» о буддизме, такие как: – Что означает буддийская фраза «жизнь есть страдание?» – Как буддизм трактует смерть? – Нужно ли принимать всё плохое, что происходит в мире? Каждая из четырех частей книги предлагает базовое понимание различных аспектов буддизма. Глава I посвящена Будде как исторической личности. Глава II охватывает ключевые буддийские концепции и идеи, которые помогут осознать наиболее важные учения Будды. Глава III анализирует учения, лежащие в основе буддийской философии и религиозных традиций. В Главе IV автор исследует буддийские практики, включая медитацию и чтение мантр. Книга помогает осмыслить культурное влияние, проявляющееся в растущем интересе Запада к медитации и в «мании осознанности», а также может способствовать началу (или продолжению) вашей личной буддийской практики. Ноа Рашета – буддийский учитель, ведущий популярный подкаст Secular Buddhism (Светский буддизм). Он обучает осознанности и буддийской философии по всему миру, иллюстрируя буддийские истины примерами из современной науки и личными историями. Книга стала бестселлером на Западе.

Бешеный ритм, в котором мы существуем и занимаемся любовью, считается нормой в обществе, однако он мешает нам в полной мере наслаждаться возможностями нашего тела. Медленный секс позволяет людям любить друг друга и быть счастливыми – как физически, так и психологически. С ним наша жизнь становится более насыщенной и приятной. Эта книга проведет вас от революции в сознании к эволюции в сексе. Автор Диана Ричардсон, эксперт по тантрическому сексу, делится тем, как можно открыть новые уровни чувствительности с помощью врожденных возможностей тела. В книге также представлен дополнительный материал в формате ПДФ, который можно скачать на странице аудиокниги на сайте после её приобретения.

Абсолютный бестселлер в Китае. ЗВЕРЬ В КЛЕТКЕ. Серийный убийца-палач из Чэнду, известный по всей стране как Эвмениды, задержан, осужден и помещен в тюрьму строгого режима. Сбежать отсюда невозможно, а своих людей у него здесь нет. Однако на свободе остались те, кто ему что-то должен... ЕГО НЕЛЬЗЯ ОСТАНОВИТЬ. Убийца не собирается проводить весь срок в этих стенах. У него еще много незавершенных дел на свободе – война за справедливость (по его мнению) продолжается. И не закончится никогда. Он разрабатывает хитроумный план побега, в который вовлечены самые разные люди… НО ЛОВУШКА УЖЕ РАССТАВЛЕНА. У Эвменидов есть лишь одно уязвимое место – он влюбился в слепую скрипачку и стремится встретиться с ней как можно скорее. Это прекрасно знает капитан полиции Ло Фей – и разрабатывает свой собственный план. Теперь серийный убийца не сможет избежать наказания. Эвмениды любит музыку? Прекрасно. Ло Фэй сыграет для него элегию смерти… «Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». – The New York Times «Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» – Sunday Times «Дьявольски изобретательно». – Wall Street Journal

Вероятно, главная особенность Киллербота заключается в его способности попадать в неприятности. Или все автостражи такие? Определенно, нет, ведь Киллербот — это беглый автостраж. Очередная миссия в составе исследовательской группы заканчивается перестрелкой с неизвестным кораблем, который захватывает Киллербота и дочь доктора Мензах. Но в этом есть нечто странное, поскольку корабль — это бот-пилот ГИК, тот самый, который помог Киллерботу избавиться от модуля контроля. Что же происходит? Неужели его предали? Или это сигнал бедствия, и только Киллербот способен понять, как спасти друга?