Якоб и Вильгельм Гримм

Полтора века назад ученые-филологи братья Якоб и Вильгельм Гримм собрали и обработали немецкие народные сказки.С тех пор сказки братьев Гримм знают и любят дети и взрослые во всем мире.– Барабанщик– Белая змея– Белоснежка и Розочка– Братец и сестрица– Волк и семеро маленьких козлят– Гусятница у колодца– Вошка и блошка– Двенадцать братьев– Король-лягушонок, или Железный Генрих– Госпожа Метелица– Золушка– Бременские музыканты– Красная шапочка– Румпельштильцхен

Послушайте замечательные авторские и народные сказки в исполнении известных артистов Олега Анофриева, Валерия Гаркалина, Нелли Уваровой, Ивана Охлобыстина и многих других. В сборнике представлены русские сказки и сказки других народов, а также произведения братьев Гримм, Ш. Перро, Д. Н. Мамина-Сибиряка, В. П. Авенариуса, Н. П. Вагнера, Л. А. Чарской и других русских и зарубежных писателей.Братья Гримм | БРАТЕЦ И СЕСТРИЦАПеревод с нем.Читает Наталья ПешковаШ. Перро | СПЯЩАЯ КРАСАВИЦАПеревод с франц. В. Доливо-ДобровольскойЧитает Олег АнофриевФОМА БЕРЕННИКОВ | Русская сказкаЧитает Владимир СамойловД. Н. Мамин-СибирякСКАЗКА О ТОМ, КАК ЖИЛА-БЫЛА ПОСЛЕДНЯЯ МУХАЧитает Валерий ГаркалинПЁРЫШКО ФЕНИСТА ЯСНА СОКОЛАРусская сказкаЧитает Станислав ФедосовВЕЩИЙ СОН | Русская сказкаЧитает Иван ЛитвиновКУЗЬМА СКОРОБОГАТЫЙ | Русская сказкаЧитает Ирина ЕрисановаСЁСТРЫ-ЗОЛОТОПРЯХИ | Эстонская сказкаЧитает Виктор РудниченкоДВОЕ ИЗ СУМЫ | Русская сказкаЧитает Владимир ЛевашевВ. П. АвенариусСОЛНЦЕ, МОРОЗ И ВЕТЕРЧитает Иван ОхлобыстинМУДРАЯ ДЕВА | Русская сказкаЧитает Татьяна ТелегинаСЛЕПЦЫ | Русская сказкаЧитает Станислав ФедосовН. П. Вагнер | ПЕСЕНКА ЗЕМЛИЧитает Нелли УвароваПОДИ ТУДА – НЕ ЗНАЮ КУДА, ПРИНЕСИ ТО – НЕ ЗНАЮ ЧТОРусская сказкаЧитает Вячеслав ГерасимовЛ. А. Чарская | ФЕЯ В МЕДВЕЖЬЕЙ БЕРЛОГЕЧитает Валентина КудиноваМузыка Владимира Данилина

Послушайте замечательные авторские и народные сказки в исполнении известных артистов Олега Анофриева, Александра Ленькова, Валерия Гаркалина, Нелли Уваровой, Ивана Охлобыстина и многих других. В сборнике представлены русские сказки и сказки других народов, а также произведения Х. К. Андерсена, братьев Гримм, В. Гауфа, Ш. Перро, Дж. Джекобса, Н. С. Лескова, К. Д. Ушинского, Л. А. Чарской и других русских и зарубежных писателей.Х. К. Андерсен | ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕПер. с датск. А. и П. Ганзен | Читает Иван ОхлобыстинМАЛЮТКА РОЗА И ДОЛГОВЯЗАЯ ЗЛЮЧКАШведская сказкаЧитает Алла ЧовжикБратья Гримм | УЧЁНЫЙ ЕГЕРЬПер. с нем. | Читает Валерий ГаркалинДВА ИВАНА – СОЛДАТСКИХ СЫНА | Русская сказкаЧитает Владимир СамойловВ. Гауф | МАЛЕНЬКИЙ МУКПер. с нем. | Читает Владимир ВишневскийШ. Перро | ВОЛШЕБНИЦАПересказ И. Тургенева | Читает Нелли УвароваСЕСТРИЦА И ДЕВЯТЬ БРАТЬЕВ | Финская сказкаЧитает Станислав ФедосовСЕМЬ СИМЕОНОВ | Русская сказкаЧитает Ирина ЕрисановаДж. Джекобс | РЫЦАРЬ РОЛАНДОбработка Е. Чистяковой-Вэр | Читает Олег АнофриевН. С. Лесков | МАЛАНЬЯ – ГОЛОВА БАРАНЬЯЧитает Валентина КудиноваЛЕТУЧИЙ КОРАБЛЬ | Русская сказкаЧитает Владимир ЛевашевБЕЛАЯ УТОЧКА | Русская сказкаЧитает Татьяна ТелегинаЦАРЬ-ДЕВИЦА | Русская сказкаЧитает Вячеслав ГерасимовЕ. А. Бекетова | ИСТОРИЯ АТЛАСНОГО ПЛАТЬЯЧитает Наталья ПешковаУДАЛОЙ БАТРАК | Русская сказкаЧитает Виктор РудниченкоК. Д. Ушинский | СЛЕПАЯ ЛОШАДЬЧитает Александр ЛеньковЛ. А. Чарская | ЧУДЕСНАЯ ЗВЁЗДОЧКАЧитает Наталья ПешковаМузыка Владимира Данилина

Послушайте замечательные авторские и народные сказки в исполнении известных артистов Александра Ленькова, Валерия Гаркалина, Нелли Уваровой, Ивана Охлобыстина и многих других. В сборнике представлены русские сказки и сказки других народов, а также произведения Х. К. Андерсена, братьев Гримм, Р. Киплинга, Э. Р. Л. де Лабулэ, К. Д. Ушинского, Н. П. Вагнера и других русских и зарубежных писателей.Х. К. Андерсен | ИСТОРИЯ ГОДАПер. с датск. А. и П. ГанзенЧитает Валерий ГаркалинБУЛАТ-МОЛОДЕЦ | Русская сказкаЧитает Владимир СамойловБратья Гримм | ЛИС И ГУСИПер. с нем. под ред. П. ПолевогоЧитает Нелли УвароваБратья Гримм | ЛИС И КОШКАПер. с нем. под ред. П. ПолевогоЧитает Нелли УвароваПТИЧИЙ ЯЗЫК | Русская сказкаЧитает Станислав ФедосовТРИ ЦАРСТВА | Русская сказкаЧитает Татьяна ТелегинаСКАЗКА ОБ ИВАНЕ-ЦАРЕВИЧЕ И ГУСЛЯХ-САМОГУДАХРусская сказкаЧитает Иван ЛитвиновЖЕНА-ДОКАЗЧИЦА | Русская сказкаЧитает Вячеслав ГерасимовПРИНЦЕССА-МЕДВЕДИЦАБоснийская сказкаЧитает Татьяна ТелегинаО. М. Коржинская | СЫН СЕМИ МАТЕРЕЙЧитает Валентина КудиноваЭ. Р. Л. де Лабулэ | ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВПер. с франц.Читает Владимир ВишневскийМАРЬЯ МОРЕВНА | Русская сказкаЧитает Алла ЧовжикН. П. Вагнер | РУФ И РУФИНАЧитает Наталья ПешковаР. КиплингКАК КИТ ПОЛУЧИЛ СВОЮ ГЛОТКУПер. с англ. Л. ХавкинойЧитает Иван ОхлобыстинВ. П. Обнинский | БОЛОТНАЯ КОЧКАЧитает Наталья ПешковаК. Д. Ушинский | ОХОТНИК ДО СКАЗОКЧитает Александр ЛеньковМузыка Владимира Данилина

Послушайте замечательные авторские и народные сказки в исполнении известных артистов Олега Анофриева, Александра Ленькова, Валерия Гаркалина, Нелли Уваровой и многих других. В сборнике представлены русские сказки и сказки других народов, а также произведения Х. К. Андерсена, братьев Гримм, Эдит Несбит, К. Д. Ушинского, Л. А. Чарской и других русских и зарубежных писателей.Х. К. Андерсен | ИБ И ХРИСТИНОЧКАПер. с датск. А. и П. Ганзен | Читает Наталья ПешковаСЫН ЗМЕИНОГО ЦАРЯ | Индийская сказкаЧитает Владимир ЛевашевБратья Гримм | НАСТОЯЩАЯ НЕВЕСТАПер. с нем. | Читает Валентина КудиноваСКАЗКА О ПРАВДЕ И КРИВДЕ | Русская сказкаЧитает Владимир СамойловБратья Гримм | СЛАДКАЯ КАШАПер. с нем. под ред. П. ПолевогоЧитает Нелли УвароваЦАРЕВНА НЕНАГЛЯДНАЯ КРАСОТАРусская сказкаЧитает Вячеслав ГерасимовБАБА-ЯГА | Русская сказкаЧитает Татьяна ТелегинаЦАРЕВНА ЛЯГУШКА | Русская сказкаЧитает Станислав ФедосовМОРОЗКО | Русская сказкаЧитает Вероника ЯзьковаМЕДВЕЖИЙ КРИШ | Латышская сказкаЧитает Иван ЛитвиновСКАЗКА О ГОРЕ-ГОРИНСКОМ | Русская сказкаЧитает Ирина ЕрисановаЭдит Несбит | ДОБРЫЙ МАЛЕНЬКИЙ ЭДМОНДПер. с англ. | Читает Олег АнофриевВЕРЛИОКА | Русская сказкаЧитает Виктор РудниченкоС. С. КондурушкинСКАЗКА ПРО НОВУЮ ВОРОНУЧитает Валерий ГаркалинЛ. А. Чарская | ЧАРОДЕЙ ГОЛОДЧитает Владимир ВишневскийК. Д. Ушинский | ИСТОРИЯ ОДНОЙ ЯБЛОНЬКИЧитает Александр ЛеньковМузыка Владимира Данилина

Послушайте замечательные авторские и народные сказки в исполнении известных артистов Олега Анофриева, Александра Ленькова, Валерия Гаркалина, Нелли Уваровой, Ивана Охлобыстина и многих других. В сборнике представлены русские сказки и сказки других народов, а также произведения Х. К. Андерсена, братьев Гримм, В. Гауфа, Л. А. Чарской, К. Д. Ушинского и других русских и зарубежных писателей.Л. А. Чарская | ГЕРЦОГ НАД ЗВЕРЯМИЧитает Олег АнофриевЗОЛОТАЯ ГОРА | Русская сказкаЧитает Алла ЧовжикН. П. Вагнер | КОТЯЧитает Владимир ВишневскийК. Д. Ушинский | ПЛУТИШКА КОТЧитает Александр ЛеньковХ. К. Андерсен | БУЗИННАЯ МАТУШКАПер. с датск. А. и П. Ганзен | Читает Валентина КудиноваСУМКА ВЕДЬМЫ | Ирландская сказкаЧитает Владимир СамойловСКАЗКА О ЕРШЕ ЕРШОВИЧЕ, СЫНЕ ЩЕТИННИКОВЕРусская сказкаЧитает Вячеслав ГерасимовХ. К. Андерсен | ВОРОТНИЧОКПер. с датск. А. и П. Ганзен | Читает Нелли УвароваСКАЗКА ОБ ИВАНУШКЕ-ДУРАЧКЕ | Русская сказкаЧитает Владимир СамойловБратья Гримм | СОЛОМИНКА, УГОЛЁК И БОБПер. с нем. под ред. П. Полевого | Читает Иван ОхлобыстинДВЕ ХРИЗАНТЕМЫ | Японская сказкаЧитает Вероника ЯзьковаВ. Гауф | ЖИЗНЬ АЛЬМАНСОРАПер. с нем. | Читает Валерий ГаркалинСКАЗКА О ВАСИЛИСЕ ПРЕКРАСНОЙРусская сказкаЧитает Татьяна ТелегинаХРУСТАЛЬНАЯ ГОРА | Русская сказкаЧитает Станислав ФедосовМАРКО БОГАТЫЙ И ВАСИЛИЙ БЕССЧАСТНЫЙРусская сказкаЧитает Владимир ЛевашевСКАЗКА О ДЕМЬЯНЕ-МУЖИКЕ | Русская сказкаЧитает Виктор РудниченкоДж. и Б. КаванаЗОЛОТАЯ ПЧЁЛКА И БЕЛЫЙ КРОЛИКОбработка Е. Чистяковой-Вэр | Читает Наталья ПешковаМузыка Владимира Данилина

Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 9–10 классов школ с углубленным изучением немецкого языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим немецкий язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 2000 слов).Сказки Братьев Гримм представлены на немецком и русском языках, адаптированы и прочитаны на языке оригинала носителем языка. Наряду с фонограммой на диске имеются тексты сказок, которые могут быть использованы для облегчения восприятия аудиозаписи.

Немецкие народные сказки в обработке ученых-филологов братьев Якоба и Вильгельма Гримм известны во всем мире. Знакомые и любимые с детства истории о Белоснежке и Мальчике-с-пальчике, Храбром портняжке и Спящей красавице – это волшебный мир, полный чудес и удивительных приключений.БелоснежкаКолокольчикХрабрый портняжкаГанс-РазумникУмная ЭльзаМальчик-с-пальчикСтарый СултанШесть лебедейЗолотой ключКороль ДроздобородУдачная торговляЗолотая птицаЦарица пчелВшестером, целый свет обойдемВолк и человекКоролек и медведьОдноглазка, Двухглазка и ТрехглазкаСказка о небывалой странеСпящая красавица

Знаменитые немецкие филологи-фольклористы братья Гримм, Якоб (1785–1863) и Вильгельм (1786–1859) до сих пор остаются одними из самых известных сказочников планеты. Вниманию слушателей – и маленьких, и больших – предлагается собрание самых тиражируемых волшебных историй братьев Гримм, историй, в которых добро одерживает победу над злом, а находчивые герои обретают счастье. Эти сказки настолько самобытны, что малыши воспринимают их сюжеты с особым интересом и вместе со сказочными героями переживают все происходящие события. Бесценный опыт персонажей, показывающий юным слушателям, насколько важна вера в добросердечность и невероятную силу человека, как бы ни сложилась жизнь, – поучителен и интересен. Окунитесь в красочный мир волшебства, полный чудесных превращений и отважных героев! Свыше ста аудиоверсий сказок в переводе писателя-историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого, впервые увидевшие свет на русском языке еще в 1893 году! "Автор перевода – П.Н. Полевой. Автор музыки – Джизаир Умеров©&℗ ООО 1С-Паблишинг"

Классические сказки от мастеров пера! Чудеса случаются, если в них очень сильно верить! Из маленького зёрнышка может вырасти прелестная девочка Дюймовочка, несчастная Золушка стать прицессой, Белоснежка спастись от происков злой ведьмы и ещё много-много чудес происходит на страницах волшебных сказок Шарля Перро, Братьев Гримм, Х.К. Андерсена с великолепными иллюстрациями Елизаветы Вединой. Елизавета Ведина – лауреат премии ассоциации книгоиздателей России 2022 года.© Карганова Е.Г., насл., 2022© Паустовский К.Г., насл., 2022© Сергеева Г., 2022© Ведина Е.А., илл., 2022© ООО «Издательство АСТ», 2022

Мир волшебства, чудес, добра и справедливости!Сборник самых известных и любимых сказок мировой литературы!«Белоснежка и семь гномов. Сказки» – сборник завораживающих историй о чудесах, великанах, волшебниках и о том, что добро всегда побеждает зло. Сказки написали Х.К. Андерсен, Шарль Перро, Братья Гримм и Вильгельм Гауф, а иллюстрации нарисовал знаменитый итальянский художник Тони Вульф.Для младшего школьного возраста.Copyright © 2023 by Giunti Editore S.p.A.,Milano-Firenze Dami International,a brand of Giunti Publishing Groupwww.giunti.it© Пересказ, Карганова Е. Г., насл., 2023© Пересказ, Сергеева Г., 2023© Пересказ, Тарловский М. Н., 2023© Пересказ, Яхнин Л. Л., 2023© ООО «Издательство АСТ», 2023

Братья Гримм, Якоб и Вильгельм, прожили скромную жизнь. Они рано потеряли родителей и сполна познали все тягости непосильного труда и материальных невзгод. Только благодаря своей тетке братья смогли закончить обучение, к которому всегда проявляли блестящие способности. В библиотеках разных городов братья находили забытые рукописи, старинные книги, собирая буквально по крупицам «дремавшую в тени милую сердцу мудрость старины». В 1812 и 1815 годах братья Гримм опубликовали два тома своих знаменитых «Детских и семейных сказок», в которые вошли более двухсот народных сказок и десять так называемых «детских легенд». И в их числе:Бременские музыканты Заяц и еж Король Дроздобород Гензель и Гретель Храбрый портняжка Сладкая каша Таинственные человечки Гном-тихогром Муженек и женушка Беляночка и Розочка Золотой гусь©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

1. Белоснежка и семь гномов2. Сказка о красоте3. Госпожа Метелица4. Чудесная звездочка5. Спящая красавица

Сказки для маленьких принцесс — это знаменитые произведения, которые уже давно стали частью мировой литературной сокровищницы. Добро пожаловать в мир волшебных сказок, где живут прекрасные принцессы и отважные принцы, мир, наполненный магией и удивительными приключениями! 1. Красная шапочка 2. Принцесса на Горошине 3. Золушка 4. Белоснежка и семь гномов 5. Русалочка 6. Дюймовочка 7. Горшочек каши 8. Подарки феи 9. Дикие лебеди

Братья Гримм – Якоб и Вильгельм, прожили скромную жизнь. Они рано потеряли родителей и испытали все тяготы тяжелого труда и материальных трудностей. Только благодаря своей тетке братья смогли завершить свое образование, к которому всегда проявляли выдающиеся способности. В библиотеках разных городов они находили забытые рукописи и старинные книги, собирая буквально по крупицам «дремавшую в тени милую сердцу мудрость старины». В 1812 и 1815 годах братья Гримм выпустили два тома своих известных «Детских и семейных сказок», в которые вошли более двухсот народных сказок и десять так называемых «детских легенд», среди которых: 1. «Белоснежка и Краснозорька» 2. «Король Дроздобород» 3. «Гном-Тихогром» Исполняют: Елена Соловьева (1,2), Дмитрий Полонский (3) ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ консультант проекта: Даниил Воробьев

Братья Гримм выпустили сборник сказок, над которым они работали почти тринадцать лет, в 1812 году. Даже при жизни братьев сборник постоянно обновлялся, выдержал шесть изданий и был переведен практически на все европейские языки. В эту аудиокнигу вошли самые яркие немецкие народные сказки, собранные братьями Гримм. Присущая им поэзия и динамика в сочетании с мастерским исполнением профессионального чтеца подарят настоящее удовольствие от прослушивания.

Сказки братьев Гримм любят и дети и взрослые. В них – яркие характеры, колоритныеперсонажи, волшебство и искрометный народный юмор. Известные сказки звучат висполнении прекрасных артистов: Егора Бероева, Ксении Алферовой, Ольги Будиной,Полины Кутеповой. Любимые артисты подарят Вашему ребенку незабываемый, чудесныймир сказки.СодержаниеБременские музыкантыСладкая кашаГоспожа МетелицаХрабрый портняжкаБелоснежкаРежиссер: Александр Валенский, Борис Соколов, Дмитрий НиколаевМузыка: Борис Соколов, Павел Фрейчко, Шандор КаллошХудожник: Юлия СтоцкаяЗапись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО “Вимбо”, 2009Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Этот сборник волшебных сказок станет замечательным подарком для детей любого возраста! Сказки озвучивает актер Малого театра Пётр Абрамов. Путешествуя по удивительному миру сказок, малыш встретит смелого Щелкунчика, отважную Герду, холодную Снежную королеву, добрую Снегурочку и чудесную бабушку Метелицу, а также побывает в гостях у Двенадцати месяцев. Добро и зло, трусость и смелость, настоящая дружба и волшебные моменты ждут маленьких слушателей. 1 Щелкунчик 2 Снежная королева 3 Бабушка Метелица 4 Снегурочка 5 Двенадцать месяцев Сказки в обработке Н. Зайцевой

Роли исполняют: Якоб Гримм – артист Дмитрий Писаренко Вильгельм Гримм – артист Александр Пономарев В спектаклях также участвуют народный артист России Лев Дуров и артисты Татьяна Веселкина, Константин Днепровский, Ирина Автух, Елена Казаринова. Над проектом работали: Автор сценария и режиссер – Александр Пономарев Композитор – Стефан Андрусенко Звукорежиссер – Андрей Коновалов Редактор – Жанна Переляева В спектакле звучит народная музыка в исполнении «Ансамбля Дмитрия Покровского»: 1. Король – лягушонок 2. Умная Эльза 3. Мальчик с пальчик 4. Соломинка, Уголек и Боб 5. Свадьба госпожи Лисицы 6. Король Дроздобород

Чудесные сказки братьев Гримм на протяжении более 200 лет являются классикой детской литературы и любимы как детьми, так и их родителями! Популярность этих сказок подтверждается тем, что при жизни авторов они были переведены на все европейские языки. В личной библиотеке А.С. Пушкина также находился томик сказок братьев Гримм. В эту аудиокнигу включены лучшие произведения авторов в классическом переводе П.Н. Полевого. Белая змея Братец и сестрица Бременские уличные музыканты Верный Иоганн Волк и семеро маленьких козлят Гензель и Гретель Необыкновенный музыкант О мышке, птичке и жаренной колбасе Поющая косточка Сказка о том, кто ходил страху учиться Три человечика в лесу Храбрый портняжка