Иван Бунин

Иван Бунин (1870 – 1953) – первый русский обладатель Нобелевской премии (1933), выдающийся мастер слова и безупречный стилист. Писателю присуща идея любви как роковой силы, любви-страсти. Влюбленным доступны лишь мгновения. Настоящее чувство для И. Бунина – это всегда недостижимая вершина, к которой стремится человек, но никогда не получает навсегда, до конца своих дней. В этом и заключается для писателя трагизм человеческого существования, обреченного не реализовать свое главное предназначение – любить.

Четкая речь и безупречное произношение ИИ прекрасно подходят для изучающих иностранный язык. Мы предлагаем известный сборник рассказов нобелевского лауреата Ивана Алексеевича Бунина на английском языке в переводе Хью Аплина. Сборник «Темные аллеи» был написан во время эмиграции, и большинство произведений созданы в годы войны. Это издание называют «энциклопедией любовных историй и главным эротическим произведением русской литературы». Рассказы различаются по структуре, объему и характеру персонажей, отражая разные временные пласты. Все они рассказывают о любви как величайшем даре, о человеческих отношениях, о воспоминаниях и пронизаны любовью к родине.

Величественные пейзажи русской природы, меланхолия с наступлением осени, ожидание новой весны — каждый сможет найти в этих стихах что-то близкое своему сердцу.

Два друга - художник и бывший моряк, сидя весной в кафе Парижа, вспоминают Одессу. Художник делится с другом своей страстной любовью к девушке по имени Гала Ганская, которая стала для него как самым счастливым, так и самым печальным воспоминанием. Иван Алексеевич Бунин — русский писатель, поэт и переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе 1933 года.

Между ними появилось мощное влечение, которое со временем только усилилось, и в тот вечер у моря они обнялись и признались друг другу в своих чувствах. Если супруг не приносит счастья, возможно, стоит попробовать отношения с кем-то другим, подумал инстинкт, и разум с ним согласился.

Каждое лето этот студент навещал усадьбу своих родственников, где заботился о своем дяде, генерале, который лишился ног. В этом году, приехав в июне, он заметил, как высокая и привлекательная девушка выкатила кресло с генералом к нему навстречу. У нее были большие серые глаза, она излучала молодость и красоту, имела белое лицо и ухоженные руки. Шутливо генерал называл ее Антигоной...

Оставив свою усадьбу в Тамбовской губернии, он принял решение изучать живопись в Москве. И в один чудесный день на Арбате к нему пришла она - его Муза.

Иван Алексеевич Бунин – один из величайших мастеров лирической прозы, выдающийся поэт, первый русский обладатель Нобелевской премии по литературе (1933). Кровавые события революции 1917 года и последовавшей гражданской войны вынудили писателя эмигрировать во Францию. Основные темы зарубежного периода творчества Бунина включают любовь и воспоминания о Родине. – Антоновские яблоки; – Последнее свидание; – Грамматика любви; – Господин из Сан-Франциско; – Лёгкое дыхание; – Сны Чанга; – Тёмные аллеи; – Натали; – Чистый понедельник; – Часовня.

Если заглянуть в словарь, то можно найти такое определение: любовь — это чувство, характерное для человека, глубокая привязанность и стремление к другому человеку или объекту, ощущение сильной симпатии... Но если спросить случайного собеседника, что для него значит любовь? Вероятно, мы услышим множество интерпретаций. Каждый воспринимает и ощущает любовь по-своему; и не каждый способен выразить свои чувства словами с достаточной ясностью. Давайте послушаем, как о любви говорят писатели различных эпох и культурных традиций. В этом выпуске мы собрали 10 историй о любви и приглашаем вас рассмотреть это сложное чувство вместе с нами. Содержание: 01. Иван Бунин — Тёмные аллеи (чит. Павел Ломакин) 02. Владимир Набоков — Музыка (чит. Владимир Коваленко) 03. Вашингтон Ирвинг — Легенда о Розе Альгамбры (чит. Дмитрий Игнатьев) 04. Харуки Мураками — Медовый пирог (чит. Владимир Овуор) 05. Александр Куприн — Письмо любовное (чит. Вадим Чернобельский) 06. Дик Фрэнсис — Весенняя лихорадка (чит. Сергей Бельчиков) 07. Грег Иган — Подходящая любовь (чит. Светлана Шаклеина) 08. О Генри — Из любви к искусству (чит. Ю. Гуржий) 09. Роберт Янг — Кейти Три (чит. Олег Булдаков) 10. Иван Бунин — В Париже (чит. Роман Панков)

Не совсем удачливый пьющий бродяга по прозвищу "Кукушка" благодаря доброте барина получает работу лесником. Постепенно дела начинают налаживаться, но тут появляется хитрый приказчик барина, который тайком крадет деревца из леса, похоже, для продажи в городе. Тем не менее, харизматичный бродяга нравится детям-барчукам, особенно потому, что он обещает принести им в подарок настоящих волчат в мешке. Зарядив ружье картечью, он на рассвете отправляется в овраги на охоту за волчатами...

Утренние страницы представляют собой сборник фрагментов из известных и менее известных произведений, трогательных стихов и мудрых притч. Содержание 01. Одиночество — Эльдар Рязанов 02. Бабочка-однодневка — Притча 03. Она думает, что я настоящий! — Притча 04. Любовь во время чумы — Отрывок из романа Габриэля Гарсиа Маркеса 05. Я вас любил — Иосиф Бродский 06. Крестьянин и человек в чалме — Притча 07. Ты прекрасная, нежная женщина — Эдуард Асадов 08. Чтец — Отрывок из романа Бернхарда Шлинка 09. Прощай — Иосиф Бродский 10. Стихи — Марина Цветаева 11. Вера в мужа — Притча 12. Сын охранника — Притча 13. Прапамять — Николай Гумилев 14. Вечерняя песнь — Эрих Мария Ремарк 15. Пути человеческие — Притча 16. Сонет номер 116 — Уильям Шекспир 17. С пользой для семьи — Притча 18. Семена прошлого — Отрывок из романа Вирджинии Эндрюс 19. Первое послание к Коринфянам, глава 13 — Апостол Павел 20. Не жалею, не зову, не плачу — Сергей Есенин 21. Портрет мужчины — Николай Гумилёв 22. Заметался пожар голубой — Сергей Есенин 23. Разбитая ваза — Притча 24. Жаворонок — Василий Жуковский 25. Вино из одуванчиков — Отрывок из романа Рэя Дугласа Брэдбери 26. Когда ты замолчал, заговорила Истина — Притча 27. Сонет номер 109 — Уильям Шекспир 28. Красивая женщина – это профессия — Роберт Рождественский 29. Улитка на склоне — Отрывок из романа Братьев Стругацких 30. Как шильдбюргеры колокола прятали — Притча 31. Невский проспект — Отрывок из повести Николая Васильевича Гоголя 32. Ты не веришь в таинственность радуги… — Леонид Филатов 33. Одиночество — Иван Алексеевич Бунин 34. О злости — Притча 35. О двух кувшинах — Притча 36. Как весны меж собою схожи… — Андрей Дементьев 37. Женщине — Валерий Брюсов 38. Крестьянин и вор — Притча 39. И это всё о нём — Отрывок из романа Виля Липатова 40. Монолог о любви — Сергей Есенин 41. Вижу Землю — Отрывок из книги Юрия Алексеевича Гагарина 42. Шестое чувство — Николай Гумилёв 43. Рассуждения о счастье — Притча 44. Комментарии к пройденному — Отрывок из книги Бориса Стругацкого 45. Светлое Воскресенье — Отрывок из книги Николая Васильевича Гоголя 46. В темноте у окна — Иосиф Бродский 47. Не торопитесь осуждать — Притча 48. Два капитана — Отрывок из романа Вениамина Каверина 49. Стихи о рыжей дворняге — Эдуард Асадов 50. Одна единственная ночь — Отрывок из рассказа Рэя Дугласа Брэдбери 51. Фронтовая весна — Отрывок из повести Эдуарда Асадова 52. Сонет номер 36 — Уильям Шекспир 53. Мастер и Маргарита — Отрывок из романа Михаила Афанасьевича Булгакова 54. Спасибо — Леонид Филатов 55. Реквием — Валентин Владимирович Лобанов. Ликвидатор аварии на Чернобыльской АЭС 56. Я не люблю — Владимир Высоцкий 57. Жадный теряет всё — Притча 58. Апрель — Булат Окуджава 59. Сукин сын — Сергей Есенин 60. Два приказчика — Сказка 61. Ты большая в любви — Евгений Евтушенко 62. Жираф — Николай Гумилев 63. Герой нашего времени — Отрывок из романа Михаила Юрьевича Лермонтова 64. Юрию Визбору — Валентин Гафт 65. Сонет о нежной горечи — Федерико Гарсиа Лорка 66. Все зависит от погоды — Притча 67. Фронтовая весна — Отрывок из повести Эдуарда Асадова 68. Помните! — Эдуард Асадов 69. Фотографии друзей — Булат Окуджава 70. Дорога в рай — Притча 71. Сонет 22. Пристань сердца — Данте Габриэль Россетти 72. Лунная походка — Отрывок из книги Майкла Джексона 73. Две дамы, завладев моей душой… — Данте Алигьери 74. Мастер и Маргарита — Отрывок из романа Михаила Афанасьевича Булгакова 75. Я люблю сигнал зеленый — Ольга Берггольц 76. Похвала чтению и литературе. Нобелевская лекция (отрывок) — Марио Варгас Льоса 77. Примерь это на себя! — Притча 78. Слово — Николай Гумилев 79. Повесть о настоящем человеке — Отрывок из повести Бориса Полевого 80. Утратить разум, сделаться больным — Лопе де Вега 81. Камешек на память — Притча 82. Сонет номер 16 — Уильям Шекспир 83. Страна чудес без тормозов и Конец Света — Отрывок из романа Харуки Мураками 84. Выткался на озере алый цвет зари — Сергей Есенин 85. Мой муж лучше всех — Притча 86. Ненужное письмо — Александр Вертинский 87. Обманите меня — Максимилиан Волошин 88. А вы могли бы — Владимир Маяковский 89. Я выхожу в космос — Отрывок из книги Алексея Архиповича Леонова 90. Вино из одуванчиков — Отрывок из повести Рэя Дугласа Брэдбери

В 2007 году на Радио «Культура» выходил увлекательный цикл передач под названием «Грамматика любви». Это авторская программа поэта Дмитрия Воденникова, в которой звучат лучшие произведения о любви от известных авторов, сопровождаемые комментариями самого поэта. Так это представлено в анонсах. Рассказами, повестями и отрывками романов занимаются актёры Иван Лакшин и Софья Арендт, а комментирует их Дмитрий Воденников. Литература охватывает широкий спектр авторов, но все произведения объединяет тема Любви! Содержание И.А.Бунин Легкое дыхание Чистый понедельник Солнечный удар В Париже Тэффи Счастливая Демоническая женщина Неживой зверь Флирт Письма О нежности И времени не стало Всеволод Гаршин Красный цветок Очень коротенький роман Ночь Attalea princeps А.П.Чехов Два скандала Дачный роман Шуточка О любви Аптекарша Знакомый мужчина Н.В.Гоголь Старосветские помещики Невский проспект Федор Сологуб Тени и свет Царица поцелуев Сказка гробовщиковой дочери Акутагава Рюноскэ Кэса и Морито Счастье А-ба-ба-ба-ба Снежок О'Генри Пока ждет автомобиль Пурпурное платье Персики Дары волхвов Горящий светильник Последний лист Ридьярд Киплинг Саис, мисс Йол Мэ-э, паршивая овца И.С.Тургенев Ася (фрагменты) Вешние воды (фрагменты) Фауст Ф.М.Достоевский Кроткая Идиот (выбранные места из романа) Владимир Одоевский Привидение Живописец Сильфида Бригадир А.С.Пушкин Метель Барышня-крестьянка Леонид Андреев Баргамот и Гараська Алеша-дурачок Кусака Защита Бездна А.И.Куприн Леночка Ольга Сур Телеграфист Синяя звезда М.Ю.Лермонтов Ашик-Кериб Княжна Мэри Ханс-Кристиан Андерсен Ёлка Бузинная матушка Старый уличный фонарь Пастушка и трубочист Судьба репейника Соловей Константин Леонтьев Капитан Илиа Пасха на Афонской горе Четыре письма с Афона Ядес И.Гончаров Обломов (отрывки) Александр Грин Алые паруса (отрывки)

В юности Бунин испытал сильную трагедию: его гражданская жена покинула его ради друга. Спустя много лет они встретились во время морского путешествия. Эти события легли в основу рассказа «В ночном море». В сборник также включены рассказы Бунина, написанные в разные годы.

История неразделённой любви Велги, которая решила броситься на помощь своему возлюбленному, осознавая, что его сердце принадлежит не ей.

Случайная близость может превратиться в любовь всей жизни? Иногда, похоже, да. К сожалению, это становится очевидным слишком поздно, когда уже ничего нельзя изменить.

Она предложила ему свою любовь... Трагическая история великого чувства.

Сборник "Проза. Поэзия" включает в себя лучшие произведения Ивана Алексеевича Бунина, классика русской литературы, признанного мастера новеллы и выдающегося поэта. В 1933 году он стал первым русским лауреатом Нобелевской премии по литературе, получив награду «за правдивый артистический талант, с которым он воссоздал в прозе типичный русский характер», находясь уже в эмиграции. Его произведения ценятся не только за содержание, но и за великолепие русского языка, который Иван Алексеевич любил и сохранил в эмиграции, и которого нам так не хватает сегодня. Содержание: 1. Рассказы: Антоновские яблоки Митина любовь Суходол Захар Воробьев Господин из Сан-Франциско Братья Лирник Родион Грамматика любви Темные аллеи Чистый понедельник Солнечный удар Легкое дыхание Ида Цифры 2. Избранные стихотворения: Свежеют с каждым днем и молодеют сосны... Три ночи После половодья Бледнеет ночь... Какая теплая и темная заря... Все темней и кудрявей березовый лес зеленеет... Соловьи Не угас еще в дали закат... Как дымкой даль полей закрыв на полчаса... Нет солнца, но светлы пруды... Еще утро не скоро, не скоро... Полями пахнет, - свежих трав... В гостиную сквозь сад и пыльные гардины... Бегут, бегут листы раскрытой книги... Последний шмель И цветы, и шмели, и трава, и колосья... Осыпаются астры в садах... Листопад Вечер Вьется путь в снегах, в степи широкой... В отъезжем поле Морозное дыхание метели... Мороз На окне, серебряном от инея... Сумерки Густой зеленый ельник у дороги Проснусь, проснусь, - за окнами в саду... Ночь зимняя мутна и холодна... Луна

Скандал за обедом снова разразился из-за нее! Хозяйка, которой по возрасту уже давно следовало бы стыдиться своей ревности, не находила себе места от злости и в итоге добилась своего — наняла в кухарки старуху. Хозяин, который уже давно использовал косметику, но все свои мысли направлял исключительно на женщин, решил избавиться от этой старухи.

Сборник включает повести, рассказы и стихотворения русских авторов о светлом празднике Пасхи. Содержание: 01. Гоголь Н.В. Светлое воскресение 02. Пушкин А.С. Отцы пустынники и жены непорочные 03. Хомяков А.С. Светлое воскресение 04. Лермонтов М.Ю. Ветка Палестины 05. Растопчина Е.П. Возглас 06. Тургенев И.С. Христос 07. Вяземский П.А. Иерусалим 08. Короленко В.Г. Старый звонарь 09. Хомяков А.С. Кремлевская заутреня на Пасху 10. Салтыков-Щедрин М.Е. Христова ночь 11. Никитин И.С. Новый Завет 12. Лесков Н.И. Фигура 13. Апухтин А.Н. Голгофа 14. Шеллер-Михайлов А.К. Пасхальная ночь 15. Бенедиктов В.Г. Воскресная школа 16. Бунин И.А. На чужой стороне 17. Тютчев Ф.И. День Православного Востока 18. Чехов А.П. Студент 19. Некрасов Н.А. Накануне светлого праздника 20. Станюкович Н.П. Надежда Порфирьевна 21. Фет А.А. 01,03,1881 Г 22. Романов К.К. На Страсной неделе 23. Случевский К.К. Наследница 24. Голенищев-Кутузов А.А. Не спорь и не борись 25. Лейкин Н.А. Пасхальное гоздбище 26. Мережковский Д.С. О если бы душа полна была любовью 27. Андреев Л.А. В Сабурове 28. Брюсов В.Я. Не упрекай меня, мой друг 29. Невежин П.М. Воровка 30. Гиппиус З.Н. Благая весть 31. Серафимович А. Епишка 32. Ходасевич В.Ф. Пилат 33. Зайцев Б.К. Епископ Кронит 34. Бунин И.А. Новый храм 35. Гиппиус З.Н. И звери 36. Соловьева П.С. Жены мироносицы 37. Аверченко А.Т. Визитер 38. Блок А.А. Не спят, не помнят, не торгуют 39. Тэффи За стеной 40. Цветаева М.И. Распятие 41. Сологуб Ф.К. Помнишь не забудешь 42. Ахматова А.А. Горят твои ладони 43. Куприн А.И. Пасхальные яйца 44. Белый А. Христос воскрес 45. Хлебников В.В. Велик день 46. Набоков В.В. Мать 47. Ремезов А.М. Днесь весна 48. Северянин И. Пасха в Питербурге 49. Арцыбашев М.П. Братья Аримофейские 50. Пастернак Б.Л. На Страстной 51. Шмелев И.С. Пасха

Замечательно, когда у девочки есть собака... Особенно если эта собака - убийца. Рассказ «Ночлег» входит в сборник «Тёмные аллеи». Это история о том, как путник заезжает на постоялый двор в маленькой испанской деревне и о том, что деньги не решают все проблемы.