Книги серии Книги А.-К. Вестли. Папа, мама и другие

В этой книге вы найдете новые рассказы о Авроре, её младшем брате и родителях. Вы узнаете, как бабушка из многодетной семьи стала няней Авроры и Сократика, а также о том, как она сдала экзамен в автошколе и получила водительские права. После этого она покатала всех своих внуков, включая Аврору и её брата, на том самом грузовике…

Знаменитая норвежская писательница Анне-Кат. Вестли создала много весёлых и добрых книг для детей, но особенно популярны в нашей стране её истории о папе, маме, бабушке, восьми детях и грузовике. В этой книге рассказывается о девочке Авроре, которая вместе с родителями и младшим братом переехала в новый высотный дом на окраине города. Вы снова встретитесь с любимыми героями – многодетной дружной семьёй, бабушкой, грузовиком и Самоварной Трубой.

Знаменитая норвежская писательница Анне-Кат. Вестли создала множество веселых и добрых книг для детей, однако особенно популярны в нашей стране её истории о папе, маме, бабушке, восьми детях и грузовике. В этой книге рассказывается о девочке Авроре, которая вместе с родителями и младшим братом переехала в новый высотный дом на окраине города. Здесь вы снова встретитесь с любимыми героями – дружной многодетной семьёй, бабушкой, грузовиком и Самоварной Трубой.

Маме Авроры и Сократика предложили новую работу в городке Фабельвике, и вся семья отправляется в путешествие на север Норвегии. Сначала они едут на машине, затем – на поезде, после этого – на теплоходе и, наконец, на катере. Их ждут приключения и новые знакомства.

Знаменитая норвежская писательница Анне-Кат. Вестли создала множество весёлых и добрых книг для детей, однако в нашей стране особенно популярны её истории о папе, маме, бабушке, восьми детях и грузовике. В этой книге речь пойдет о девочке Авроре, которая вместе с родителями и младшим братом переехала в новый высотный дом на окраине города. Вы снова встретите любимых персонажей – многодетную дружную семью, бабушку, грузовик и Самоварную Трубу.

Маме Авроры и Сократика предложили новую работу в городке Фабельвике, и вся семья отправляется в путешествие на север Норвегии. Сначала они едут на машине, затем на поезде, потом на теплоходе и, наконец, на катере. Их ждут приключения и новые знакомства. Но особенно все обрадовались, когда к ним в гости приехали старые друзья вместе с бабушкой восьмерых внуков.

В этой книге вы познакомитесь с новыми историями о Авроре, её младшем брате и родителях. Вы узнаете, как бабушка из многодетной семьи стала няней Авроры и Сократика, а также как она, сдав экзамен в автошколе, получила свои водительские права.

Есть книги, которые стоит прочитать в детстве. Среди них – произведения знаменитой норвежской писательницы Анне-Катрине Вестли. На её родине имя известно каждому, а её популярность можно сопоставить разве что с популярностью Астрид Линдгрен. К счастью, книги Вестли также хорошо известны и в нашей стране. «Жила-была большая-пребольшая семья: папа, мама и целых восемь детей… И ещё с ними жил небольшой грузовик, который они все очень любили. Ещё бы не любить – ведь грузовик кормил всю семью!» Так писательница представляет своих героев. Она рассказывает о жизни многодетной семьи, в которой родители всегда находят общий язык с детьми. Автор не скрывает своей любви к героям, и это чувство передаётся читателям. «Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик» – это книга для семейного чтения, в которой юному читателю без поучений и назидательности, с юмором преподносятся важные уроки жизни.

Повести о папе, маме, бабушке, восьми детях и грузовике давно завоевали сердца наших читателей. С 1962 года, когда в нашей стране вышла первая книга из этого цикла, весёлые и поучительные истории о многодетной семье, которая, несмотря на трудности, всегда остаётся оптимистичной, продолжают переиздаваться. Их с радостью читают не только дети, но и взрослые — ведь в этих историях без назидательности и морализаторства с юмором представлены жизненные уроки.

Повесть «Каникулы в хлеву» повествует о том, как многодетная семья, переехав на своем любимом грузовике из маленькой городской квартиры в широкий деревенский дом, обжилась на новом месте.

Повесть «Маленький подарок Антона» рассказывает о том, как многодетная семья, переехав на любимом грузовике из маленькой городской квартиры в просторный дом в деревне, адаптировалась к новой жизни.

Повесть «Бабушкина дорога» повествует о том, как многодетная семья, переехав на своем любимом грузовике из маленькой городской квартиры в просторный дом в деревне, обосновалась на новом месте.

Норвежская писательница Анне-Катрине Вестли, создавшая истории о доме, где живут сразу восемь мальчиков и девочек, известна по всей Европе, вероятно, не менее, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои её книг – простые, но очень симпатичные люди: добрые, честные и трудолюбивые. Взрослые здесь не теряют способности с юмором относиться к себе и друг к другу, какими бы трудными ни были уроки жизни. А главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, независимо от того, что бы те ни натворили и какие идеи ни возникли у них в голове.

Норвежская писательница Анне-Катрине Вестли, создавшая истории о доме, в котором растут сразу восемь мальчиков и девочек, известна по всей Европе, возможно, не менее, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Персонажи её книг – простые, но очень симпатичные люди: добрые, честные и трудолюбивые. Взрослые в её произведениях не теряют способности относиться к себе и друг к другу с юмором, независимо от того, какие испытания им готовит жизнь. Главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы ещё ни выдумали.

Вы уже знакомы с Уле-Александром Тилибом-бом-бомом. В этой книге вы сможете узнать о его новых приключениях! Уле-Александр проживает в самом высоком здании в Осло, и на своём пятилетии его гостями было целое племя индейцев! "Anne-Cath. Vestly OLE ALEKSANDER PÅ FARTEN 1954 Ole Aleksander Filibom-bom-bom и следующая информация о копирайте: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1953 [Все права защищены.] Ole Aleksander på farten и следующая информация о копирайте: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1954 [Все права защищены.] © Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2023 © Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2023 © Челак В. Г., иллюстрации, 2023 © Издание на русском языке. Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023 Machaon®"

В этой книге вы снова встретитесь с Малышом и его другом, деревянным человечком Щепкиным. Малыш и Щепкин по-прежнему ездят на красном автобусе вместе с мамой «на работу», чтобы папа мог быстрее расплатиться за их новый дом. Но теперь у Малыша появилась заветная мечта… Anne-Cath. Vestly TROFASTE KNERTEN 1963 Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 2009 [Все права защищены.] © Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2020 © Челак В.Г., иллюстрации, 2020 © Оформление. Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2020 Machaon®

Вы, вероятно, помните истории о папе, маме, бабушке, восьми детях и грузовике. В этой книге вы встретите новых персонажей от Анне-Катрине Вестли: маленькую девочку Гюро, её маму Эрле, которая стала дворником, бывшую телефонистку Тюлиньку, теперь ставшую дневной мамой для Гюро, Индивида (очень весёлого щенка) и друга Гюро Сократа, также известного как Нильс, и многих других. "Anne-Cath. Vestly GURO ALENE HJEMME Guro alene hjemme" и следующий текст о праве собственности: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1977 [Все права защищены.] Guro og fiolinen и следующий текст о праве собственности: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1978 [Все права защищены.] © Стреблова И.П., 2016 © Бугославская Н.В., иллюстрации, 2016 © Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016 Machaon ®

Познакомьтесь, это Уле-Александр, которого называют Тилибом-бом-бом. Однако, если его мама спешит, она просто называет его Уле-Александр – для удобства. Уле-Александр живёт в самом высоком здании в Осло, он умеет находить друзей, и с ним всегда интересно! Anne-Cath. Vestly OLE ALEKSANDER FILIBOM-BOM-BOM 1953 Ole Aleksander Filibom-bom-bom и следующий текст авторского права: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1953 [Все права защищены.] Ole Aleksander på farten и следующий текст авторского права: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1954 [Все права защищены.] © Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2023 © Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2023 © Челак В. Г., иллюстрации, 2023 © Издание на русском языке. Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023 ISBN 978-5-389-18212-7 Machaon®

Малышу, которого зовут Андреас, скоро исполнится пять лет. Он уже год живёт в новом доме у дороги вместе с мамой, папой и братом. Мама продолжает работать продавщицей в магазине, чтобы помочь папе выплатить кредит за дом. Каждый день Малыш ездит с мамой на работу, а пока она занята, он играет на улице со своим лучшим другом Щепкиным. Однажды они придумали игру, в которой Щепкин притворился водителем грузовика. И каково же было удивление, когда Щепкин на самом деле уехал на грузовике. Его путешествие оказалось довольно опасным… Anne-Cath.Vestly KNERTEN GIFTER SEG Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 2010 [Все права защищены.] © Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2020 © Челак В. Г., иллюстрации, 2020 © Оформление. Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2020 Machaon®

Вы уже знаете Уле-Александра, которого называют Тилибом-бом-бом. Однако, если его мама спешит, она кратко называет его Уле-Александр. В этой книге вы узнаете о его новых приключениях, и самое главное, сможете вместе с ним отправиться в полёт! Anne-Cath. Vestly OLE ALEKSANDER OG BESTEMOR TIL VÆRS, 1956 Ole Aleksander получает рубашку и следующий текст о защите авторских прав: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1955 [Все права защищены.] Ole Aleksander og bestemor til værs и следующий текст о защите авторских прав: Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1956 [Все права защищены.] © Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2017 © Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2017 © Издание на русском языке. Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017 Machaon®