Это был его ребенок! Ему не требовалось искать дочь пасечника, он понял все сразу, едва увидев мальчика. Вначале Калхаса охватил страх — вполне объяснимый страх перед Гиртеадой. Он боялся не ревности к той девушке, что приходила к нему два года назад, а ревности к ребенку. Ревности, рожденной болью, что довелось испытать его жене в Габиене. И все же страх уступил место гордости, едва маленькие грязные пальчики стали брать с его ладони сочные маслянистые оливки. Клеон норовил проглотить их вместе с косточками. Калхас, смеясь, учил малыша выгрызать мякоть, и сокрушался, что они не привезли из Азии никаких сладостей.

Когда Клеон запивал оливки козьим молоком, подошла Гиртеада.

— У него разболится животик — сказала она. — Ты бы сам попробовал запить козьим молоком оливки!

Калхас засмеялся:

— Не должен. Он ведь такой же обжора, как и я.

Гиртеада принесла влажную тряпицу и заставила Клеона протереть ею руки и лицо.

— Вот теперь ты похож на человека, — удовлетворенно хмыкнула она после этого.

Дети, удивленно наблюдавшие за тем, что происходило, стали покидать кухню. Клеон потянулся за ними. Калхас хотел удержать его, но Гиртеада остановила мужа.

— Пусть идет. Ему еще… надо будет привыкнуть.

Калхас боднул ее в бок.

— Мне кажется, я буду улыбаться теперь до самой смерти.

— Да? — она потрепала его за уши. — Я рада. А ты жаловался, что Гермес о нас забыл!

— Я куплю ему ягненка. Трех ягнят! Эй-я! — он принялся отплясывать дикий сакский танец и разбил глиняный горшок с бобами.

— Хватит. Тимомах ждет тебя. Я думаю, вам есть о чем поговорить.

Сон разбудил Калхаса. Он сел, встряхнул головой и опасность, привидевшаяся во сне, окружила его со всех сторон. Сколько у них времени в запасе? Калхас торопливо оделся и вышел во двор. Ночные созвездия стояли еще высоко: следовательно, они должны успеть.

Тимомах недовольно ворчал, пока прорицатель брызгал холодной водой на его лицо.

— Какие спартанцы? Откуда? Они шли через всю Аркадию, мы узнали бы…

Калхас стиснул зубы.

— Тогда я уйду с Гиртеадой и Клеоном. Уйду прямо в горы — и не подумаю предупреждать твоих сыновей!

Тимомах взял прорицателя за плечо, подошел к слабо мерцавшему очагу и внимательно посмотрел ему в лицо.