«Если бы сегодня меня вызвали в суд, я мог бы под присягой подтвердить, что это были два разных человека, – говорил Хоман в интервью «Ассошиэйтед Пресс». – Она была такой чудесной, душевной женщиной!» Он говорил, что подумал, будто она разыграла собственную смерть, чтобы он не расстроился, узнав о ее настоящей личности. Она сказала, что ее первый муж умер от сердечного приступа, а их двое детей погибли в автомобильной аварии в Тайлере, штат Техас.
Младший брат Джона, Питер, утверждал, что Одри «была самым лучшим, что случилось с ним за всю жизнь» и что «она искренне любила его».
Должен признаться, все это стало для меня полной неожиданностью. Я рассчитывал, что она найдется где-то неподалеку от дома, в Алабаме, и гораздо быстрее. Сейчас, оценивая то дело, я прихожу к заключению, что Одри Хилли была классической психопаткой. Обычно мы не замечаем этого в женщинах. Она уверенно держалась, сознавала правду, намеренно обманывала людей и за сто километров чуяла уязвимость и доверчивость. Будь Одри мужчиной, она вполне могла стать серийным насильником и убийцей.
Но, как бы она ни умела очаровывать, по мнению многих, в ней было нечто неуловимо подозрительное. Знакомые и коллеги Робби обратили внимание на чрезмерное сходство «близнецов» и уведомили полицию. Но даже тут всплыли странные подробности. Хилли, изображавшая из себя Терри Мартин, разместила в газете некролог в память миссис Робби Хоман. Но Рональд Оха, супервизор Робби из департамента продаж в компании «Централ Скрю» в Кини, Нью-Гэмпшир, до ее предположительного отъезда в Техас, подумал, что это довольно странно, писать про Робби Хоман, когда ее «настоящее» имя было Линдси Р. Хоман. Он решил перепроверить кое-какие детали: действительно ли она передала свое тело для исследований в Медицинский научный институт Техаса и являлась в Тайлере членом церкви Святого Сердца. Все это оказалось неправдой, и Оха связался с полицией Нью-Гэмпшира, указав на Терри Мартин.
Вы как, еще слушаете? Полицейские искали беглянку, которую знали как Терри Клифтон, которая тоже пользовалась именем Терри Мартин, поэтому решили, что это может быть «их» Терри Мартин. Полиция связалась с ФБР, и Бюро отправило своего агента допросить Терри Мартин. Пытаясь убедить агента, что она – не Терри Клифтон, Одри Хилли призналась, что на самом деле она не Терри Мартин, и выдала свою подлинную личность.
Ее экстрадировали обратно в Эннистон и посадили в тюрьму, на этот раз под весьма более серьезный залог. Она не признала себя виновной в убийстве и попытке убийства, а также в двух дополнительных случаях мошенничества с чеками.
Люди, которые раньше ее знали, были потрясены не меньше Хомана. Ольга Кеннеди, директриса школы, где некогда училась Кэрол Хилли, сказала репортеру «Ассошиэйтед Пресс», что Одри была «прекрасной, обаятельной, активной матерью. Если что-то нужно было сделать, она всегда приходила на помощь».
Случай был такой странный, что судья Окружного суда Сэм Монк дал согласие на запрос прокурора Д. А. Джо Хаббарда о психиатрическом освидетельствовании. Дело было передано в суд в конце мая 1981 года, и дочь Хилли, Кэрол, выступавшая как свидетель со стороны обвинения, рассказала о загадочных уколах, которые мать ей вводила еще до того, как она оказалась в госпитале.
Далее бывшая золовка Хилли, Фреда Эдкок, заявила, что нашла в коробке в доме Одри три баночки детского питания и упаковку крысиного яда. Токсиколог подтвердил, что во флаконе, обнаруженном в сумке у Хилли, остались следы мышьяка. А сын Одри, Майк, тридцатилетний священник из Конерса, штат Джорджия, сообщил присяжным, что его отец за несколько дней до смерти стал весь желтый и постепенно терял рассудок. Прокурор Д. А. Хаббард также представил письмо, отправленное Майком осенью 1979 года в офис коронера округа Калхун Ральфа Филлипса, где сообщал: «Я уверен, что моя мать колола отцу мышьяк и то же самое делала с моей сестрой».
Присцилла Лэнг, сидевшая с Хилли в одной камере, показала, что Хилли рассказывала ей, как пыталась убить мужа и дочь, потому что Кэрол была лесбиянкой, а Фрэнк «встал на ее сторону». Ее методом отравления, по словам Лэнг, было подсыпание небольшого количества мышьяка мужу в еду каждый день.
В качестве возможного мотива обвинение предлагало злобу на Кэрол; другим были деньги за страховку, которые Одри должна была получить после смерти Фрэнка – 31 140 долларов – и дополнительная сумма, которая могла достаться ей в случае смерти дочери.
После девяностодневного процесса присяжные, потратив два с половиной часа, признали Хилли виновной в убийстве и попытке убийства. Стоя перед судьей Монком при вынесении приговора, Хилли повторяла: «Я все равно невиновна» и «Я никого не травила».
Монк приговорил ее к пожизненному заключению плюс еще к двадцати годам.
В сентябре сотрудники государственной лаборатории штата Алабама не нашли следов мышьяка в эксгумированном теле одиннадцатилетней девочки, дружившей когда-то с Кэрол, которую сочли еще одной вероятной жертвой Хилли. А в декабре 1985-го верховный суд Алабамы отклонил прошение Хилли о пересмотре ее дела на том основании, что улики против нее были получены незаконным путем.
Однако странная история на этом не заканчивается. 19 февраля 1987 года Хилли получила трехдневное увольнение из женской тюрьмы Джулии Татвайлер в Ветампке, Алабама, под поручительство мужа, Джона Хомана. Несмотря на ее преступления, по внутренней политике тюрьмы все заключенные, которые провели там полгода без нарушения правил, получали короткие отпуска. Комендант Хейр сказала, что раньше Хилли несколько раз выпускали на восемь часов, и она всегда возвращалась вовремя.
Под конец третьего дня увольнительной Хоман связался с полицией и сообщил, что она (угадайте!) сбежала. Дома мужа ждала записка, где говорилось, что она не вернется в тюрьму – друг по имени Уолтер поможет ей сбежать в Канаду. Она надеется, что муж поймет ее и простит.
ФБР снова принимается за поиски. Но в следующий раз Хилли видят только 26 февраля, под сильным дождем, на заднем крыльце дома в миле от ее места рождения, промокшую насквозь, грязную и говорящую несвязно. Житель соседнего дома звонит в полицию. По пути в госпиталь Хилли умирает. Причина смерти: гипотермия. Ей было пятьдесят три года; спустя восемь лет после написания моя первичная оценка ее личности подтвердилась.
«Это конец очень длинной и запутанной истории», – прокомментировал Джо Хаббард в интервью новостному каналу.
Каков же был мотив Одри Хилли? Была то алчность, злоба, сочетание того и другого или вообще нечто иное? Оглядываясь назад, я думаю, что так сказались ее психопатический склад и, вероятно, психическое заболевание. Конечно, деньги являлись первопричиной ее успешного покушения на жизнь мужа и безуспешного на жизнь дочери, и она точно испытывала ярость и злобу, которые толкнули ее на эти невероятные преступления.
Но, пожалуй, это слишком простое объяснение случая Хилли. Оглядываясь на ее биографию и личностные особенности, сравнивая их с жизненной ситуацией – раннее замужество, брак с человеком, которого она не выбирала, и семья, которой не хотела, – я прихожу к выводу, что ею двигала жажда вырваться из семейного круга и вести свободную жизнь, которая была недоступна ей с Фрэнком. Мои утверждения основываются отчасти на том факте, что она, даже любя Джона Хомана, предпочла расстаться с ним и зашла так далеко, что симулировала собственную смерть, лишь бы сохранить свободу – а заодно обмануть и его, и полицию, которая продолжала ее преследовать. Ей нужно было самой контролировать свою жизнь. Как я говорил, у мужчин этот мотив встречается чаще, у женщин – реже.